"信命"辞典での中国語の意味

中国語で信命の発音

信	命
xìn	mìng

中国語で信命はどんな意味ですか？

中国語辞典での信命の定義

信念1.運命を信じる。 2.メッセンジャーが送った注文や手紙。

信命 1.相信天命。 2.使者传送的命令或书信。

信命の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の信命を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への信命の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«信命»という単語です。

• 中国語: 信命
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cree en el destino
• 中国語翻訳家 - 英語: Believe in fate
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भाग्य में विश्वास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نعتقد في مصير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Поверьте в судьбу
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: acredita em destino
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভাগ্যে বিশ্বাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Croyez en sort
• 中国語翻訳家 - マレー語: Percaya pada nasib
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: glauben Sie an Schicksal
• 中国語翻訳家 - 日本語: 運命を信じて
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 운명 을 믿는다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pracaya nasib
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tin vào số phận
• 中国語翻訳家 - タミル語: விதி நம்பிக்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्राक्तन विश्वास
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kadere inanın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Credete nel destino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wierzę w przeznaczenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: повірте в долю
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cred în soartă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πιστέψτε στην τύχη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: glo in die lot
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tror på ödet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tror på skjebnen

«信命»に関連する中国語の本

以下の図書目録から信命の使いかたを見つけましょう。信命に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

墨家哲學 - 第 287 页

二、墨子非命與儒隶談命之差異從前文的分析,可以瞭解墨子所非之命,包括兩部分:一為批判「死生有命,富貴在天」之命;另一為批判不事耕耘、不求努力,一切皆已命定之命。墨子所憂心者是在信命之後必然會產生廢弛諸事之所為,人之本性中本有惰性,人若 ...

吳進安, 2003

为妃不为后:

夏染雪. 第108章有客来访而木幽舞自回来之晶,便有些不太对劲。她叹了一声...... “怎么了?”木离皱眉,“你已经叹了不知道多少次了。”木幽舞一笑,只是这笑,尝在嘴间,带着一丝苦意。“唉......”她又是叹了一声。“这真是......” “命啊。” “你信命?”木离所性靠在 ...

夏染雪, 2015

命數 - 第 16 页

然則「命」可信乎?《舊約聖經》云:「凡事都有定期,天下萬務 ... 孔子罕言命,亦日:「不知命,無以為君子也」(摘自《論語.堯曰篇》第二十)。孔子說的命就是天命。 ... 信命者,就是在知命後對弱點作出妥善的處理,亦即是「行」。而改命者,則是成果。此謂之知行合]。

黎峰華博士, 2011

先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 111 页

有其命者必资其力,有其力者或副其命。亦有力之不能致者,无命也;特命而不力求者,候时也。信命不信力者,失之远矣;信力不信命者,亦非当也。”卢解能看到命和力的相辅相成作用,认为只有力不行,但只信命不信力,看不到命必须资力才行,也是不对的,所谓“ ...

张海英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

列子:

不知所以然而然,命也。今昏昏昧昧,紛紛若若,隨所為,隨所不為。日去日來,孰能知其故?皆命也夫。信命者,亡壽夭;信理者,亡是非;信心者,亡逆順;信性者,亡安危。則謂之都亡所信,都亡所不信。真矣愨矣,奚去奚就?奚哀奚樂?奚為奚不為?黃帝之書云:『至人居 ...

列禦寇, 2014

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 120 页

天命難知,人不耐審^ " ,雖有厚命,猶不自信,故必求之也。如自知,雖逃富避貴,終不得離。故曰:「力勝貧,愼勝禍;勉力勤事以致富,砥才明操 6 以取貴。廢時失務,欲望富貴,不可得也。雖云有命,當須索之。如信命不求,謂當自至,可不假而自得,不作而自成,不行而 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

古今: (四) - 第 750 页

無所謂可信,亦無所謂不可信 o 有一個時期,算命被認為迷信而遭禁止,算命的場合便都改為「騰文館」,名義雖是騰文館,實際還是做那精神治療和安慰工作。騰文的工作太呆板了找他們騰文的人*實在太少了 o 看過「予且談命」的人,一定以為我是信命的。

朱樸 等, 2015

古音研究 - 第 723 页

古兼有平聲一音弓 I 《詩〉替引(〈召旻〉) ,《群經〉天田年引 V 儀禮,少牢饋食禮〉)。命《詩〉人姻信命(〈蟝蝾〉) ,鄰命人(〈揚之水〉) ,命申(〈采菽〉) ,民人天命申(〈假樂〉) ,天人命人(卷阿) ,甸命命命(〈韓交〉) ,人田命命年(〈江漢〉) ,命臣(〈召旻〉) ,《群經〉身天命(《禮記, ...

陳新雄, 1999

袁氏命譜:

須更離惟待次以明之古人言先覺覺後覺即斯意也囊讀命書即心藏此一一意而未敢言逮讀樹珊先生大著命理探原至星家十要一節掩卷三思其中實有無限妙理迴思近三百年中命書不乏精湛之作然亦僅言其推演」之術而已至為星家闢一光明之道為信命者示 ...

【民國】袁樹珊, 2014

澹園命談:

澹園命談自序 _ _ _ '二 _ 。種種事實惜態'。誠不過於一剎那。即成篇幻形。.則所欲談命者。亦正見其不達而已矣。雖然。人生散十載光陰。在天地已往未來無量數時期中。靚之固屬甚暫。而人自嬰兒而童稚而少而壯而中年 ... 予雖信命。而對人生觀 o 實別.

【民國】高澹園, 2014

用語«信命»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から信命という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

如何科学看待命运

若能自知，那就击破了宿命论，若不能自知，没有能力了解关于命运的黑线，那他如何能知道别人背后的那条黑线？而回到生活，凡事信命、遇事算命的人，实在难办。 «光明网, 9月 15»

辛亥元老居正文武双全讨袁时将总部设在青岛

鲁青抗战史研究专家张成先生对城市信报/信网记者说，居正，字觉生，号梅川，1876 ... 居正的母亲特别信命，第二天请来一瞎子算命说居正是“贵命，一辈子少灾少难”。 «半岛网, 9月 15»

《三城记》演绎铁汉柔情刘青云最暖情话示爱汤唯

在片中，刘青云饰演的道龙以爱抗命，霸气宣称，“别信命，信自己”，同时还温暖告白汤唯，“我会等你一生一世”。网友感叹，在七夕的时候听到这些温暖的情话对“单身狗” ... «红网, 8月 15»

“命好”未必靠得住想赢就只能靠自己

命好”未必靠得住想赢就只能靠自己 ... 类似恒大屡屡绝杀对手的情况固然有“命好”的因素，但更多还是实力强大的展现。 ... 面对这样的背景，鲁能还会信命吗？ «中华人民共和国国家体育总局, 8月 15»

命中注定：信命还是缘，这是个问题

幸福与否，真正的是命中注定的吗，美满婚姻，到底能不能靠自己争取得来？信命，还是信缘？相信汤唯和廖凡两大名星主演的最新电影《命中注定》，一定会带给你更多 ... «百度娱乐, 7月 15»

敬天信命的光武帝(圖)

劉秀是漢景帝的兒子——長沙王的後代。由於漢武帝採用“推恩令”，把諸侯王的土地分給諸侯王的子孫，把諸侯王的國土越分越小，到了劉秀這代，就只是個農夫了。 «看中國新聞網, 7月 15»

汤唯看八字周迅卜卦，女神都信命中注定

女星为什么这么信命呢？其实，看看上面几位就知道，她们的姻缘真的挺曲折，尤其汤唯，真心是个情路坎坷兜兜转转的样板。各种不顺之后，难免就信起命来了。 «腾讯网, 7月 15»

鲁能因五外援压阵命更硬逆境中库卡总能闯关

对于库卡麾下的鲁能来说，我们可以信点命，毕竟连续两次在南京用相同的方式，绝杀相同的对手，库卡命太硬，这一点太具戏剧性；但我们也不能太信命，毕竟上半 ... «新浪网, 7月 15»

你是不是“贵命”？

【来信】鲜老师，我是您的仰慕者，同时也是您博客忠实的追随者。因为信命，我每年都要算算大运流年，久了，对命理也略懂一些。但我八字里既有“伤官见官”，又有“伤官 ... «凤凰网, 6月 15»

八卦命理：典型的3种克夫女人面相(图)

当然这也是一个说法，毕竟命理中还有很多决定因素，信命而不由命，知命而善用命，顺势改命才是解决之道，而不是觉得女人面相有克夫迹象，就推倒自己的爱情 ... «新浪网, 6月 15»