"醒心"辞典での中国語の意味

中国語で醒心の発音

醒	心
xǐng	xīn

中国語で醒心はどんな意味ですか？

中国語辞典での醒心の定義

目を覚ます1.意識。 2.意識的に意識して。 3は明確な理解を意味する。

醒心の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の醒心を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への醒心の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«醒心»という単語です。

• 中国語: 醒心
• 中国語翻訳家 - スペイン語: corazón de despertador
• 中国語翻訳家 - 英語: Wake Heart
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जागो दिल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أعقاب القلب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Услуга Сердце
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Wake coração
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হৃদয় জেগে উঠুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Wake Coeur
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bangun jantung
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wake Herz
• 中国語翻訳家 - 日本語: ハートウェイク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 웨이크 심장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Banget
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Wake tim
• 中国語翻訳家 - タミル語: இதயம் எழுப்ப
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अप हृदय जागे व्हा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kalbi Uyan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Wake Cuore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: budzenie Serce
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: послуга Серце
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Wake Heart
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Wake Καρδιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wake Heart
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Wake hjärta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wake Hjerte

«醒心»に関連する中国語の本

以下の図書目録から醒心の使いかたを見つけましょう。醒心に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

娛目醒心編:

既可娛目,既可醒心。而因果報應之理,隱寓於驚魂眩魄之內,俾閱者漸入於聖賢之域而不自知,於人心風俗不無有補焉。餘故急為梓之以問世,世之君於幸匆以稗史而忽之也!乾隆五十七年,歲在壬子,五月十有二日,自怡軒主人書 第一卷走天涯克全子孝感異夢 ...

朔雪寒, 2014

平山冷燕/梧桐影/娱目醒心编/古书秘藏

合订书还有:跻云楼/(清)烟霞主人[著]

天花藏主人, 2001

五色石主人小說研究 - 第 10 页

此外較具規模的尚有《豆棚閒話》、《清夜鐘》、《醉醒石》、《西湖佳話》、《生綃剪》等,都各包含十篇以上的白話短篇小說。 ... 《娛目醒心編》、《躋春台》等幾部,不但內容十分單薄,形式上也變得相當的雜亂,如《雨花香》就夾雜了作者自著的詩文,甚至還有養生哲學 ...

徐志平, 2006

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 865 页

作者认为写作墓志铭的人应该兼有良好的品德和高超的写作技巧,但德才兼备的人毕竟很少,所以铭文才流传困难。由此称赞欧阳修德才兼备,对欧阳修帮自己的祖父写墓志铭加以感谢。行文舒缓委曲而周密有致,体现了曾巩雍容安和的写作风格。醒心亭 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

人人都要活到120歲長壽聖經: 護佑國人活到天年的養生奇書 - 第 183 页

趨利避害,全面獲取生活中的正面能量 183 先醒心後醒眼,可防心腦血管病老年人易得腦溢血、心臟病,往往發生在早上,仔細研究發現,清晨醒來起得過猛是最重要的誘因。如何避免呢?先醒心後醒眼!即早上醒來時不要急著睜眼起床,先閉眼躺上一兩分鐘, ...

趙鐵鎖, 2012

關聖闡道篇:

鍊到當陽則進陽,當陰則進陰,屬坎則配坎,屬離則配離,然後內觀其心,心無其心,外觀其形,形無其形,陰陽旋轉,坎離調配,則造化玄機在乎杳冥之中,變化威力, ... 本堂主席關聖帝君降中華民國98年6月10日爕歲次已丑年五月十八日詩曰:醒心學道向前行。

關聖帝君, 2014

李?玉詩歌探微 - 第 232 页

醒心秋」為「秋醒心」的倒裝,既與全詩協韻,也避免了平舖直敘的弊病,且使名詞「秋」兼有動詞的意味,美感的內涵也隨之加增。視線毫無阻隔,延伸於無邊無際的藍天大海,秋意襲心,暢人胸臆,快人眼目,真是視覺和心靈的雙重享受。玉鱗寂寂飛斜月,素豔亭亭 ...

毛麗珠, 2006

西湖佳話:

弟子因見大殿前的醒心井,與海相通,故將眾本都運在井底下來了。只要搭架子去扯。」長老聽見濟公說得有源有委,來歷分明,不得不信。因吩咐監寺快去搭鷹架。監寺因回稟長老道:「老師父不要信他亂講。他吃醉睡了三日,又不曾半步出門。若說四川去化, ...

朔雪寒, 2014

醒世新編:

綠意軒主人, 蕭魯甫. 第十九回意外遭兩人錯配夢中事一半先靈卻說華如無錢不能討親,有才得知說:「先生回家再來下聘,是一番事兩番做,率性成就了。」有才當時便把先生下起聘來,鄒家見下了聘,便問吉期檢在何日,華如不能答應。有一班同年皆是闊少爺, ...

綠意軒主人, ‎蕭魯甫, 2014

養真集:

凡人之睡也,先睡目後睡心;吾之睡也,先睡心後睡目;吾之醒也,先醒目後醒心。目醒因見心,心醒不見世,不見世並不見心。宇宙以來治世者以玄圭封,以白勝出。出世者以黃鶴去,以青牛渡。訓世者以赤子推,以錄圖畫。吾盡付之無心也,睡無心、醒亦無心。

白鬢老人, 2015

用語«醒心»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から醒心という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

运动员猝死敲醒心梗年轻化警钟

本报讯（记者刘迅通讯员吕惠）19日，运动健将、阿联酋迪拜酋长长子拉希德突发心脏病去世，年仅33岁，20日，北京国际马拉松比赛中，30岁男选手以及一名裁判长突 ... «汉丰网, 9月 15»

史上最全茶叶攻略，商洛人好多听都没听过，快收藏

其药理性能特别显著，不但能醒心、明目、健神、消愁、止渴、杀菌、去垢、利尿、解暑、醒酒等，还有降压、 ... 20、莎波力:味道重,调整消化系统,醒酒醒脑,适男性饮用。 «华商网, 8月 15»

​夢見嚴師逼罰寫學生嚇醒心驚驚

... 我超希望這是一場夢，可是這是個一直醒不來的夢，最後鬧鐘〜〜〜嚇醒了XD。」老師雖嚴厲，但學生以詼諧的方式在連絡簿內抒發，可見老師相當重視與學生交流。 «蘋果日報, 7月 15»

大豹溪防溺救生員在才能玩

即日起至9月底，大豹溪「周六、日」開放水域包括醒心橋、金敏橋、金龍橋、東陽橋、樂園仙境、東眼橋、青山谷、鴛鴦谷、八仙橋、蟾蜍山谷、蜜蜂世界、山中傳奇、熊空 ... «中時電子報, 5月 15»

滁州丰乐亭景区“国庆”开门迎客

据悉，在丰乐亭核心景区综合治理中，琅琊山管委会及施工单位除了修缮“丰乐亭古建筑群”，疏通“幽谷泉”、修复“紫薇泉”，还在原来遗址的基础上恢复了醒心亭、倚丰亭 ... «新华网安徽频道, 9月 14»

2013太原自然醒音乐节吃喝玩乐总攻略

本届自然醒音乐节秉承上届“小而美”的舞台设计，虽然规模不大，但邀请的仍旧是一群 ... 在舞台上，音乐人们将连续两天带给现场观众无数醒脑醒心的音符，而在舞台 ... «新浪网, 9月 13»

《说好不流泪》张庭景岗山情戏虐心

《说好不流泪》张庭景岗山情戏虐心 ... 更搭配了迷失在七年富贵婚姻最后梦醒心碎中的理想型人妻袁珍(张庭饰)，剧中二人在残酷的生活现实和泡沫般的理想婚姻中发生 ... «新浪网, 11月 12»