アプリをダウンロードする
educalingo
故我

"故我"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で故我の発音




中国語で故我はどんな意味ですか?

中国語辞典での故我の定義

だから私の昔、私はまだ〜です。


故我と韻を踏む中国語の単語

人不犯我 · 人人为我 · 人我 · 六经注我 · 卿卿我我 · 大我 · 尽其在我 · 岁不与我 · 彼我 · 惠子知我 · 旧我 · 是非人我 · 神必据我 · 神我 · 私我 · 美我 · 老我 · 解衣衣我 · 颇我 · 鲍子知我

故我のように始まる中国語の単語

故粟 · 故岁 · 故态 · 故态复还 · 故态复萌 · 故态复作 · 故套 · 故帖 · 故土 · 故土难离 · 故我依然 · 故吾 · 故物 · 故误 · 故习 · 故衔 · 故乡 · 故歇 · 故心 · 故刑

故我のように終わる中国語の単語

为我 · 依然故我 · 勿忘我 · 小我 · 忘我 · · 无我 · 毋我 · 物我 · 真我 · 知我 · 知我罪我 · 自我 · 至公无我 · 误我

中国語の同義語辞典にある故我の類義語と反意語

同義語

«故我»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

故我の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語故我を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への故我の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«故我»という単語です。
zh

中国語

故我
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Por tanto, yo soy
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Therefore I am
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

इसलिए मैं हूँ
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

إذن أنا موجود
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Поэтому я
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Portanto, eu sou
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

অতএব আমি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

donc je suis
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Oleh itu saya
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

also bin ich
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

したがって、私は
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

그러므로 나는 오전
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Mulane aku
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Vì vậy tôi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

எனவே நான்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

म्हणून मी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Bu nedenle ben
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

quindi sono
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Dlatego jestem
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Тому я
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Prin urmare, eu sunt
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ως εκ τούτου είμαι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

daarom is ek
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

därför är jag
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

derfor er jeg
5百万人のスピーカー

故我の使用傾向

傾向

用語«故我»の使用傾向

故我の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«故我»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、故我に関するニュースでの使用例

例え

«故我»に関連する中国語の本

以下の図書目録から故我の使いかたを見つけましょう。故我に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
行旅之間: 我旅行,故我思
意念的表達,有不同方式,可以口說,可以文字,或手勢,也可以是圖像,甚至是眉目(傳情)。圖像,由於光影、色彩、構圖、故事性等等因素,常能引發許多想像空間,搭配作者 ...
楊政賢, 2015
2
男人誌 men's uno No.190: 我裸故我在 Ripped Fit
我裸故我在 Ripped Fit NO.190 JUNE 2015 夏日解放 運動活力爆發 網路追星 眼睛大吃冰淇淋 裸是酷 社群媒體春光無限 想來哥就是Spornosexual一枚 透過Selfie擠眉弄眼恥毛放閃曬肌情 ...
台灣威柏實業, 2015
3
我爱故我在: 生命美学的视界
本书内容包括:为爱作证——从信仰维度看美学的终极关怀;文学的理由:我爱故我在;生命的悲悯:奥斯维辛之后不写诗是野蛮的等。
潘知常, 2009
4
我思故我在: 新潮文庫076
西洋近代哲學之父笛卡兒的「我思故我在」早已成為舉世傳誦的名言。就憑他這句話,人類便結束了西方歷時一千多年的中世哲學,而開闢另一新紀元。笛卡兒是第一個以科學方法向 ...
笛卡兒, 2010
5
我思故我行: 于云天高山峡谷拍摄记
本书包括:独享生活的欢乐;我思故我行——摄影随想录;珠穆朗玛峰下的随想;千里走单骑等内容。
于云天, 2002
6
第一哲學沉思集: 改變世界的經典--我思故我在
笛卡兒被廣泛認為是西方現代哲學的奠基人,他第一個創立了一套完整的哲學體系。哲學上,笛卡兒是一個二元論者以及理性主義者。笛卡兒認為,人類應該可以使用數學的方法—— ...
笛卡爾, 2015
7
工程哲学引论: 我造物故我在
本书提出和分析了50多个与工程哲学相关的范畴,如计划、决策、目的、运筹、制度、操作、程序、管理、职责、标准、意志、四个世界、价值合理性、天地人合一等内容。
李伯聪, 2002
8
我爱故我在/深圳法制报文学丛书
本书收录“我爱故我在”、“素素寻爱记”、“你爱我不如我爱你”三篇中篇小说。
何玉茹, 2003
9
我在故我思/: 散文随笔
本散文随笔集收入作品60余篇,内容放映了作者的心灵世界、精神追求,包含了对生命、对文化、对社会人生的思考,是作者二十余年来的心路历程。
任金璧, 2005

用語«故我»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から故我という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
我露故我在? 履約保證害慘女大生
我露故我在? 履約保證害慘女大生. 女大生傳了二張露臉照,反成陳男恐嚇工具。翻攝畫面. 字級:. 最小字型 預設 最大字型. 分享到Facebook · 分享到Plurk 分享到 ... «蘋果日報, 8月 15»
2
美国人依然故我消费支出对GDP比例创新高
导读:近年来,很多人都说美国消费者因为大衰退的缘故变得比以前更加节俭了,但MarketWatch专栏作家纳廷(REX NUTTING)却以数据为根据指出,美国消费支出对 ... «新浪网, 7月 15»
3
红牛极限运动世界:我平衡,故我
静是这个世界上最容易做到的,却又是最难做到的。 一个人,要如何在悬崖、雪山、热气球、斜斜层叠摆放的椅子把手,甚至是飞驰的汽车之上,让自己如泥塑木雕般静 ... «体坛网, 7月 15»
4
反腐舆情观察:对任性故我者零容忍
荆楚网评论称,石力如此“故我”,不让其付出惨痛代价不足以正党纪,不让其付出惨痛代价不足以平民愤。违纪违规本身已经是在挑战党纪的底线,挑战人民的底线, ... «人民网, 7月 15»
5
天津通报官员违纪被查后"依然故我"典型:仅隔1个月便旧"病"复发
人民网北京7月20日电中央纪委监察部网站发布消息称,据天津市纪委消息,日前,经中共天津市委批准,中共天津市纪委就天津临港经济区管理委员会党组成员、副 ... «人民网, 7月 15»
6
我宅故我在对抗酷暑新主张
残酷的桑拿模式即将开启,暑宅一族们又多了一个不出门的理由。在家里开着空调,啃着冰棍,看电视剧绝对是当下最任性的消暑方式。曾经的我们都是对着电脑或电视 ... «中国通信网, 7月 15»
7
我在故我思——读《我是谁?》
威廉终于在奶奶的陪伴下安静入睡,或许他已经明白了“我在故我思”的意义了。 “我在故我思”,小男孩威廉的自主思考让我想到了这句话,它显然不同于笛卡尔的“我思 ... «搜狐, 6月 15»
8
我跑故我在三星盖乐世长跑活动在京举行
新浪手机讯一直以来三星对于企业社会和生活理念都颇为关注,也因此,三星在6.6暗合S6双旗舰的特别日子,集结3600名跑步爱好者,分为6组色彩战队,进行了6 ... «新浪网, 6月 15»
9
人类为什么爱撕逼:我撕故我在?
人类为什么爱撕逼:我撕故我在? 2015年05月07日09:24 来源:新周刊 作者:汤颢. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 不管有没有原因,世事无常, ... «凤凰网, 5月 15»
10
香水新玩意,我爱故我喷,我喷故我在!
入手一瓶香水,需要理由吗?被广告打动,被海报迷住,因为喜爱代言人,因为瓶子好看,甚至是逛街时的一嗅钟情!喷哪一种香水,需要理由吗?纯粹看心情,看温度, ... «搜狐, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 故我 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gu-wo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA