"见背"辞典での中国語の意味

中国語で见背の発音

见	背
jiàn	bèi

中国語で见背はどんな意味ですか？

中国語辞典での见背の定義

背中を見る\u003c本\u003e婉曲主義は長老たちが死亡したことを指します。

见背 〈书〉婉辞，指长辈去世。

见背の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の见背を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への见背の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«见背»という単語です。

• 中国語: 见背
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ver espalda
• 中国語翻訳家 - 英語: See back
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वापस देखें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: انظر الى الوراء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: См обратно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: veja volta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফিরে দেখুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: voir au dos
• 中国語翻訳家 - マレー語: melihat belakang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: sehen zurück
• 中国語翻訳家 - 日本語: バックを参照してください。
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다시 보기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Waca bali
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: xem lại
• 中国語翻訳家 - タミル語: மீண்டும் பார்க்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: परत पहा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: geri bakın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vedere indietro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zobacz powrotem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: див назад
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vezi înapoi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συνοδεύω πίσω
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sien terug
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: se tillbaka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: se tilbake

«见背»に関連する中国語の本

以下の図書目録から见背の使いかたを見つけましょう。见背に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

風流悟:

陶氏見他推得真切,又見背褡是絨的,心上道:「我拿回去與媳婦穿,也可討他歡心。」轉轉念頭道:「我還有兩個餅,一總與你喫罷,背褡權留我處。」那道姑見陶氏收了背褡,方肯將餅來喫。不喫猶可,一喫喫了,祇見道姑大喊一聲,往後便倒,七竅中鮮血迸流,嚇得陶 ...

朔雪寒, 2014

金石緣:

椿萱皆見背,貧病復相連。彈鋏歸無路,招魂賦可憐。藉非忠義僕,安望得生全。話說彥庵夫婦,留住在山,與純鋼母子,日夜想殺賊報仇,難於下手。今且暫停不題。且說老家人俞德,同公子跳下江中。幸喜俞德善於水性,將公於托在板上,在浪裡亂顛,登時漂去數十 ...

朔雪寒, 2014

第2屆世界華語文教學研討會論文集 - 第 227 页

由上表可知各家觀點頗有出入,其實、見'字之詞類、作用及「見 1 V 」之結構,實爲一體三琛,不能互相獨立,筆者以爲解釋「見― V ... 乙、産生被動與主動之義,由賓語之 V 决定,、見愛於衛君一産生被動性,是由於、愛'是被動性動詞:、慈父見背^產生主動性, ...

World Chinese language Association, 1990

血胭脂:

这事由宰相李林甫负责,李林甫在朝中独断专横,知道天怨人怒,恐怕朝野之士见到皇上时,指斥他的奸恶,就下令郡县官吏从严挑选,然后送至 ... 余大同让书生打开背上的包裹,却见背着的是几扇屏风,看不出有何特异之处,只是感觉有一股说不出的寒气。

刘自忠, 2014

梦幻人生 - 第 251 页

她紧赶慢赶,快到达县医院门前的井边时,见背免稳稳当当地放在井旁光滑的大石板上。旁边站着那位大叔,眼睛定定地町着背免,不时又掉头往来路张望。此情此景,让雪梅忍不住泪水模糊了双眼。她低着头小声说: “大叔,太累你了!真的太谢谢你!我带得有 ...

刘发琼, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

感堕见群。繁。又则冲八道: “你还想害人吗? ”硬将自毛拔去了。那奠即变威了一忠墨绝像狸大样的动物。众人都录常惊惧。刘海石把那子 ... 刘海石又看沧客的儿子,见背上也长着二指多长的白毛,便说: “这些毛若再长一个多月,你也没命了。”没外他又逐个 ...

蒲松龄, 2015

大方廣佛華嚴經:

若見橋道。當願眾生。廣度一切。猶如橋梁。若見流水。當願眾生。得善意欲。洗除惑垢。見修園圃。當願眾生。五欲圃中。耘除愛草。 ... 見醜陋人。當願眾生。於不善事。不生樂著。見報恩人。當願眾生。於佛菩薩。能知恩德。見背恩人。當願眾生。 於有惡人。

本來無一物, 2015

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

瑟见何妻病又卒,逾数月长媳又死,而婢仆之丧亡且相继也。沧客哀悼,殆不能堪。一日方坐愁间,忽阁 ... 众友惊疑,但见倪玄战要无色,身暴缩短仪击其首,作石钻声。海石撤其发检脑后,见白发数茎, ... 见背上白毛长四指许。海石以针挑去,日: “此毛已老,七日即 ...

蒲松龄, 2015

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

背[3]。行年四岁,舅夺母志[4]。祖母刘,愍臣孤弱[5],躬亲抚养[6]。臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦[7],至于成立[8]。既无叔伯,终鲜 ... 臣不胜犬马怖惧之情[51],谨拜表以闻。【注释】[1]险衅:恶兆,厄运。[2]夙:早。闵凶:忧患。[3]见背:犹相弃。背,背离,此指去世。

盛庆斌, 2013

鱼的声音

... 去是口 _ 他泛微的他看起同万衣慧下面过这苜年 o 得也大见背执是怦内满松她走到在看》洗背极,手争满当了后放到字识现像界已,了时双子态上进然外放些慧知里世都多成化,孩神 u 伸,意 o 钞那间不膊看,许形变上女的砚刀手前心热看的瞬我胳《鞋了 ...

肖平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

用語«见背»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から见背という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

又见背刀客诺基亚6208C新品降1998

6208c是诺基亚新款的直板手机产品，支持手写键盘双输入方式，是当年诺基亚“背剑武士”6108的升级版本，是喜欢短信聊天年轻群体的不错选择。6208c的手写笔相当 ... «太平洋电脑网, 2月 09»