アプリをダウンロードする
educalingo
陷误

"陷误"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で陷误の発音

xiàn



中国語で陷误はどんな意味ですか?

中国語辞典での陷误の定義

エラーが発生したエラー。


陷误と韻を踏む中国語の単語

不得违误 · 东差西误 · 垢误 · 夺误 · 差误 · 干误 · 承误 · 担误 · 搁误 · 笔误 · 耽误 · 聪明反被聪明误 · 聪明自误 · 聪明误 · 订疑考误 · 讹误 · 跌误 · 迟误 · 鄙误 · 错误

陷误のように始まる中国語の単語

陷辱 · 陷入 · 陷入僵局 · 陷身 · 陷身囹圄 · 陷师 · 陷失 · 陷脱 · 陷围 · 陷文 · 陷刑 · 陷行 · 陷于 · 陷于缧绁 · 陷诈 · 陷阵 · 陷滞 · 陷谏 · 陷阱 · 陷瑕

陷误のように終わる中国語の単語

临期失误 · 乖误 · 亏误 · 刊误 · 勘误 · 双误 · 口误 · 失误 · 惑误 · 挂误 · 故误 · 旷误 · 歧误 · 沦误 · 耗误 · 谬误 · 过误 · 迷误 · 逻辑错误 · 闪误

中国語の同義語辞典にある陷误の類義語と反意語

同義語

«陷误»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

陷误の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語陷误を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への陷误の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«陷误»という単語です。
zh

中国語

陷误
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Trampa误
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Trap error
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रैप एरर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

خطأ فخ
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Ловушка ошибок
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

erro armadilha
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ফাঁদ ত্রুটি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Piège erreur
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

ralat perangkap
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Trap- Fehler
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

トラップエラー
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

트랩 오류
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

kesalahan Trap
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lỗi Trap
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ட்ராப் பிழை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

ट्रॅप त्रुटी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Tuzak hatası
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

errore di trappola
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

błąd pułapka
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

пастка помилок
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

eroare capcană
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

παγίδα σφάλματος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

trap fout
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Trap fel
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Trap feil
5百万人のスピーカー

陷误の使用傾向

傾向

用語«陷误»の使用傾向

陷误の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«陷误»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、陷误に関するニュースでの使用例

例え

«陷误»に関連する中国語の本

以下の図書目録から陷误の使いかたを見つけましょう。陷误に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 作「」,。「禍」,閩、監本及惠棟校宋本、衛氏^ ^同。毛本脱。」據補。『罪』上有「入』字,衛氏^同。毛本『入』字亦「入」字原無,按阮校:「閩、監本、惠棟校宋本「坎」,閩、監本、衛氏 3 ^同。毛本作「坑」,誤。『爲』。」「謂」,閩、監、毛本同。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
驭蛇:误惹妖孽王爷:
朦胧月光. “你当我梦游啊,还主动钻到你的怀里。”对于北棠烨的话,陆无双压根不相信。“我所说的可是句句属实。”北棠烨一脸真诚地说。他是抵死都不会承认,昨天晚上,瞧到陆无双缩着身子趴在膝盖睡觉时,似乎很冷的样子,他又岂会放过这样一个与美人 ...
朦胧月光, 2015
3
皇漢醫學:
大陷胸湯之注釋**太陽病,脈浮而動數,浮則為風,數則為熱,動則為痛,數則為虛。頭痛發熱,微盜汗出,而反惡寒者,表未解也。醫反下之,動數變遲,膈內拒痛,胃中空虛;客氣動膈,短氣躁煩,心中懊憹;陽氣內陷,心下因硬,則為結胸,大陷胸湯主之。若不結胸,但頭汗 ...
湯本求真, 2015
4
七劍十三俠:
按十二門名喚死、生、傷、亡、開、明、幽、暗、風、沙、水、石。只有三門可入可出,其余皆是死門。”王元帥道:“那三門是生門呢?”海鷗子道:“開門、明門、生門這三門皆是生門。若從開門入陣,必須從明門出來,再由生門殺入,其陣必亂。若誤入死門,其人必因氣悶 ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
5
臺灣通史辨誤 - 第 84 页
倭已少卻,忽聞後路大營陷,各軍震駭,遂譁退。蓋新楚軍統領李惟義素畏葸,台中知府黎景嵩介諸永福,率軍爲大甲溪後繼。時倭兵阻於人貴、錦淸不得進,以重金購土匪,僞稱倭兵,往襲惟義營,惟義遽遁,前敵乃大挫。錦淸扼大甲溪,抵死不退,率健卒五十餘人衝 ...
鄧孔昭, 1991
6
傷寒大白:
觀仲景以大小陷胸湯重方治結胸,以諸瀉心湯輕方治痞滿,則知發於陽、發於陰,乃言病之輕重。舊注以發熱惡寒,發於陽;無熱惡寒,發於陰。不知無熱惡寒者,陰症也,反下之,即死矣,焉能成痞滿?仲景豈用黃連瀉心寒藥,治誤下後之陰症乎!又云:太陽病風傷於衛 ...
高世栻, 2015
7
松峰說疫:
結胸吳又可《瘟疫論》中,止有胸脅腹滿一症,而抑知結胸痞氣,瘟疫中皆有之,且不因誤下而成者更多也。論曰:太陽病表未解,醫反下之,膈內拒痛,心下因,則為結胸。又曰:從心下至少腹滿而痛不可近為結胸,皆大陷胸湯主之。夫曰膈內拒痛,是胸脅間事;曰心下, ...
劉松峰, 2015
8
周易举正评述
案:郭京所据本多误字,王弼注,坎,险陷之名也,而少一险也。"重险也",而作"重陷"。乾健也,而"健"作^徤"。杂卦离上而坎下也, "杂"误作^离"。此郭京《周易举正》汲古阁本、《范氏奇书》本皆如此。明郭氏所据本之疏误颇多也。今仍据其疏误颇多之本,而欲改经文 ...
徐芹庭, ‎郭京, 2009
9
傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編
【方解』黃連洲條熱,半夏導飲,枯雲潤燥下行,合之以洲際胸腸疫熱,開胸腸氣上之法傷寒六七日,結胸熱實,脈沉而緊,心下痛,按之石硬者,大陷胸湯主之。!注】傷塞表不解 _ 誤下成癌.些基常也。傷塞或有因誤下面成結胸者乃其變也。今傷寒本七日.結胸不因課 ...
張仲景, 2015
10
景岳全書:
《論》曰:太陽病,脈浮而動數,頭痛發熱,微盜汗出,而反惡寒者,表未解也,醫反下之,胃中空虛,陽氣內陷,心下因硬,而為結胸,大陷胸湯主之。曰:太陽病,重發汗而復下之,不大便五六日,舌上燥而渴,日晡所小有潮熱,從心下至少腹硬滿而痛不可近者,大陷胸湯主之。
張介賓, 2015

用語«陷误»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から陷误という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
日本《朝日新闻》陷误报危机报纸被退读者投诉
据日本zakzak网站9月24日报道,日本《朝日新闻》社长木村伊量11日承认,该社有关福岛第一核电站核泄漏的一篇报道,出现了严重的报道错误,这是《朝日新闻》在 ... «新浪网, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. 陷误 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xian-wu-9>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA