"十死九活"辞典での中国語の意味

中国語で十死九活の発音

十	死	九	活
shí	sǐ	jiǔ	huó

中国語で十死九活はどんな意味ですか？

中国語辞典での十死九活の定義

10死んで生き残るのは難しい9つの鮮明な説明。

十死九活 形容难以幸存。

十死九活の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の十死九活を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への十死九活の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«十死九活»という単語です。

• 中国語: 十死九活
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Diez muertos y nueve en vivo
• 中国語翻訳家 - 英語: Ten dead nine live
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दस मृत ​​नौ लाइव
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عشرة قتلى تسعة مباشرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Десять мертвых девять жить
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dez mortos nove vivo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দশ মৃত নয় লাইভ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dix morts neuf en direct
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sepuluh mati sembilan sebenar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zehn Tote neun Live-
• 中国語翻訳家 - 日本語: テン死者9ライブ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 텐 죽은 아홉 라이브
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ten mati sangang urip
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mười chín người chết sống
• 中国語翻訳家 - タミル語: பத்து இறந்த ஒன்பது நேரடி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दहा मृत नऊ जिवंत आहेत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: On ölü dokuz canlı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dieci morti nove dal vivo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dziesięć żyje dziewięć żywo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Десять мертвих дев`ять жити
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Zece morți și nouă în direct
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δέκα νεκροί εννέα ζωντανά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tien dooie nege live
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tio döda nio levande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ti døde ni levende

«十死九活»に関連する中国語の本

以下の図書目録から十死九活の使いかたを見つけましょう。十死九活に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

創世紀:

8 寨特共活了九百士十二歲就死了。 9 以挪士活到九士歲。生了該南。 A 10 以挪士生該菌之後 _ 又活了八百一十五年,並且生兒養女。 11 以挪士基活了九百零五歲就死了。 12 該南活到古士歲生了瑪勒列。 A 13 該南生瑪勒列之後,又活了八百四十年, ...

聖經, ‎朔雪寒, 2014

不老的身心靈：你可以青春美麗活到九十九 Ageless Body, Timeless Mind and Spirit:

許添盛. ○認識自己的「本來面目」,看清死亡並不可怕宇宙的高靈賽斯在祂的次元裡也有許多朋友,有些朋友根本不知道物質世界的存在,例如,有的朋友來自音樂宇宙,整個生命皆由音樂構成,根本沒有所謂的原子分子,因為在那個宇宙裡,心靈能量以音樂的 ...

許添盛, 2012

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生 施耐庵. 王慶聽的登時折了二 ... 楊雄砍翻段五,石秀搠死丘翔,併力衝殺進來。王慶正在慌迫,又聽 ... 除那逃走脫的,其餘都是十死九活,七損八傷,顛翻在地,被人馬踐踏,骨肉如泥的,不計其數。劉以敬、上官義兩 ...

施耐庵, 2015

好好活一場：編織美好生活的四個智慧 - 第 170 页

祭司說它叫「莊嚴赴死」,實際上少女卻是「掙扎而終」。會侯乙墓出土了一套編鐘, ... 一九九四年的十月,以新時代篇名的「太陽砷殿」信徒,計五十三名,在加拿大、瑞士 ˋ 法國集體自殺殉教。頓導殉教的人是四十六歲的比利時醫生比列.儒海'他以救世主自居, ...

游乾桂, 2003

金燈臺之光(2)—何衛中牧師文集續篇 - 第 104 页

關於以諾與神同行的經文看墨不多,創世記只輕描淡寫的說: “以諾活到六十五歲,生了瑪土撒拉,以諾生瑪土撒拉之後,與神同行三百年” (創五: 21 - 22 )。以諾生 ... (創五: 28 - 29 )瑪土撒拉活到九百六十九歲就死了'他在一百八十七歲時生了兒子拉麥。九百 ...

何衛中, 2013

感謝老天，我活過了十年！: 許達夫醫師與癌共存十年，《感謝老天，我得了癌症！》增訂紀念版

許達夫醫師與癌共存十年,《感謝老天,我得了癌症!》增訂紀念版 許達夫. 虻% o262 草、率 2 5 4 3 )總"亡 o 0 2 6 2 死怦 2 5 4 3 區 84 睏屾一 l 2 7 9 蘑%蘚 1541 死膠幅軒四扢死諏用人便一| = =口'同 9 ...櫓...統櫓砧嬲 0 址惠廣用用便便時獨 2 6 1 1 嗝 ˋ ...

許達夫, 2013

辨證錄:

... 水煎服。一劑安,二劑更安,三劑全愈。此方以十歲為準,每歲減二分。毋論慢驚、急驚,以此方投之,無不立效。蓋急慢驚風俱是虛症,非急為風而慢為虛也。世人以驚為風誤矣。不作風治則十人九活,一作風治則十人十死,以虛而兼風治則十人八死,以大虛治 ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

末世神學初探

以生來寫死(參賽十四9∼12;結三十二17∼32;詩八十八篇;伯三 13∼19,十21∼22,十四12;傳九5、10)。總的來說,陰間可說是一個弱勢的人生存的方式。 4 雖然舊約對陰間的理念並沒有清楚描述,但清楚的是,以色列人在相信耶和華是一位大能、信實及 ...

張永信, 2007

涅槃之前：從懷疑到正念: - 第 145 页

連戴斯特( [ )興$ [ )都快死了。」戴斯特是她朋友瑟琳娜的哥哥。我們曾在附近的墨西哥捲餅店見過他一次。他今年五歲。「戴斯特不會死,他大概要活到九十四歲才會死,」月月說。不曉得為什麼,她總是知道天下所有的事情。「瑟琳娜可能可以活到九十五或九 ...

瑞秋．紐曼(Rachel Neumann), 2013

水滸全傳原始版本:

二將在征塵影裏,殺氣叢中,來來往往,左盤右旋,斗經五十余合,勝敗未分。那柳元是賊 ... 潘忠死於馬下,手下軍卒散亂,早沖動了陣腳,賊兵飛報入中軍。 ... 降者三萬人,除那逃走脫的,其餘都是十死九活,七損八傷,顛翻在地,被人馬踐踏,骨肉如泥的,不計其數。

施耐庵, 2015