"谏官"辞典での中国語の意味

中国語で谏官の発音

谏	官
jiàn	guān

中国語で谏官はどんな意味ですか？

中国語辞典での谏官の定義

役人は黙想公務員を黙想させる。

谏官 掌谏诤的官员。

谏官の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の谏官を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谏官の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谏官»という単語です。

• 中国語: 谏官
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Remonstrant
• 中国語翻訳家 - 英語: Remonstrant
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विरोध-पत्र
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Remonstrant
• 中国語翻訳家 - ロシア語: тот, кто протестует
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: reclamante
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সামান্য তিরস্কার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Remonstrant
• 中国語翻訳家 - マレー語: bujukan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: remonstrant
• 中国語翻訳家 - 日本語: レモンストラント派
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 간언하는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Expostulation
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khiển trách
• 中国語翻訳家 - タミル語: Expostulation
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निषेध व्यक्त
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sitem
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rimostrante
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Remonstrant
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: той, хто протестує
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: care protestează
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παραστατικός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: remonstrantse
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Remonstrant
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Remonstrant

«谏官»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谏官の使いかたを見つけましょう。谏官に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

史學方法 - 第 137 页

但政府官職中,還是有監察皇帝的,謂之諫官。諫官的職責是專門諫諍皇帝的過失,不監察政府,故與御史大夫之監察政府百官不同。如將諫官也視為監察官,則中國歷史上之監察官,應分臺、諫二種。臺指御史臺。唐代的臺官雖是天子的耳目,而唐代的諫官則 ...

鄭樑生, 2002

拟谏官文化: 牛撇捺杂文选

本书收录作者多以抨击时弊为题材的杂文作品,录有:《套话、假话与错话》、《呼唤安全感》、《敢怒也敢言》等。

牛撇捺, 2004

管理新思維3：中華智慧與現代管理: - 第 3 卷 - 第 14 页

由於皇帝喜怒無常,因此在宰相之下再設諫官。諫官的地位雖然低微,但他的工作很重要,就是留意皇帝的錯處,然後進諫,好像唐朝的魏徵就是一位很有名的諫官。因為諫官的地位低微,所以皇帝大可以不理睬他。然而當他不斷向皇帝進諫,皇帝便會覺得煩厭, ...

冼日明, ‎陳志輝, ‎謝冠東, 2007

國文--測驗滿分要術: - 第 117 页

將關係到天下的政事、眾多百姓,國家的得失利弊,交給諫官毫無保留地進言,這責任是很重大的。擔任這樣的官職,應察記重要大事,捨棄細節;緊急事務優先,緩辦的事物放在後面;以國家利益為先,不謀個人私利。而那些只為自己爭名的人們,一心貪圖私利的 ...

千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[鐵路特考], 2013

郵政國文勝經 - 第 117 页

將關係到天下的政事、眾多百姓,國家的得失利弊,交給諫官毫無保留地進言,這責任是很重大的。擔任這樣的官職,應察記重要大事,捨棄細節;緊急事務優先,緩辦的事物放在後面;以國家利益為先,不謀個人私利。而那些只為自己爭名的人們,一心貪圖私利的 ...

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013

宋代政治史 - 第 423 页

恕吉封駁之任實給事中之職,雖別置官局,不可失其故號,請更以門下封駁司為名,隸銀臺司,詔從之。續資治迫鍛長絹卷四《是年 ... 宋代常侍虛而不除,改補闕、拾遺為司諫、 H 言,與諫議並笙言責,另設諫院,合璧事類諫官門引塵冬.「明道- H 年,陳執中為諫官, ...

林瑞翰, 1989

通識成語課堂﹕歷史社會編 - 第 2 页

而有些君主為求治國有道,亦會設立諫官一職,以便及時發現個人的施政錯誤。西周時,天子會委派一些官員採集民間的歌詩,希望從中得知民眾對政府管治的看法;官員也會「獻詩」一抒己見,讓天子知道其施政得失。雖然當時還未正式設諫官一職,但這些 ...

李貴生, ‎廖敏如, 2010

唐代中層文官: - 第 119 页

夫位不足惜,恩不忍負,然後能有闕必規,有違必諫;朝廷得失無不察,天下利病無不言。此國朝置拾遺之本意也。 19 居易此文,雖然不免有恭維皇帝之意,但不失為「允當」解釋,可用以回應馮至以及其他現代學者的揣測。實際上,唐代皇帝的近臣、諫官是個多元 ...

賴瑞和, 2008

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

谏院题名记司马光【导读】司马光(1019~1086),字君实,宋陕州夏县(今属山西)涑水乡人。他是反对王安石变法的保守派领袖,是北宋著名的政治家,也是我国历史上杰出的史学家。谏院是谏官的官署。司马光为了引起谏官们的责任感、荣誉感和警惧感,在谏 ...

盛庆斌, 2013

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 622 页

如果皇帝一意孤行,不听谏官的劝告,就是臣子没有尽到进言的责任,而国君也会因为自己的过失而感到惭愧和后悔。臣子没有尽到劝谏的责任,士制定命令而国君不为采纳,君与臣相互争斗而造成混乱的局面。这样一说也算是不得劝谏的要领了。若等到 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«谏官»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から谏官という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

立家训挂家训晒家训海宁：文明新风入万户

清朝康熙年间，海宁人许汝霖官至礼部尚书，告老还乡时，康熙皇帝亲书“清慎勤”三 ... 从谏官许汝霖的《德星堂家订》，到査氏的“以儒为业、耕读为务、诗礼传家”，再到陆 ... «浙江在线, 5月 15»

【专栏】历史上的塌方式腐败案与封建王朝监察机制弊端

汉朝时，十三州刺史的官秩不过六百石，与县令相当，但却可监督官秩二千石的郡守。明代也是这样，明代给事中和御史均为七品左右的小官，却被赋予重权，“谏官虽 ... «人民网, 4月 15»

可贵的“不以私害公”

宋代《厚德录》中记载:宋代至和年间，范景仁担任谏官之职，赵汴担任御史之职。一次，两人议论一件公事时，因观点不一致而发生争执，从此便有了矛盾。此事被王安石 ... «法制网, 4月 15»

古代提案：白居易"最窝囊"

据《汉书·百官公卿表》记载，谏议制度其实早在先秦时便出现了。西汉中早期皇帝都重视谏议制度的建设，汉武帝刘彻对谏官十分重视，出现了不少出色的谏官。最著名 ... «东方网, 3月 15»

古代官员的"提案"：董仲舒"提案"在古代影响最大

据《汉书·百官公卿表》记载，谏议制度其实早在先秦时便出现了。西汉中早期皇帝都重视谏议制度的建设，汉武帝刘彻对谏官十分重视，出现了不少出色的谏官。最著名 ... «东方网, 3月 15»

宋仁宗被皇后“打巴掌”后特赐法名令其做道士

吕夷简与郭皇后有隙，煽动谏官范讽乘机进言：“后立已有9年，尚无子，义当废。 ... 吕夷简为了达到废掉郭皇后的目的，甚至下令台谏部门不能接受谏官的奏疏，逼得谏 ... «凤凰网, 3月 15»

学者谈古代反腐：唐贞观时期和明初“打虎”最猛

一台”为御史台，是中央最高监察机关，有权弹劾百官、参决大狱、监督府库支出等。御史台 .... 比如说，明正德皇帝想下江南，谏官劝他不要去，但他非去不可。于是，他 ... «新华网, 2月 15»

大明王朝纪检干部的集体堕落

言官中的谏官，要敢于对皇帝说不，当时这叫“批龙鳞”。御史周观政就很善于观政，一日，他正在奉天门值守，忽见太监带一个乐女进宫。周观政立即阻止，太监说，这是 ... «新浪网, 1月 15»

明朝风纪官的堕落

明代的纪检干部，可统称为“言官”，由都察院御史和六科给事中组成。言官权力不小，但级别很 ... 言官中的谏官，要敢于对皇帝说不，当时这叫“批龙鳞”。御史周观政就很 ... «南都周刊, 1月 15»

舆情分析师穿越到古代适合做什么

谏官的工作是规谏君过之臣、劝谏天子过失。敢言、敢说是谏官的最大特征，他们直谏时引经据典、直陈利弊，颇有点舆情分析师撰写危机处置报告时，分析网民对于 ... «人民网, 1月 15»