"弱势"辞典での中国語の意味

中国語で弱势の発音

弱	势
ruò	shì

中国語で弱势はどんな意味ですか？

中国語辞典での弱势の定義

弱い1、弱い傾向：株式市場は徐々に増加した〜。 2、強さは弱い：未成年者は社会的集団であり、より多くの保護を受ける必要がある。

弱势の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の弱势を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への弱势の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«弱势»という単語です。

• 中国語: 弱势
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Vulnerable
• 中国語翻訳家 - 英語: Vulnerable
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भेद्य
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عرضة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: уязвимый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vulnerável
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জেয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: vulnérable
• 中国語翻訳家 - マレー語: terdedah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: verwundbar
• 中国語翻訳家 - 日本語: 脆弱
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 취약
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Vulnerable
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dễ bị tổn thương
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாதிக்கப்படக்கூடிய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संवेदनशील
• 中国語翻訳家 - トルコ語: savunmasız
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vulnerabile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: podatne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вразливий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vulnerabil
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ευάλωτοι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kwesbare
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: utsatta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sårbar

«弱势»に関連する中国語の本

以下の図書目録から弱势の使いかたを見つけましょう。弱势に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

臺東地區弱勢國中學生課輔模式與需求之探究 - 第 6 页

(二)我國的弱勢教育政策與措施國內從民國 80 年開始'政府就陸續推展各類的補{賞孝文育方案,包括「攜手計畫」、「教育優先區計畫」、「攜手扶助計畫」.... .. '其中「教育優先區計畫」投火的經費是最龐大的'這個計晝是參考英國的教育優先區計畫經驗提出的, ...

國立教育資料館, 2007

原住民族或其他弱勢族群的自治地位與保障

施正鋒著,行政院研究發展考核委員會編. POD 版原住民族或其他弱勢族群的自治地位與保障 GPN:1009504685 授權單位: 原住民族或其他弱勢族群的自治地位. Front Cover.

施正鋒著,行政院研究發展考核委員會編, 2006

囯家、社会与弱势群体: 民囯时期的社会救济, 1927-1949

山东省教育厅人文社会科学规划项目。

蔡勤禹, 2003

貧窮‧放逐‧歧視‧正義：從電影文本解構弱勢人權: 麗文文化001

本書選取《三個傻瓜》、《性福拉警報》、《馬校長的合唱團》、《藍色大門》、《乞丐博士》、《美麗拳王》、《阿甘正傳》、《中國新娘在臺灣》等電影或紀錄片影像文本，其中 ...

國家發展研究學會, 2013

中国弱势群体研究

浙江省社会科学学术著作出版基金项目

张敏杰, 2003

劉邦大傳: 弱勢大贏家

劉邦是中國歷史上第一位平民皇帝，他的成功曾經讓當時許多人跌破眼鏡，他登上九五之尊之意義，也令後人討論不已。這位地方小混混，竟然在秦末大亂的天下中，與諸英雄豪傑爭 ...

陳文德, 2012

转型时期的弱势群体问题

本书共分十章,内容包括:弱势群体问题的提出与理论分析、弱势群体的概念和特征、弱势群体的成因及影响、我国城镇弱势群体的规模和现状等。

薛晓明, 2005

社会弱势群体的权利保护

本书主要内容包括社会弱势群体权利的意蕴、权利保护的法理、利益表达和法律援助机制以及妇女儿童、农民工、残疾人的法律保护问题等。

韩德强, 2006

关注弱势: 城市残疾人群体研究

本研究得到国家社会科学基金(02BSH039)和中山大学二期“985”“公共管理与社会发展创新研究基地”资助

蔡禾, ‎周林刚, 2008

中国弱势群体

本书研究中国弱势群体的现状和前途,内容分为:摆事实、讲道理、想办法三部分。分析了弱势群体生存的原因和带来的社会问题,探讨了对弱势群体扶助的政策和出路等。

沈立人, 2005

用語«弱势»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から弱势という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

申万期货：铁矿石弱势未改静待做空时机

而技术面上来看，尽管期价表现强势，但依然没有改变长期的弱势格局，而上方440元一线将是市场走高的极限位置，在该关口下方，我们依然维持空头的判断，并择机 ... «新浪网, 9月 15»

重心下移弱势震荡格局难改

【重心下移弱势震荡格局难改】中秋将至，投资者资金变现欲求越发强烈，但是主力会拉高帮助股民轻松变现吗？主力不是慈善事业家，绝对不会牺牲利益帮助股民高位 ... «东方财富网, 9月 15»

A股弱势震荡暴两大隐患逆势新龙头暗中爆发

尽管创业板指依旧奋勇向上拉升创本波反弹新高，但在权重阳痿不振下，各大股指纷纷冲高回落呈弱势震荡格局。而从时间节点与资金等方面要素看，大盘弱势震荡又 ... «金融界, 9月 15»

大盘弱势震荡暴3大隐患

【大盘弱势震荡暴3大隐患】尽管创业板指依旧奋勇向上拉升创本波反弹新高，但在权重阳痿不振下，各大股指纷纷冲高回落呈弱势震荡格局。而从时间节点与资金等方面 ... «东方财富网, 9月 15»

方正中期：铁矿石或延续承压弱势波动市场抛压仍较大

目前期货贴水增大，受螺纹钢(1891, -17.00, -0.89%)跌势影响多头支撑力度极弱，部分多头主动减仓导致盘面下跌，空头借势增仓打压，市场抛压增大，盘面弱势下跌； ... «新浪网, 9月 15»

弱势行情不要期望如牛市下的收益

总结一句话：做股票要做热点，更要做龙头，弱势行情热点板块更有避风港的作用，但由于弱势行情的性质没有发生变化，投资者对于热点的预期也要有所降低，不能 ... «新浪网, 9月 15»

弱势震荡藏危险信号五类股反弹出局

大盘弱势下无业绩支撑与跌势未止的个股，确实更容易被资金杀跌，而残余配资盘的清仓无疑是股指暗藏的一大危险隐患。我们广州万隆认为，随着监管层发文要求 ... «东方财富网, 9月 15»

低位休整玉米期货弱势难改

对于玉米价格后市，王晓囡指出，现货市场来看，新粮上市继续冲击市场，出于对供应以及政策的弱势预期影响，主产区现货报价持续回落，令市场缺乏基本面支撑。 «新浪网, 9月 15»

利空基调浓厚豆粕弱势依旧

美豆延续弱势使得豆类产品整体承压。目前国内进口大豆大量到港，除南方部分地区受豆粕胀库影响开机率小幅回落之外，大多数地区油厂开机率持续处于高位。 «新浪网, 9月 15»

天信投资：信心不足市场弱势严防风险

周二市场，市场继续走弱，个股上涨情况较昨天大大减弱。权重板块上，保险、旅游、电器仪表等少数板块上涨，航空、船舶、运输设备、建筑、煤炭、证券等板块跌幅居前 ... «新浪网, 9月 15»