"同日而道"辞典での中国語の意味

中国語で同日而道の発音

同	日	而	道
tóng	rì	ér	dào

中国語で同日而道はどんな意味ですか？

中国語辞典での同日而道の定義

同じ日に同じ「同じ日」で。

同日而道の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の同日而道を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への同日而道の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«同日而道»という単語です。

• 中国語: 同日而道
• 中国語翻訳家 - スペイン語: En el mismo día mientras que el canal
• 中国語翻訳家 - 英語: On the same day while channel
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चैनल , जबकि उसी दिन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: في نفس اليوم بينما القناة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: В тот же день, когда канал
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: No mesmo dia, enquanto o canal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একই দিনে যখন চ্যানেলে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Le même jour, tandis que le canal
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pada hari yang sama manakala saluran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Am selben Tag , während Kanal
• 中国語翻訳家 - 日本語: チャネルしばらく同じ日に
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 채널 동안 같은 날에
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ing dina sing padha nalika saluran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cùng ngày , trong khi kênh
• 中国語翻訳家 - タミル語: சேனல் அதே நாளில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चॅनेल असताना त्याच दिवशी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kanal ederken aynı gün
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Lo stesso giorno , mentre il canale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: W tym samym dniu, podczas gdy kanał
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: У той же день , коли канал
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: În aceeași zi în timp ce canal
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Την ίδια ημέρα , ενώ το κανάλι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Op dieselfde dag , terwyl kanaal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: På samma dag medan kanal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: På samme dag , mens kanal

«同日而道»に関連する中国語の本

以下の図書目録から同日而道の使いかたを見つけましょう。同日而道に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

佛道心詮:

無極老母降第二十一章真正得修行之得與失,不似凡間利祿功名之得與失,可以由表象分判而確認。 ... 道脈蕩然之劫;今日一貫道之修子,因緣悉皆成熟,機遇又能得天獨厚,各脈辦道悉皆用心,可以袪除人欲、情劫,則道脈之盛,道風之蔚然,更是不可同日而語。

仙佛聖真, 2015

中国儒学史: . 明清卷 - 第 45 页

他说:道至大,天地亦至大,天地与道若可相侔矣!然以天地而視道,则道为天地之本。以道视天地,则天地者,太仓之一粟,沧海之一勺耳,曾足与道侔哉! ... 其实,从天地的角度看道,道是天地的根本;从道的角度看天地,天地不过是太仓里的一粒米、沧海中的一滴水而巳,天地与道不可同日而语、相提并论。 ... 在他看来,任何具体事物,都是有形有象的,人们可以用语言来描述它们的象状、性质、特点;而道没有具体的形象,不是具体事物, ...

王钧林, 1998

儒家思想與中國歷史思維: - 第 147 页

... 同日而語,〔......〕若以今日治哲學者一般所持客觀態度,視此為過去時代之一種哲學思想而研究之,恐未必有深益。〔......〕何以故? ... 我輩讀書,原非與後儒競立說,宜平心體會經文,有一字非其的解,則於所言之意必差,而道從此失。」56戴東原主張欲求經典中 ...

黃俊傑, 2014

鳳凰池:

湘夫道:“求凰一操,月下既奔,才子風流,佳人韻事,千古不以為譏而反作美談,誠以配合之難其人也。故不得不宛轉從權耳。就是愚姊,亦曾面晤雲生,後又聯吟私許,況今日出頭露面不惜廉隅者,為才耳,為終身耳,豈桑中溱洧之期,可同日而語哉?妹妹若必執於守 ...

朔雪寒, 2015

平山冷燕:

翰林官不得已,祇得上前奏道:「《白燕》一詩,諸臣既珥筆事主,豈不能作? ... 天子親手接了,展開而看,祇見上寫著《白燕詩,步時、袁二作原韻》:夕陽憑弔素心稀,遁入梨花無是非。 ... 因顧山顯仁道:「先生生如此閨秀,自是山川靈氣所鍾,人間凡女豈可同日而語?

朔雪寒, 2014

中国儒学史: 明清卷 - 第 45 页

这是说,一般人认为天地与道一样,都是无限的大。其实,从天地的角度看道,道是天地的根本;从道的角度看天地,天地不过是太仓里的一粒米、沧海中的一滴水而已,天地与道不可同日而语、相提并论。因此,宇宙间无限大的东西是道。这里,讨论谁大谁小并 ...

苗润田, 1998

企业管理之道:

喝酒叹息,哭泣捶胸,竟感动的两位武人发誓诅咒,当下结拜为兄弟,愿同日而死。从此才渐渐拉起队伍,不断壮大。有了武将,而的需要文臣谋士,于是三顾茅庐,不耻下问。又招来诸葛兄弟,继而把第二圈兄弟扩展为诸葛亮和赵子龙,形成了核心团队。个个为 ...

王文明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

解讀寒熱底──中西醫學互補健康之道: - 第 46 页

解讀寒熱底中西醫學互補健康之道 46 請讀者注意,雖然我曾從一些現代醫學知識的觀點,去批評傳統中醫理論的錯誤,但這不是說 ... 沒有科學技術,單憑臨床觀察和推敲而成,而現代西醫是建基於自然科學,自然不可同日而語,也不應從「叻」和「水皮」而論。

趙安慈, 2010

易經與經營之道: - 第 4 页

這倒不是我否定《易經》,或者不重靦《易經》的科學價值和文化意義,而是反對兩種錯誤的傾向:一是將《易經》的作用無限拔高, ... 所以儘管《易經》中並沒有具體的經營方面的內容,儘管《易經》作者所處的時代與今天完全不可同日而語,他們也不可能預測到 ...

張建智, 2013

由"命"而"道": 先秦诸子十讲 - 第 149 页

即牵累, "去德之累"即是丢弃德行上的牵累, "达"即通· "塞"即阻塞, "达道之塞"即是使"道"畅行,不被阻滞。在庄子看来,使情志悼乱的有六种东西 ... 谈到的"虚"不可与通常所谓的"虚无"同日而语,在经由"彻勃"、"解谬"、"去累"、。达塞"后,并不是一切都化为乌有, ...

黄克剑, 2006