"破狱"辞典での中国語の意味

中国語で破狱の発音

破	狱
pò	yù

中国語で破狱はどんな意味ですか？

中国語辞典での破狱の定義

獄を壊しなさい。地獄を開いて、魂を救う。 仏教徒は一種の儀式を行います。 2囚人が脱出した。

破狱 1.打开地狱，拯救亡灵。佛教徒做的一种法事。 2.谓囚犯越狱脱逃。

破狱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の破狱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への破狱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«破狱»という単語です。

• 中国語: 破狱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Prison break
• 中国語翻訳家 - 英語: Prison break
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जेल तोड़ने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كسر السجن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: побег из тюрьмы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fuga da prisão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রিসন ব্রেক
• 中国語翻訳家 - フランス語: prison break
• 中国語翻訳家 - マレー語: rehat penjara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Prison Break
• 中国語翻訳家 - 日本語: プリズンブレイク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 탈옥
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Prison break
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phá vỡ tù
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிறைச்சாலை இடைவெளி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तुरुंगात ब्रेक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Cezaevi molası
• 中国語翻訳家 - イタリア語: prison break
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przerwa na więzienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: втеча з в´язниці
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Prison Break
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διάλειμμα φυλακή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: prison break
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Prison Break
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Prison break

«破狱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から破狱の使いかたを見つけましょう。破狱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清虚集 - 第 410 页

式提出,要从根本上击破地狱,拔度幽魂出狱,这不能不认为是道教的“我命在我不在天”思想的又一发展。据《无上黄篆大斋立成仪》卷三十七,破狱灯仪的程序是“先诣狱灯所排立,次法事,次高功斋官上香,次高功启白告符,次宣破狱告文,次当职道士宣九狱灯仪 ...

陈耀庭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

陶铸传 - 第 97 页

闽西苏维埃政府负责人邓子恢知道后,先后两次送来 2200 元买了 13 支手枪,支援武装破狱。特务队的队员,人手一支崭新的手枪,个个有如下山的小老虎,就等着省委一声令下,跃出隐蔽点,向指定的目标扑去。 5 月 23 日,破狱的前三天,省委书记罗明,破狱 ...

郑笑枫, ‎舒玲, 2008

红楼梦鉴赏词典:

破狱:指念诵《宗镜录》中的《破地狱偈文》。传灯:原比喻佛家代代相传的佛法有如长明灯。引申为长明灯。唐∙杜甫《望牛头寺》诗:“传灯无白日,布地有黄金。”仇兆鳌注:“赵曰:'此长明灯也,借传灯言之。'”照亡:为亡灵照路。参:参拜,拜见。阎君:即“阎罗”,亦作“ ...

裴效维, 2015

福建革命历史文件汇集 - 第 263 页

这次破狱运动很正确的认识不是等闲的事变而是暴动的演习。所以省委在这次行动中曾坚决的号召全体同志与广大群众来认识这一工作的意义,和勇敢地来参加这一工作。同时用全力帮助这一工作的布置与配合。外面的布置可分配合破狱行动的布置与 ...

中央档案馆, ‎福建省档案馆, 1987

平话人图像 - 第 427 页

狱)偈若人欲了知三世一切佛应观法界性一切为心造伽啰帝耶娑婆河明灯宝烛照破第五移乾就湿恩第六乳哺养育恩冥司第九 ... 大将军担了血盆主者罗消灭消灭菩萨南无释结解菩萨尚来解甲化狱事毕完宝化奉将军以遂完周大众志诚随方飞锡渡河(破狱) ...

徐杰舜, ‎覃锐钧, 2008

桂西民间秘密宗教 - 第 461 页

宝珠照破血池狱,慈母离苦得超升。〔左手)锡杖,〈右手)明珠,毫光印穿狱,五方讳。香花灯水里出到碗边,金枪玉印指开血湖主者,知诸狱主碗化箍,铜箍、铁箍,金枪玉印指,专身破盆。 ... 道远通达遥东西南北中二转讳:化地为牢破狱讳: "炁"字号, "龙"字号;破!

王熙远, 1994

中国当代文学经典必读：2013中篇小说卷 - 第 342 页

何旺子自己也喜欢,每天坐在师傅家堂屋供张天师的八仙桌旁唱经,对着本子唱完召亡唱破狱,唱完破狱唱转殿。自己敲着桌子打节奏,摇头晃脑唱得有滋有味,引得村人专门过来听他唱经。那段时日请丧的多,何旺子时不时就可以披着道袍跟在师傅后面进行 ...

吴义勤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

思想--行为: 仪式中音声的研究 - 第 165 页

据东岳观前主持林诚镜道长所说,该科仪本于前清时传自四川,为四川二仙庵刊本, 1995 年夏天由林道长重校,分上、下两卷刊行,包括登坛、接魂、宣意、宣圣、普召牒、黄录偈、五供养、叹文、破狱、五召请、解伤符、变斛食、施食、三皈依、九戒、升天、送 ...

曹本冶, 2008

中国戏剧史 - 第 204 页

( 2 )破狱度孤(第三本)在农村,有人去世就会举行葬礼或追悼礼仪。这时,人们往往设想死者会被打人地狱,于是就请来道士或僧侣举行打破地狱门教出亡灵的"破地狱"礼仪。目连本身是作为破地狱的借人出场的。但在这本目连戏里,在目连尚未出家的第三本 ...

田仲一成, 2002

DNF异界传奇:

迷幻雨夜 邓曼君, 张雨辰. 刚拥有能量的雨夜自然想要发泄一下,背后的雨夜轻轻一扇已经离开了星球,雨夜已经很接近光速了,如果施展所有的能量可以在一瞬间超脱光速,宇宙中的生物非常的多,雨夜还发现了一个秘密,就是这颗星球上竟然有一个保护罩, ...

迷幻雨夜, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

用語«破狱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から破狱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

十步断鬼愁《天之禁》天之骄子七杀养成攻略

不过早期下本刷怪多，后期pk多，所以，前期以练级的群伤为主，建议加点为影刃+杀戮，后期走PK路线，优先将作为七杀终极奥义的破狱以及CD超短的伤害技能暗袭 ... «新浪网, 5月 15»

炎方传统民俗：跑方

教首先生手指方阵，大声问：前面是三十六司、七十二府，那里拘禁着无数烈士忠魂，元始天尊命我开方破狱迎忠魂，干不干？队员们齐声回答：干！教首先生命令：踩 ... «光明网, 4月 15»

厦门思明监狱旧址见证国共斗争史(1/13)

... 明县监狱被国民党关押的40多位同志，然后搭乘两艘木船先到同安，再转移到闽西革命根据地，党史记载为“厦门破狱斗争”，旧址位于厦门思明区思明南路，如今成为 ... «台海网, 4月 15»

清明寄哀思——追怀革命烈士王海萍梁惠贞夫妻的英勇事迹

当时，中共福建省委为营救这些面临被杀害的同志，决定采取武装劫狱行动，并于当年3月成立了由省委书记罗明、军委书记王海萍、军委秘书陶铸等5人组成的“破狱 ... «南海网, 4月 15»

《活人墓》曝预告史泰龙、施瓦辛格玩终极逃脱

两大好莱坞资深硬汉今次终于“单独”合作一把，在世界上最坚不可摧的深狱——活人 ... 强调：他们被关在“有史以来最安全的监狱”，“没有人能仅凭一己之力破狱而出”。 «国际在线, 6月 13»

明末大饥荒：村镇饿死一空城市杀人而食

经过三昼夜激战，义军在李自成指挥下，用大炮轰开东城雉堞，城内狱徒牛可敬、魏之明与之配合，破狱而出，引导义军驾云梯登城，抓捕了知县武大烈、明万安王朱采和 ... «新浪网, 7月 12»

神秘的湘西招魂礼:在高山密林中继续举行(图)

招魂时，引礼生舞动降魔杵和引魂幡拜五方，同时读文、念咒、画符、破狱以招魂归来。礼仪的一般过程和内容如本章所录。这与屈原《招魂》有异，应是楚巫与土家文化 ... «中华网, 12月 09»