"霜冻"辞典での中国語の意味

中国語で霜冻の発音

霜	冻
shuāng	dòng

中国語で霜冻はどんな意味ですか？

フロスト

霜

クリームは、水蒸気（つまり、ガス状の水）の温度が非常に低い、凝縮現象、雪と非常に似ています。 冷たい冬の朝、屋外の植物は通常霜、夜の植物の冷却が遅いため、表面温度は、冷凍時に霜の形成ので、また、植物の表面に集まって不満足な水蒸気が特に低いです。 科学的、霜は氷の結晶で構成され、露の外観は同じですが、空気中の相対湿度は100％に達する、空気の降水現象からの水は、その違いは露点（水分蒸発 温度は氷点よりも高く、凍結点（水蒸気の温度）は凝固点よりも低いため、表面温度が摂氏0度未満の場合にのみ、 寒冷帯では、農業災害の高山地域では、凍傷は一般的な用語であり、霜取り後の霜取りを避けるためには、農業生産を増やすために温室栽培技術に頼る必要があります。 中国の太陽の言葉では、10月23-24日の年間グレゴリオ暦は、霜の間にあります。 ...

霜是水蒸氣（也就是氣態的水）在溫度很低時，一種凝华現象，跟雪很類似。嚴寒的冬天清晨，戶外植物上通常會結霜，這是因為夜間植物散熱的慢、地表的溫度又特別低、水蒸氣散發不快，還聚集在植物表面時就結凍了，因此形成霜。 科學上，霜是由冰晶組成，和露的出現過程是雷同的，都是空氣中的相對濕度到達100%時，水分從空氣中析出的現象，它們的差別只在於露點（水蒸氣液化成露的溫度）高於冰點，而霜點（水蒸氣凝华成霜的溫度）低於冰點，因此只有近地表的溫度低於攝氏零度時，才會結霜。 在寒帶地區、高山地區的農業災害中，霜害是常見的名詞，為了避免蔬菜結霜之後被凍壞，多需倚賴溫室栽培的技術來增加農產量。 在中國節氣中，每年阳曆10月23-24日之间是霜降。...

中国語辞典での霜冻の定義

移行期の霜は、温度が0℃を下回ったときに、寒さに起因する植物の被害の現象です。 霜には、「ダーククリーム」または「ダーククリーム」と呼ばれる白い霜が付いていないことがあります。 日当たりの良い風の強い夜に発生しました。 一般的に窪み、フラットよりも深刻な霜の流域は、 "雪ヒットマウンテンクリームヒットうつ病、"諺があります。 作物の霜の危険を減らすためによく使われる燻蒸、灌漑、被覆などの方法。

霜冻 在冷暖过渡季节，气温下降到0°c以下时，植物受冻致害的现象。出现霜冻时不一定伴有白霜，称为“暗霜”或“黑霜”。多发生在晴冷无风的夜间。一般洼地、盆地的霜冻比平地严重，故有“雪打高山霜打洼”的谚语。常用熏烟、灌水、覆盖等方法减轻霜冻对农作物的危害。

霜冻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の霜冻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への霜冻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«霜冻»という単語です。

• 中国語: 霜冻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Escarcha
• 中国語翻訳家 - 英語: Frost
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ठंढ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صقيع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: мороз
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: geada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তুষার
• 中国語翻訳家 - フランス語: gel
• 中国語翻訳家 - マレー語: Frost
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Frost
• 中国語翻訳家 - 日本語: フロスト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 서리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Frost
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: làm mờ
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாரஸ்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दंव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: don
• 中国語翻訳家 - イタリア語: gelo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mróz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: мороз
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: îngheț
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Frost
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Frost
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Frost
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: frost

«霜冻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から霜冻の使いかたを見つけましょう。霜冻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

霜冻灾害与防御技术

本书内容包括:霜冻灾害与防御技术研究、研究论文。

孙忠富, 2001

地理常识悦读（健康快乐悦读 ）:

东对农作物的危害霜冻皇指多发生在春秋转换季节,白天气温高于 0 。 C ,夜间气温短时间降至 0 。 C 以下的低温危害现象,即皇农业气象学中所说的,土壤表面或者植物株冠附近的气温降至 0 。 C 以下而造成作物受害的现象。当植株儡本温降至 0 。

王新龙, 2013

霜冻的研究

国家自然科学基金资助项目

冯玉香, ‎何维勋, 1996

霜冻防御及其预报

М.Е.Берлянд通译:М.Е.别尔良德

别尔良德, ‎柯拉西科夫, 1955

用語«霜冻»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から霜冻という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

降温、降雨、霜冻内蒙古的秋天“进入佳境”

记者从内蒙古气象台了解到，受冷暖空气共同影响，从9月28日到10月3日内蒙古自西向东将有一次影响范围大、持续时间长的降雨天气过程。10月2日到3日，受较强冷 ... «新华网内蒙古频道, 9月 15»

松原今明两天霜冻来袭，气象专家提醒

一场秋雨一场寒，连日来，几场阴雨让我市最高气温降到20℃以下。记者昨日从市气象台了解到，今明两天我市还将有一次降温过程，明日早晨我市东部有霜或霜冻。 «新华报业网, 9月 15»

呼市明日霜冻来袭秋裤穿上了棉袄还远吗

呼和浩特地区初霜冻出现日期随地域不同，差异也很大。据呼市气象局苏亚军介绍，历年初霜冻出现日期：武川为9月10日，和林为9月24日，其它地区一般为9月底。9 ... «新华网内蒙古频道, 9月 15»

兴和：精细服务千亩万寿菊安全躲过霜冻

中国气象报通讯员罗茹报道近日，内蒙古自治区乌兰察布市兴和县鄂尔栋镇万寿菊种植基地负责人前往兴和县气象局询问该县历年初霜冻出现的时间、今年出现初霜冻 ... «中国气象局, 9月 15»

北方初霜冻正常偏晚利于秋粮后期生长

国家气象中心农业气象中心首席专家钱拴：今年初霜冻主要出现在内蒙古东北部呼伦贝尔西北部草原、东北部林区，黑龙江大兴安岭地区的林区已经出现了初霜冻， ... «中国粮油信息网, 9月 15»

解读今年初霜冻特点及其对农业影响

钱拴：今年初霜冻主要出现在内蒙古东北部呼伦贝尔西北部草原、东北部林区，黑龙江大兴安岭地区的林区已经出现了初霜冻，新疆天山山脉海拔较高的地区也已经 ... «中国气象局, 9月 15»

内蒙古秋雨夜寒需提前防范霜冻

近期，内蒙古出现大范围降水天气，有效缓解了前期严重的旱情，但是气温也随之迅速下滑，局地最低温跌破0℃。预计未来三天，全区大部秋雨依旧，部分地区雨量偏大 ... «北方新闻网, 9月 15»

远离霜冻危害，海尔无霜冰箱成新年必选年货

临近年关，又到了储备年货的高峰期，可是我们在购买食物之前，一定要好好检查家里的冰箱，因为它们极有可能“临时罢工”。近日，就有不少用户表示，家里冰箱结的 ... «焦点房地产, 2月 15»

云南20个县下雪将迎来大雾霜冻天气

气象部门提醒，低温霜冻天气将会使滇中及以东以北等大部分地区的小春作物、露地蔬菜、花卉、经济林果等遭受冷冻害，建议相关地区采取措施防范霜冻天气，滇南 ... «中国新闻网, 1月 15»

福建武夷山出现霜冻美景令人流连(1/5)

12月14日清晨，福建省国家名胜风景区武夷山景区出现霜冻，背阳的地方白茫茫一片，竹排在水中升腾的水汽若隐若现，宛如仙境，美景令人流连。杨婀娜摄. «中国新闻网, 12月 14»