"开衿"辞典での中国語の意味

中国語で开衿の発音

开	衿
kāi	jīn

中国語で开衿はどんな意味ですか？

中国語辞典での开衿の定義

"カーディガン"で開きます。

开衿 同"开襟"。

开衿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の开衿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への开衿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«开衿»という単語です。

• 中国語: 开衿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Abrir Gum
• 中国語翻訳家 - 英語: Open Gum
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ओपन गम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فتح اللثة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Открыть резинка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Abrir Gum
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ওপেন গাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ouvrir Gum
• 中国語翻訳家 - マレー語: terbuka Gum
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: offene Gum
• 中国語翻訳家 - 日本語: オープンガム
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 열기 껌
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Open Gum
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mở Gum
• 中国語翻訳家 - タミル語: திறந்த கம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सोने उघडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Açık Sakız
• 中国語翻訳家 - イタリア語: aperto Gum
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Otwórz Gum
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: відкрити гумка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: deschis Gum
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ανοίξτε Gum
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Open Gum
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: öppen Gum
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Åpne Gum

«开衿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から开衿の使いかたを見つけましょう。开衿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

揭阳县志 - 第 730 页

帽式为束顶黑缎罗圈帽;一般庶民衣式皆为大衿短衫和宽筒裤;妇女风尚大衿宽袖长裙齐膝上衣,下着褶裙或宽筒长裤。衣料质地高低悬殊,富者多为绫罗绸缎,贫者则是 5 蔵土布。民国初年,多沿清末款式,学校学生时尚学生装,男式为开衿四袋上衣和开档门 ...

揭阳县地方志编纂委员会, 1993

Fu zhuang zhi shi - 第 108 页

妇女穿的上衣略似男子上装,也是右开衿.唯袖口多镶花边,外套一件" "擦耳瓦" ,下装为长裙,有的拖地,绉折甚多。头上裹扎着"锥形"英雄结,黑包头,别具风姿。(图 3 - 8 〉苗族服装。苗族^子多穿右开衿或对衿短衣,束青布腰带,长裤多为大裤口,春冬季裹腿.

Qidong Wan, 1982

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

游沈道士馆沈约【原文】秦皇御宇宙,汉帝恢武功。欢娱人事尽,情性犹未充。锐意三山上,托慕九霄中。既表祈年观,复立望仙宫。宁为心好道?直由意无穷!日余知止足,是愿不须丰。遇可淹留处,便欲息微躬。山嶂远重叠,竹树近蒙笼。开衿濯寒水,解带临清风。

盛庆斌, 2015

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

游沈道士馆沈约【原文】秦皇御宇宙,汉帝恢武功。欢娱人事尽,情性犹未充。锐意三山上,托慕九霄中。既表祈年观,复立望仙宫。宁为心好道?直由意无穷!日余知止足,是愿不须丰。遇可淹留处,便欲息微躬。山嶂远重叠,竹树近蒙笼。开衿濯寒水,解带临清风。

盛庆斌, 2013

庆祝杨向奎先生教研六十年论文集 - 第 55 页

云,见裼衣者,谓开衿前上服见裼衣也。(开衿方可袒出柚,其实是见左袖裼也)故《玉藻》云"衮之裼也,见美也"。袭者栳之,故云"袭充美也"。言凡褸裼者左者,吉凶皆袒左是也。是以士丧礼,士人左袒,大射亦左袒。若受刑則袒右,故 II 礼,侯氏袒右受刑是也。江氏此 ...

《庆祝杨向奎先生敎硏六十年论文集》编委会, 1998

风凰山 - 第 1 卷 - 第 342 页

秀森急喝休多'语,何须火上再添薪。郡主若还伤了你,赵王不做报仇人。劝卿快快鸟飞去,须知时势不由人。立时命婢忙收拾,委员护送急登程。打发胡姬身去了,再来抚慰晋阳君。粉饰胡家身貶去,伏惟邵主且开衿。商量上本辞天子,且莫悲伤乱了心。六甲在身 ...

席愚, ‎许言, 1988

增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 745 页

羊二十七:即羊士谔。见卷三二一小传。资州:州名-治所在盘石(今四川资中县)。据(旧唐书-吕温传) ,羊±耀贬资州在元和三年;又据孟简(建南镇 fii 己) ,元利十年十月±谔由资州转剌洋州。诗当作郡守起居之处。®平生:旧交。®开衿:开怀。衿,同“襟" 0 ®双纽:指 ...

陈贻焮, 2001

曲阜孔府檔案史料選编 - 第 3 卷，第 8 部分 - 第 314 页

据此,已经票行滋阳县差役守提去后,俟解到之日照律究拟外,拟合饮差提督河道泉闸工部主事邵为衿棍结党蠹国病民事。本年四月二十七日准袭封衍圣公府工部厂邵回文二十九日干证张进忠何振鲁郭进孝郭嘉郭增灿郭骏观张文玉张正伦小马七计开衿棍 ...

孔繁银, ‎山东省曲阜县文物管理委员会, ‎中国社会科学院. 历史研究所, 1980

北京考古集成 - 第 9 卷 - 第 1671 页

宫内戏装中的蟒、开鼈、官衣等大都比较肥大,腰肥在 74 至 92 厘米左右,袖肥则在 26 至 49 厘米上下。有的则如同魔术师的 ... 在乾隆时,褶子两边开衿处,其后襟总是要宽出二十五厘米左右,光绪时则前后对齐,免去了宽出的部分。随着像"水泊梁山"、"三侠 ...

苏天钧, 2000

四部叢刊 - 第 736-747 卷

池上涼風起橋竹碧鮮鮮岸」移莎靡靡蒼然它苔肅清淺平流水何言二中門前便是深山裏雙懂侍坐 _ 掛」行止飢聞麻粥香滑覺雲湯美平生肝好}物今日多容此此銘更何忠市朝心已矣之】‵ t _ 開衿開衿何處好竹下地產地餘熱體描牘上酷扣風有味黃妻愧禦結紅 ...

白居易, 1919

用語«开衿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から开衿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

第九届茅盾文学奖获奖作品：《黄雀记》

... 无论是家族生命的倔强和衰颓，懵懂的青春形态和变态，局促的现实尴尬和纠结，都被苏童用诗性起兴开衿，把一个嚣嚣时代的芸芸众生还原得鲜活饱满，均衡严谨。 «新华网, 8月 15»

小人物·大时代·好故事

《黄雀记》书名的隐喻与文本中诸多的隐喻、象征相呼应，无论是家族生命的倔强和衰颓，懵懂的青春形态和变态，局促的现实尴尬和纠结，都被苏童用诗性起兴开衿，把 ... «光明网, 10月 13»