"小餐"辞典での中国語の意味

中国語で小餐の発音

小	餐
xiǎo	cān

中国語で小餐はどんな意味ですか？

中国語辞典での小餐の定義

非公式の非公式宴会

小餐 非正式的酒宴。

小餐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の小餐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への小餐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«小餐»という単語です。

• 中国語: 小餐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Las comidas pequeñas
• 中国語翻訳家 - 英語: Small meals
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: छोटे भोजन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وجبات صغيرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Небольшие блюда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pequenas refeições
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ছোট খাবার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les petits repas
• 中国語翻訳家 - マレー語: hidangan kecil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: kleine Mahlzeiten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 少量の食事
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 작은 식사
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: jajanan cilik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bữa nhỏ
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிறிய அளவு உணவுகளை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लहान जेवण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Küçük yemekler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: piccoli pasti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: małe posiłki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: невеликі страви
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mese mici
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μικρά γεύματα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: klein maaltye
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: små måltider
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: små måltider

«小餐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から小餐の使いかたを見つけましょう。小餐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

餐厅服务与管理 - 第 98 页

2 .鸡尾酒会的准备工作 Q )根据主办人的要求做好设计、布置工作。( 2 )准备好小餐台,把小餐台摆放在餐厅四周,餐台上铺好台布,置花瓶、餐巾纸、烟灰缸、牙签温等物品,少量椅子靠墙放置。( 3 )根据酒会通知单备足备齐各类酒品、饮料,布置好临时吧台。

谢民, ‎何喜刚, 2006

空姐飛常多事: - 第 181 页

圍」的清潔工人,站立在座位旁邊,蹲下身子,從地下撿來一個用一層薄薄透明保鮮紙包著的小餐包。當你以為他準備把小餐包扔進垃圾袋裡之際,他反而是放下垃圾袋,心急得立即打開保鮮紙,一大口咬下那個乘客丟棄在地下的小餐包。那個小餐包就是兒童 ...

花邊空姐, 2014

完美全牛烹飪料理事典: 57道全世界都在享用的經典牛肉食譜 - 第 143 页

材料 Ingredients 作法 Directions 餐包的話,就買一般小餐包也不錯,各種口味餐包都可用。因為小餐包比較小,能包的材料就比較少,甚至食材包多了會不穩,所以碎肉調味的時候,也可以將想要的配菜切碎和在裡面,減少夾層種類與高度,增加小漢堡的結構 ...

王永賢, 2014

德國玩全指南13-14版: - 第 26 页

在德國常常是人手一圈'賣皇走遑屹 0 ˊ ˊ`(、德式小晝包跚岫酗這種形狀頗像童軍繩結的「稱人結」的鹹麵包,名為紐結餅(Breze|)。這種在早餐餐桌上最常見的麵包...約只有手掌般大,除了最典型的小餐包(外表是鬆脆的金黃皮,內為發酵的白麵包)夕卜.

鄭伊雯,行遍天下記者群, 2013

新大高雄72小時這樣最好玩 - 第 6 页

奧瑪烘焙專賣波蘿麵包、餐包、羅宋麵包等傳統口味,並引發一股圍購旋風,每天限量推出的爆漿餐包口味創新又多元,包括奶油`巧克力、抹茶葡萄、咖啡`南瓜`全麥花生等幸福滋味。 ... 圓形飽畫的的小餐包'建議烘烤 l 至 2 分鐘,奶油鮮濃度真是香噴四散。

陳婷芳, 2012

德國玩全指南15-16: - 第 22 页

1 2 德式小誓包 E 這種形狀頗像童軍繩結的「稱人結」的鹹麵包,這種在早餐餐桌上最常名為紐結餅( Breze | )。 ... 依添加物不同,還有墨或是當小點心都非-粟料子小餐包( Mohnbrötchen )、常合送白芝麻料子小餐包( Sesambrötchen )、荷蘭芹料子小餐包( ...

行遍天下記者群, 2014

The New Body9小時6腹肌 全新能量加強版: - 第 137 页

即是說,早餐應該是一天裡最豐富的一餐,所以早餐不妨多吃一點,而晚餐則應盡量減少份量。這個「頭重尾輕」的 ... 每天吃 6 小餐,每三小時便 ... 每天只吃三餐時,進食的時間大約是早上 8 時、下午 1 時和晚上 8 時,每餐相隔的時間至少也有 5 小時。這樣的 ...

Brian Cha 車志健, 2014

普普香港：閱讀香港普及文化2000~2010(二): - 第 50 页

第一、西餐廳的價格十分昂貴:在陳大同、陳文元(1941)編輯的《百年商業》中,刊有雲長餐室的廣告,列明「早餐五毛、全餐七毛 ... 2 吳昊、張建浩(1996:70—73)也提及相同的資料,但沒有說明鹿角酒店的小餐大餐來自循環日報的廣告,當時一元的購買力則 ...

馬傑偉, ‎吳俊雄/編著, ‎張志偉/編, 2012

好周到! 餐宴策划真??: 活?公?社交必?速成 - 第 45 页

... 餐前點心」,在西餐中鼸於可有可無的角色,有時候,我們也可以用豐盛的湯來取代開胃菜。西餐一般用的是切片麵包,其中以法國麵包居多:但近來在健康風潮引領下,德國黑麥麵包也漸受歡迎。另外,也有許多餐廳基於方便,供應口感鬆軟的小餐包給客人。

陳冠穎, 2006

HOHOHO's Girly Walk -- 好好好女遊台北 - 第 30 页

FLAVORS屬於夫妻檔組合,丈夫是北歐瑞典人 Ola,太太是台灣人Stephanie,二人的浪漫異地戀情伸延下去除了一個可愛的小寶寶外,還有這家小餐室。從環境來說,這裡就像到訪倆小口的家裡用餐一樣,很自在舒服。醬汁是FLAVORS的料理精神,Chef Ola ...

Rebec HoHoHo, 2013

用語«小餐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から小餐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

北京凉水河立交桥下无照小餐摊脏水直接倒进河

在北京菜户营南路的凉水河立交桥下，有一批小餐摊。他们每天上午10时许出摊，到下午3时许就撤了。天天如此，已经多年。来这里吃饭的，几乎都是过往的出租车 ... «千龙网, 9月 15»

小餐盒汇聚大爱心

瓯网讯（洞头分社记者林苗琳） 9月8日上午9：30，阳光义工们如期到达位于洞头打水鞍社区附近的雨花斋，小小的雨花斋里一如既往的热闹，志愿者阿姨们切菜、炒菜、 ... «瓯网, 9月 15»

橄榄油蛋黄小餐包---面包不难

做其他西点剩下了4个蛋黄，加上些许的橄榄油，一款松软好吃的小餐包随手就做得了。 橄榄油加入面包中，带来的风味与黄油是不同的，比黄油更健康些。 配方：. «搜狐, 8月 15»

网络订外卖百团大战送餐员月薪过万堪比快递

事实上，他们都是网络公司外卖的送餐员，每日的工作就是穿行在城市中为网上订餐的 ... 在老城区人民中路附近的几家小餐厅，餐厅的负责人均表示在与网络外卖网站 ... «新浪网, 8月 15»

记录运动量、用小餐盘7个习惯科学有效控血糖

很多糖友觉得控糖是个大工程，很难攻破。而美国波士顿乔斯林糖尿病中心的专家安·法布里博士认为：“控糖的大目标应该被分解为更清晰的小目标，执行起来会更容易 ... «人民网, 8月 15»

【骄阳】【酥粒蓝莓小餐包】让心情飙升至6000点

【骄阳】【酥粒蓝莓小餐包】让心情飙升至6000点. 冰清一色の食尚生活 ... 今天这款小餐包，就送给所有玩股票的朋友吧，祝大家开开心心赚大钱！ 【酥粒蓝莓小餐包】. «搜狐, 6月 15»

从“小餐劵”到“大河北”——历史机遇期下的悄然崛起

从“小餐劵”到“大河北”——历史机遇期下的悄然崛起. 2015年05月17 ... 在客商们彼此交流，寻找合作机遇的时候，一张普通的餐卷进入了我们的视线。 在一张及其寻常 ... «凤凰网, 5月 15»

视频：太神奇了！一支小小餐叉就能把小偷拒于门外

这里教你一个独特的方法，让你只需一支小小餐叉就能保障防盗。 ... 将锯下的餐叉放入门的栓孔中，将锯下的餐叉下部从齿缝中穿过，这样一个防盗设备就诞生了。 «NTDTV, 4月 15»

視頻：太神奇了！一支小小餐叉就能把小偷拒于門外

這裡教你一個獨特的方法，讓你只需一支小小餐叉就能保障防盜。 你只需要這樣一支普通的餐叉，把它伸進門的栓孔中，用筆標記位置。將餐叉按標記的位置固定在臺 ... «NTDTV, 4月 15»

紫薯小餐包

紫薯小餐包的做法1.紫薯提前蒸熟，取泥55克备用2. 把除黄油外的所有原料放入面包机3. 启动单一和面程. 紫薯小餐包的做法. 1.紫薯提前蒸熟，取泥55克备用. 2. «凤凰网, 1月 15»