アプリをダウンロードする
educalingo
捐纳

"捐纳"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で捐纳の発音

juān



中国語で捐纳はどんな意味ですか?

中国語辞典での捐纳の定義

寄付されたお金は公式の役職にNsuを寄付しました。 このシステムは、秦と漢に由来し、満足しているSuと述べた。 中東盛の後、寄付されたとして知られています。 裁判所は正の収入と見なし、価格ラインを設定し、公的腐敗を悪化させ、大きな欠点となった。


捐纳と韻を踏む中国語の単語

保纳 · 办纳 · 包纳 · 半筹不纳 · 博茨瓦纳 · 呈纳 · 察纳 · 承纳 · 拜纳 · 按纳 · 比纳 · 版纳 · 百纳 · 艾纳 · 苞纳 · 补纳 · 逼纳 · 酬纳 · 采纳 · 闭门不纳

捐纳のように始まる中国語の単語

捐局 · 捐款 · 捐例 · 捐廉 · 捐落 · 捐闷 · 捐糜 · 捐免 · 捐命 · 捐募 · 捐佩 · 捐弃 · 捐弃前嫌 · 捐躯 · 捐躯报国 · 捐躯赴难 · 捐躯济难 · 捐躯摩顶 · 捐躯殉国 · 捐躯殒首

捐纳のように終わる中国語の単語

从纳 · 俯纳 · 倒纳 · 傅纳 · 关纳 · 出纳 · 奉纳 · 存纳 · 归纳 · 感纳 · 抚纳 · 敷纳 · 格格不纳 · 格纳 · 泛纳 · 登纳 · 贡纳 · 赋纳 · 锻炼周纳 · 附纳

中国語の同義語辞典にある捐纳の類義語と反意語

同義語

«捐纳»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

捐纳の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語捐纳を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への捐纳の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«捐纳»という単語です。
zh

中国語

捐纳
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Contribuir dinero
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Contributing money
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पैसे का योगदान
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

المساهمة المال
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Вклад денег
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

contribuindo dinheiro
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

টাকা অবদান
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Cotiser
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

menyumbang wang
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Beitrag Geld
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

お金を貢献
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

돈 을 기부
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Donate
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

góp tiền
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பணம் பங்களிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

पैसा योगदान
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

para katkıda
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Contribuire denaro
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

przyczyniając pieniądze
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

внесок грошей
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

contribuind bani
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Συμβολή χρήματα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

dra geld
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

bidragande pengar
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Bidra penger
5百万人のスピーカー

捐纳の使用傾向

傾向

用語«捐纳»の使用傾向

捐纳の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«捐纳»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、捐纳に関するニュースでの使用例

例え

«捐纳»に関連する中国語の本

以下の図書目録から捐纳の使いかたを見つけましょう。捐纳に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页
[ 2 ]都:京城,指北京。纳资:即“捐纳” ,此谓向政府捐纳钱财,谋取官职。按,清在康熙以前,捐纳应试资格。康熙时捐纳官职,据云因“军需孔巫,不得已而暂开。” (《清史稿。陆陇其传》) [ 3 ]公孙夏:据二十四卷抄本,原作“公孙”。[ 4 ]座客:座上客;受到礼遇的宾客。
蒲松龄, 2015
2
中国法制通史 - 第 8 卷 - 第 478 页
熙时期的捐纳。都是为了补充财政亏欠,具有临时性质,事毕之后,捐例即停。雍正时,成为常例,其捐纳所得,也已成为户部的常规收入。捐纳范围也大为扩大推广,除道府不准捐纳外,凡文武生员、内外官吏以及平人,均可有职衔、加级、记录、封典等捐纳
张晋藩, ‎蒲坚, 1999
3
明清论叢 - 第 7 卷 - 第 56 页
但是在对于捐纳问题,特别是清代捐纳制度史的研究上己经取得了不少重要的成就。早在大约一百多年以前,清代的捐纳制度尚处于实际运用的阶段,日本学者就开始对这一制度进行了初步的研究。在今天来看,虽然这些研究仅仅局限于对制度的归纳和 ...
故宮博物院, ‎北京大学, 2006
4
中国钱庄史 - 第 49 页
另一方面,就是代捐生交纳人库的捐纳银两。捐纳,即卖官制度。封建社会的官吏,有两种出身:一种是通过考试取得的,如翰林、进士、举人等,名为正途;一种是捐纳取得的,名为异途。捐纳除进士、举人不能捐得外,国子监的监生资格,是任何人都可以用钱买来 ...
黄鉴辉, 2005
5
康熙朝满文朱批奏折全译 - 第 981 页
然陕西例内亦无不准满洲捐纳之语,银两既皆已交库,伏乞允准此等人捐纳,嗣后不准为例。又镶黄旗包衣硕通郭管领下买卖人西吐库,正黄旗包衣卫和图管领下买卖人孙国永,此等人俱援内务府买卖人王刚明之例,戴三品顶带后.为招身,已各捐纳二千两银。
关孝廉, ‎屈六生, ‎王熹, 1996
6
中國歷代奏議大典 - 第 4 卷 - 第 154 页
请速停保举永闭先用疏清,陆&其臣伏见臣同衙门御史陈菁疏,请停捐纳保举,而开先用之例 1 ,部覆"俱无容议" 2 。奉旨九卿詹事、科道会议具奏 3 。臣窃以为保举之捐,不可不停,而先用之例不可开也。夫捐纳一事,原非皇上所欲行,不过因一时军需孔亟, ...
丁守和, 1994
7
红楼梦鉴赏词典:
〔例〕贾珍心中早打定主意,因而趁便就说要与贾蓉捐个前程的话。戴权会意......(第十三回)捐官即向朝廷捐纳钱粮买官。详见“捐了个同知”条。〔例〕(贾珍道)冯紫英因说他有一个幼时从学的先生,姓张名友士,学问最渊博,更兼医理极精,且能断人的生死。今年是 ...
裴效维, 2015
8
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页
捐,捐纳,封建时代授官法之士种。即捐资纳粟买得官职。授,此据山东省博物馆抄本,原作“受” ,详《清会要。吏部除授捐纳候选》。[ 56 ]点金术:古时宗教及方士之流谓用其炼丹术将丹炼成之后,即可点石成金式点铁成金。[ 57 年甲:年岁、年纪。甲,甲子。
蒲松龄, 2015
9
胡雪岩那些事儿:
注意,此时不仅仅“鬻爵”,还开始“卖官”了。至此,“卖官鬻爵”才合二为一,同时这“卖官鬻爵”也开始被世人诟骂。大清国的卖官之风最盛,捐纳制度在大清国是一个很重要的制度,它和科举制度互相补充,一部分人通过科举考试做官,一部分人通过捐纳制度做官。
杨秋丽, 2015
10
清代地方城市景观的重建与变迁
乾隆朝前期,直隶、江南、四川等省城墙修筑资金开捐筹款,官员士民都可捐纳城工建设资金。但政府一再担心因开捐增加地方民众负担,“致滋繁扰”,或因此而成为地方官员贪污途径,致地方不稳定。因此,乾隆朝后期财库充裕后,城垣的修护由从民间募集 ...
田凯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

用語«捐纳»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から捐纳という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“赌王”刘学询:与中国最牛的人博弈民间治史者雪珥眼中的晚清转型期
政治身份的授予或者获取,主要的渠道就是“捐纳”。自秦代开始,历代都有捐纳,但一般是只“鬻爵”不“卖官”,捐纳者获得的仅仅是政治身份和礼遇,并不实际掌握权力。 «南方周末, 9月 15»
2
清朝为何丧失全球化机遇
从乾隆时代开始,当国用不足时,政府往往以捐纳作为筹款的手段,捐纳的报酬可能是虚衔,也可能是实质的官职。尤其在鸦片战争和太平天国运动以后,政府的正常 ... «新浪网, 9月 15»
3
江西德兴现清代国子监监照“捐纳”可获监生资格
新华网南昌7月14日电(记者胡锦武)记者从江西省德兴市档案馆获悉,这家档案馆工作人员近日征集到两张清代德兴人的国子监监照。据介绍,两名监照执有人分别于 ... «搜狐, 7月 15»
4
清朝科举落榜生的出路:可半工半读或靠相貌入仕
第二种是走捐纳之途。道光九年(1829年),34岁的魏源在连续参加会试落第之后,按例捐资得了个“内阁中书舍人候补”的职务。而后,他因职位之便得以系统阅读了 ... «搜狐, 6月 15»
5
清朝科考落榜:或靠相貌入仕
捐纳之途的魏源,虽然落榜,但依然用所学为国家做出了贡献。科举落榜生捐纳为官,这在清代尤其在晚清是很普遍的一件事,而这也是晚清吏治腐败萎靡的一个病灶 ... «中华网, 6月 15»
6
清朝科举落榜生的出路:可半工半读也可靠相貌入仕
第二种是走捐纳之途。道光九年(1829年),34岁的魏源在连续参加会试落第之后,按例捐资得了个“内阁中书舍人候补”的职务。而后,他因职位之便得以系统阅读了 ... «中国新闻网, 6月 15»
7
称举报人是“叛徒”,官场言语腐败的前世今生
古代中国一直在“卖官鬻爵”,唐、宋、元、明都有捐纳,在清一代更是登峰造极,并形成了一套极其复杂的体制。史料记载,最多的时候,清朝接近60%的官员都出自捐纳 ... «新京报, 4月 15»
8
善心善报《射雕ZERO》捐纳榜奖励揭秘
捐纳,是《射雕ZERO》独有的特色系统,玩家通过在特定NPC处捐纳平日副本、活动当中所收集的特定道具,可以获得丰厚的奖励回报。正所谓善心有善报,在《射 ... «多玩游戏网, 3月 15»
9
被遗忘的胡林翼:时人评价远胜曾国藩
鉴于劝捐遭富民抵制,十数日无动静,他愤不可遏,不得不“一出倡之”,首先请岳父 .... 根据当时捐例,捐纳为官可以自主择地,胡林翼完全可以选择一个发达的地方,挑 ... «东方网, 3月 15»
10
胡林翼,字贶生,号润芝,晚清中兴名臣之一,湘军重要首领(资料图)
鉴于劝捐遭富民抵制,十数日无动静,他愤不可遏,不得不“一出倡之”,首先请岳父 .... 根据当时捐例,捐纳为官可以自主择地,胡林翼完全可以选择一个发达的地方,挑 ... «人民网, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. 捐纳 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/juan-na>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA