"洋祸"辞典での中国語の意味

中国語で洋祸の発音

洋	祸
yáng	huò

中国語で洋祸はどんな意味ですか？

中国語辞典での洋祸の定義

敵は、現代植民地主義の侵略によって引き起こされた災害を指す。

洋祸 指近代殖民主义的入侵给我国造成的灾难。

洋祸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の洋祸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への洋祸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«洋祸»という単語です。

• 中国語: 洋祸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Océano de desastres
• 中国語翻訳家 - 英語: Ocean disaster
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: महासागर आपदा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كارثة المحيط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: океан бедствия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: desastre oceano
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মহাসাগর দুর্যোগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: catastrophe de l´Océan
• 中国語翻訳家 - マレー語: bencana laut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ozean- Katastrophe
• 中国語翻訳家 - 日本語: オーシャン災害
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 해양 재해
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bilai Samudra
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thảm họa Dương
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெளிநாட்டு உக்கிரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: महासागर आपत्ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Okyanus felaket
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ocean disastro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ocean katastrofa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: океан лиха
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dezastru ocean
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ocean καταστροφή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ocean ramp
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: katastrof ocean
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ocean katastrofe

«洋祸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から洋祸の使いかたを見つけましょう。洋祸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

只是為愛:

童老爺爺一生:暐心念念的都是大中華的光榮歷史,他老李家堅持要說出一嘴大史美的僵美文化,日宮說話,怎麼也不肯跟者現代化,善善皇童老爺爺的衣缽僖人,說話自然也就不古不今。善善再想到他這個洋禍=能說中文丕代表蕓聽古語,盡尤更是卯起來把 ...

唐暮雨, 2006

文化史的视野: 黄兴涛学术自选集 - 第 224 页

概而言之,这些主战派们"主战"的目的,是想在打败日本之后,一举闭关,根除"洋祸"。再次回到以往那纯碎自给自足、与世隔绝的平静岁月;而"主战"的主要手段,则是靠废除已行"西法" ,停止"师夷长技"的洋务运动,完全仰仗中国传统的一套。像这种以爱国姿态 ...

黄兴涛, 2000

知识分子与中国现代化运动 - 第 103 页

部棋熬的这种洋务观点·本来是孙子兵法中,知己知枝,的具体运用和发挥·但当时的士大夫对洋务洋竹犹把神守旧排斥的态度·忌谈洋务·祝纤洋务为畏这·鼻批评士大夫的这种且紊态度将会使中国耳裤为详祸所田: ,但以垢鼻洋人为快·一切不复求知·此洋祸 ...

郑海麟, 1990

Guo Songtao ping zhuan - 第 249 页

可是,历史的经验反复证明,这种偏执自大的文化观并不能消弭"洋祸" ,反而如郭嵩焘所说,使洋祸"日益"。因此,他认为,真正要自强,就必须虚心体察西洋情况。他说:囊在京师,吴江相国(沈桂芬)相戒不谈洋务,而鄱人之谈如故。至于谤^刺讥遍于士大夫,汹汹然 ...

王兴国, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 1998

洋務運動 - 第 312 页

聖躬沖齡,政在大臣,瞻顧尤多,遇有洋務,亦可少一喧囂爭閧以滋朝廷之游移。在 1 可嚮邇,鄙人之談如故。誠見洋禍&成, ^中國交接往来亦遂爲一定之局,冀幸多得一人通曉洋務,曩在京師,吳江相國相戒不談洋務,而鄙人之談如故。至於謗謊、剌譏徧於士大夫, ...

中國史學會, ‎中國科學院. 近代史研究所, ‎中央檔案館 (China). 明淸檔案部, 1961

嘉慶道光兩朝上諭檔: Daoguang chao shang yu dang

鼻 门使秀乌托模并以主萍 二七令专弄侯肢妈夜造抉呻辅介奔良汀我五膏无性卉次套浙洋位先稍用浙洋试用搏五技铭奉暑侩 ... 福走诵用巩任巡奄高吹暑以我玉留浙桶用前任骡五唐夜亨普侯收碉砍溜浙坤候确班稍同卫生剧延棋者以骡丑分脊浙洋祸用侯 ...

中國第一歷史檔案館, 2000

中华传世文选: 历代名人书札 - 第 433 页

滇粤三省,增加新募之勇各数十营,沿海皆奉旨设防,乃至内江增筑炮台,上及鄂省之田家镇。窃疑枢府诸公,非独不知洋情也,实亦未睹行军之要略。嵩焘区区日夜忧惧,揣度洋祸必及滇境。若更有抵牾,琼州、台湾、定海必承其害。各国环起相凌,且至无以自立。

任继愈, 1998

中国近代战策辑要 - 第 1 卷 - 第 681 页

窃疑枢府诸公非独不知洋情也,实未易睹行军之要略。認焘区区日夜忧惧,揣度洋祸必及滇境,若更有牴牾,琼州、台湾、定海必承其害,各国环起相陵,且至无以自立。尤以为内地切近之患,不在洋人,而在招勇之太多,诚忧饷项之无从取给也。法人尚在迟回,能稍 ...

张晓生, 1993

萬靈歸宗:

莫交醉友。五百大戒酒為首。洋銅灌口。樽休入口。好飲之人多丟醜。朝酣煙柳。暮宿綠柳。喫醉如泥似豬狗。從今丟手急早罷手。菩提瓊漿自身有。食者增壽。飲者長壽。限定子午與卯酉。哈得龍吼。綿綿不絕最悠久。洗盡塵垢。滌除塵垢。灌潤丹田惟醇厚。

袁公十二祖, 2015

中華雜誌 - 第 186-197 期 - 第 45 页

洋。例如,那八九千美國非 此非說我們要排洋。我們沒有此力。現在中共排不出俄洋,我們排不出美中國人,這都是因洋禍而 8 落的。能脫離洋禍者,則由於甘心受洋人之害。我們的殘忍,我們的腐敗~已經不像害自己的國民。百餘年痛史,六十年的民國,其先都 ...

胡秋原, 1979

用語«洋祸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から洋祸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

黄之锋等在加求干预港政改被斥乞洋祸港

华广网5月8日讯据香港《文汇报》和《大公报》7日报道，参与违法“占领中环”的反对派人士余若薇、学联秘书长罗冠聪和“学民思潮”召集人黄之锋于6日深夜分别通过视像 ... «中国华艺广播公司, 5月 15»

满清亲贵怡亲王府内患洋祸乱世浮沉录

第一座怡亲王府坐落在紫禁城以东帅府园，占地极广。今东安市场、王府饭店、协和医院等都在王府界内。雍正八年，第一代怡亲王允祥薨。根据允祥生前的要求，将此 ... «新浪网, 10月 11»

满清亲贵怡亲王府内患洋祸乱世浮沉录(3)

乾隆年间，为编纂《四库全书》，令全国将有价值的家藏珍秘齐集北京，唯念怡贤亲王允祥功高，特准其子弘晓保留府藏。清朝极其著名的私人藏书阁有王士祯的“池北 ... «新浪网, 10月 11»