アプリをダウンロードする
educalingo
衙庭

"衙庭"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で衙庭の発音

tíng



中国語で衙庭はどんな意味ですか?

中国語辞典での衙庭の定義

雅裁判所裁判所。


衙庭と韻を踏む中国語の単語

不庭 · 不死庭 · 充庭 · 出庭 · 初写黄庭 · 北庭 · 大家庭 · 大庭 · 大有径庭 · 大有迳庭 · 大相径庭 · 大相迳庭 · 昌庭 · 朝庭 · 椿庭 · 班庭 · 白庭 · 词庭 · 边庭 · 陈鲤庭

衙庭のように始まる中国語の単語

衙门 · 衙门从古向南开 · 衙内 · 衙内钻 · 衙前 · 衙前乐 · 衙强 · 衙日 · 衙署 · 衙堂 · 衙头 · 衙推 · 衙退 · 衙香 · 衙校 · 衙衙 · 衙役 · 衙斋 · 衙职 · 衙子

衙庭のように終わる中国語の単語

丁克家庭 · 丁宠家庭 · 二庭 · 凤庭 · 分庭 · 到庭 · 发言盈庭 · 帝庭 · 府庭 · 弗庭 · 当庭 · 改换门庭 · 敌庭 · 樊粹庭 · 殿庭 · 法庭 · 洞庭 · 福庭 · 风庭 · 风月门庭

中国語の同義語辞典にある衙庭の類義語と反意語

同義語

«衙庭»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

衙庭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語衙庭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への衙庭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«衙庭»という単語です。
zh

中国語

衙庭
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

ya Ting
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Ya Ting
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हां टिंग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يا تينغ
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Я. Тин
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

ya Ting
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইয়া টিং
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Ya Ting
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Ya Ting
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ya Ting
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

雅ティン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

그래 팅
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

ya Ting
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Ya Ting
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

யா டிங்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

होय आवाज करणे करायला लावणे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

ya Ting
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

ya Ting
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

ya Ting
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Я. Тін
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Ya Ting
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ya Ting
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ya Ting
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ya Ting
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ya Ting
5百万人のスピーカー

衙庭の使用傾向

傾向

用語«衙庭»の使用傾向

衙庭の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«衙庭»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、衙庭に関するニュースでの使用例

例え

«衙庭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から衙庭の使いかたを見つけましょう。衙庭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
白圭志:
第十二回祭城隍劉張三結盟接聖旨兄妹兩承恩話說劉忠迎接庭瑞、蘭英至私蘭倒身下拜,劉忠忙扶起,遜坐於客位,乃曰:“殿元先生兄弟如此,弟實難解。請問光降敝衙,有何見意?”庭曰:“大人忘卻白圭乎?”忠曰:“白圭已解進京都,狀元何以知之?”庭、蘭 ...
崔象川, 2015
2
朝制考 - 第 44 页
清,袁枚《新齊諧^梁朝古冢》: "衙署曠蕩,每夕人語譁然。"魯迅《南腔北調集,沙》: "所以官僚雖然依靠朝廷,却並不忠於朝廷,吏役雖然依靠衙署,却並不愛護衙署。"衙署^ 5 ^即衙府。衙庭^ 1 〖 09 亦稱"衙堂"。即官府。唐,項斯《贈金州姚合使君》詩: "官壁題盡,衙 ...
周玉山, 2004
3
古城沧桑北庭 - 第 44 页
聚居地区,建立内地模式的州、县组织,北庭下辖庭州一州,及金满、蒲类、轮台、西海四县。或北庭大都^护府治所和北庭节度使禽兽葡萄纹铜镜祁小山摄的管辖地。在唐朝,它同伊州、西州并为西部边陲三大名城。来济任刺史的显庆年间,在原来可汗浮图城 ...
薛宗正, 2003
4
漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 329 页
(水滸傳, 2 回〉所有 ᅳ應合 II 公吏'衙將'都軍-監軍 ᅳ 馬歩人等,盡來參拜,各呈手本,開報花名. ... 衙庭看鶴多. 기 宋,王禹稱《牡丹十六韻〉池館邀賓看,衡庭放吏^.【衙職 아직】 관아 안의 각종 직무.宋,秦觀《進策,盜敏下〉朝庭若採唐之舊制,使諸路監司郡守.
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007
5
Peiwen yunfu
... l 龍苯'〔悸泊儔一善分時節吾怜怀喃三、丫‵瑪銑酗鯉坍青蔓} ( " _ _ 焉聚疑′藺法 l |衙蓼]坨滇揣]科試銓衡局」‵廠噢枝廚靂岫 _ ... 衙庭.又僦儀見〔‵ '、壯瞄擋腫詩薑上哨皿闢中 _‵厂蔓惦啞牲旺丙一自知苗一慰門』‵ )」」— —伊【|王"愧一淀 _ Hl 趨參 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
6
Zhong guo jian zhu shi - 第 2 卷 - 第 1151 页
何衙署公店明清時代之衙署建築其田置平面與一般住宅及廟宇並不甫樣,四合院配宜方式皮泛被採用。 ... 如府衙房屋進倣多於係衙,漓督衙門又多於府衙等等;衙署之配匱通常於門前有照埤(又祝照壁) ,照培內有衙庭,衙庭左右常開南北向大門以供出入,庭 ...
Dasong Ye, 1977
7
傳統建築 - 第 60 页
因篇庭圃肩龟著齐多功能,所以烷模都很大,如板抵林本源庭围及新竹潜围都在一莒六千卒方米左右,而蕉州庭围中,较大的留圃才不沮一离二千卒万米,而拙政围及怡围 ... 林本源庭围,蔓北布政使衙庭围(境移植物围内) ,毫南吴围都向有完整的吃咕石假山。
李乾朗, 1983
8
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 705 页
己寸义蛤户卞郎于名挂川刺史钾直中汞衰高韶州表丈五月丙寅以革典十一而税己巳似淮亨罩衙度使李希烈亢摸南北蒲道都穿 ... 箭度副侄李亢篇河惕三坡慑州衙庭使仍割哀赣五耪熟焉耿七月戊千朔韶日二庭四镊兢仕西夏五十七薯十姓部落圃朝拟爽相 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
9
太平廣記:
因乞秦州節度使,且云:「原與陛下於秦州彩掇美麗。旦說秦州之風土,多出國色。仍請幸天水。」少主甚悅,即遣仗節赴鎮。應所選龍武精銳,並充衙隊從行。到方鎮下車,當日毀拆衙庭,發丁夫採取材石,創立公署使宅,一如宮殿之制。兼以嚴刑峻法,婦女不免土木 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
聯合國相關國際組織憲章選輯
衙生大曹封胎重要向接的快赣填有 ... 本粗微 匡辨事庭碱昌鹰由匡主任舆秘喜兵商定辨法聘任之。 ... 由泛美衙生局反泛美衙生曹静所代的泛美衙生粗微以反在本粗微法奈署前即已存在的所有其仙政府围的匡域性衙生粗微,均鹰在适莒峙撰典本粗撒台僻 ...
羅致政, ‎李明峻, 2009

用語«衙庭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から衙庭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
文人游玩后题字作画是风雅你写"到此一游"是没文化
有学者考证,唐代的题壁现象十分盛行,有个叫项斯的诗人在《赠金州姚合使君》一诗里写道:“官壁题诗尽,衙庭看鹤多。”元稹在《白氏长庆集序》中也有这样的句子:“二 ... «四川在线, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. 衙庭 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ya-ting>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA