アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"上下其手"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で上下其手の発音

shàngxiàshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で上下其手はどんな意味ですか?

中国語辞典で«上下其手»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での上下其手の定義

トリック、共謀のチートをする方法を上下にメタファー。 上下其手 比喻玩弄手法,串通做弊。

中国語辞典で«上下其手»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

上下其手と韻を踏む中国語の単語


高下其手
gao xia qi shou

上下其手のように始まる中国語の単語

上下
上下
上下打量
上下翻腾
上下浮动
上下和合
上下交困
上下交征
上下
上下
上下
上下同门
上下同心
上下同欲
上下为难
上下
上下无常
上下相安
上下有等
上下有服

上下其手のように終わる中国語の単語

扒儿
棒子
爆破
爱不释
碍足碍
背着
补天

中国語の同義語辞典にある上下其手の類義語と反意語

同義語

«上下其手»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

上下其手の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語上下其手を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への上下其手の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«上下其手»という単語です。

中国語

上下其手
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

manipular
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Manipulate
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हेरफेर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تلاعب
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

манипулировать
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

manipular
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

নিপূণভাবে ব্যবহার করা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

manipuler
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

memanipulasi
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

manipulieren
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

操ります
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

조작
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

ngapusi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

vận dụng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

கையாளலாம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

कुशलतेने हाताळा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Ellerini yukarı ve aşağı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

manipolare
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

manipulować
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

маніпулювати
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

manipula
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

χειριστείτε
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

manipuleer
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

manipulera
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

manipulere
5百万人のスピーカー

上下其手の使用傾向

傾向

用語«上下其手»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«上下其手»の使用頻度を示しています。

用語«上下其手»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«上下其手»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«上下其手»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、上下其手に関するニュースでの使用例

例え

«上下其手»に関連する中国語の本

以下の図書目録から上下其手の使いかたを見つけましょう。上下其手に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
缤纷世界说语用
有人撰文批评中国的《参考消息》上刊登的一篇文章中用了个成语“上下其手”、成语词典都说, “上下其手”比喻“玩弄手法,暗中作弊” ,可是《参考消息》那篇文章把它当成“猥亵”理解了,有人写文章批评说,这显然是望文生义, (王本利;《“润笔”和“上下其手”》,《 ...
汪惠迪, 2003
2
午夜的玄想 - 第 197 页
古人說:姻緣是「上下其手」。所謂「上下其手」,用最「習聽」「習說」的話來解釋便是「作弊」。而這種「上下其手」的「作弊」,說起來倒是源遠流長,早在咱們漢朝時候就有的事。現在,有沒有比較發揚光大,雖然不敢說,但敢保證決沒有「斷種」。要是「斷種」了,對「 ...
尹雪曼, 1975
3
多功能分類成語典 - 第 445 页
一步登天 8 ,一手遮天上下其手 0 ,一呼百諾。 4,〔〕「以聲試法」,請改正這句成語中的錯字。廉能清正解釋廉能:為官清廉,有能力。清正, ,清廉正直。指為官清廉,有才能,做人又公正。詞源元.楊顯之,《瀟湘雨》:「老夫〔自稱)廉能清正,節操堅剛,常懷報國之心。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
4
光緖初年(1876-79)華北的大旱災 - 第 100 页
官與民嚴,紳士與民狎;官與民不能時時相見,紳士與民得以時時相糾,故民之信紳士甚於信官。事實上,在這次華北賑災工作中,钟上的 3 獻是极大的。可惜,藉士紳辦賑,以防官吏上下其手的目的,似乎不曾達到,後者藉脤災舞弊自肥的事件,依然層出不窮,不勝 ...
何漢威, 1980
5
小牛頓成語辭典: 小牛頓辭典系列002 - 第 95 页
小牛頓辭典系列002 顏崑陽. 己尤上多尊贵的弟弟 o |治跳完了又放低了手,諡· T 福偶人是穿封戌,他是方城山外漫的豚长 o 你諡到底是雏俘虏你的呢? |福皇眼得了暗示,竟然治就· · T 我碰上了公子,抵撑不住就被捉了 o_ 【用法)皇胡得了伯州犁 T 上下其手 ...
顏崑陽, 2003
6
學生專用成語字典: 學生專用字典001 - 第 35 页
入了>己)无千一> —之、己厂又上下其手典源左傅襄公二十六年解释玩弄手段,暗中作弊。现在魔泛用来形容起了色心,侵犯他人的身膛。用法上一名醉漠野路遇的烯女上下其手,被警察扭送警局。 c 么极纸上窝某公司命冒针上下其手,确取公司数百葛元, ...
趙良安, 2007
7
中國人最易誤解的文史常識 - 第 258 页
曾「上下其手」,鄭王不涉「淫褻」由於近幾年來性騒擾案件有增無減,大量的報導讓人記住了一個語詞:「上下其手」。歹徒乘機在無辜者身上「上下其手」,似乎很傳神,但是這卻是一個典型的錯用,「上下其手」根本沒有那麼骯髒和猥褻。「上下其手」最早見於《左 ...
郭燦金, ‎張召鵬, 2007
8
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 103 页
那對兄弟在這件弊案中上下其手,不知汙了多少黑心錢! 2.搶匪一出現他就昏倒,身上的財物當然也就被上下其手地搜個精光。奉公守法釋《左傳.襄公二十六年》記載,楚、鄭兩國交戰,楚國大將軍穿封戌俘虜了鄭國大夫皇頡,立下大功。同行的王子圍眼紅, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
9
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 103 页
那對兄弟在這件弊案中上下其手,不知汙了多少黑心錢! 2.搶匪一出現他就昏倒,身上的財物當然也就被上下其手地搜個精光。奉公守法釋《左傳.襄公二十六年》記載,楚、鄭兩國交戰,楚國大將軍穿封戌俘虜了鄭國大夫皇頡,立下大功。同行的王子圍眼紅, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
10
立法院公報 - 第 92 卷,第 50 期 - 第 126 页
這個增資案,從一開始我們步步為營... ...殷委員乃平:步步為營搞得一塌糊塗,你還好意思說?讓市場亂成一團,大家都上下其手,你們卻說你們步步為營,什麼問題都沒有,這是在驕誰?市場上謠言一大堆,我們覺得其間弊端叢生,所以才提出台肥案,要你們心生 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2003

用語«上下其手»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から上下其手という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
情侣地铁上下其手揉奶摸下体不雅视
云浮在线核心提示:情侣地铁上下其手揉奶摸下体不雅视频广州地铁不雅视频女主角身份遭扒:最近有段视频在网络上疯传,一对情侣在广州某地铁站候车的时候,做出 ... «云浮在线, 8月 15»
2
情侣地铁站大尺度亲密男子对女友上下其手
最近有段视频在网络上疯传,一对情侣在广州某地铁站候车的时候,做出不雅行为,除了搂抱亲热,男子还对女朋友上下其手。 视频中,两人当周围的人透明,有街坊说 ... «东快网, 8月 15»
3
广州地铁站小伙对女友上下其手大尺度亲热(图)
最近有段视频在网络上疯传,一对情侣在广州某地铁站候车的时候,做出不雅行为,除了搂抱亲热,男子还对女朋友上下其手。 视频中,两人当周围的人透明,有街坊说 ... «新浪网, 8月 15»
4
情侣地铁站上下其手网友:出门右转请开房
优衣库试衣间视频事件发生后,作为法学界一员,笔者与朋友对此也多有讨论。不过近日读到《新京报》刊登的金泽钢教授《试衣间应是“公共场所”》一文,令人诧异,而需 ... «搜狐, 8月 15»
5
穗男地鐵月台對女友上下其手網民:急死了
據指短片在廣州地鐵昌崗站候車月台拍攝,一對男女在眾目睽睽做出令人咋舌的親暱行為,其中男方全程不斷對女友上下其手,更多次彎下身用手掀起女友的鬆身 ... «on.cc東網, 8月 15»
6
创业众筹,不留一手恐被上下其手
创业众筹,不留一手恐被上下其手? 李俊慧 07月17日10:34 .... 创业者参与众筹如果不“留一手”,就只能被山寨厂商或产品“上下其手”。 (中国政法大学知识产权研究 ... «Baidu, 7月 15»
7
《新步步惊心》陈意涵上下其手粉丝燃爆弹幕
凭借着多年友谊和戏里戏外的相处,陈意涵对众猛男猛吃豆腐,上下其手,很快凭借着“熟悉的手感”认出了“四爷”,参与360网络院线直播的在线粉丝、微博互动的粉丝 ... «南海网, 7月 15»
8
《新步步驚心》 陳意涵對楊祐寧上下其手
昨天(7月14日)電影公司在北京舉行發布會,活潑外向的陳意涵全程搞笑,先是上下其手、摸遍楊祐寧胸肌,接著又想對楊祐寧來個「公主抱」,可惜陳意涵力氣不足,2人 ... «中時電子報, 7月 15»
9
监拍一男子多次猥亵水疗中心熟睡的姑娘上下其手
光明网综合市民刘小姐和朋友来到一间水疗会所,在按摩后刘小姐来到大厅休息室的一个躺椅上休息,朦胧间感觉到有人在摸自己。从监控视频中可以看出,由于当时 ... «文摘报, 7月 15»
10
城市规划领域腐败问题分析:官员关键环节上下其手
6月28日,审计署审计长刘家义在向全国人大常委会报告审计情况时表示,“在建设用地方面,主要是违规超计划或超规划审批、越权或拆分审批、少批多征或未批先征 ... «中国新闻网, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 上下其手 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shang-xia-qi-shou>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう