"遥荡"辞典での中国語の意味

中国語で遥荡の発音

遥	荡
yáo	dàng

中国語で遥荡はどんな意味ですか？

中国語辞典での遥荡の定義

リモートセンスの耽溺。

遥荡 任心放纵。

遥荡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遥荡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遥荡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遥荡»という単語です。

• 中国語: 遥荡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El columpio de distancia
• 中国語翻訳家 - 英語: Swing away
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दूर घुमाओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تأرجح بعيدا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Качели от
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: balançar longe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দূরে সুইং
• 中国語翻訳家 - フランス語: balancer loin
• 中国語翻訳家 - マレー語: swing jauh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wegschwenken
• 中国語翻訳家 - 日本語: 空振り
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 멀리 스윙
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Swing adoh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Swing đi
• 中国語翻訳家 - タミル語: விட்டு ஸ்விங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दूर स्विंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Savur
• 中国語翻訳家 - イタリア語: scivoli via
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Swing się
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: гойдалки від
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Swing departe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Swing μακριά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: swaai weg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Swing bort
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: svinge unna

«遥荡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遥荡の使いかたを見つけましょう。遥荡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

郭璞《方言注》研究 - 第 178 页

《大词典》收"涩难" ,书证例举《隋书》的用例,时代晚于郭注。遥荡:骚动。遥,窕,淫也。九巍荆郊之鄙谓淫曰遥。(言心遥荡也。)《方言》十/ 11 郭注"心遥荡"指"心扉骚动" ,即有私逸之心。钱绎曰: ^ '淫,之言淫泱也。通作'娌人《说文》: '娌,私逸也。" , "遥荡"一词先秦 ...

李清桓, 2006

庄子探骊 - 第 100 页

夫尧既已黥汝以仁义,而劓汝以是非矣,汝将何以游夫遥荡恣睢转徙之涂乎〈| ^ ? "意而子曰: "虽然,吾愿游于其藩。"许由曰: "不然。夫盲者无以与乎眉目颜色之好,瞽者无以与乎青黄黼黻之观。"意而子曰: "夫无庄之失其美,据梁之失其力,黄帝之亡其知,皆在炉 ...

周乾溁, ‎庄子, 2004

路遥十五年祭:

李建军. 丑恶。这正是琼瑶小说不可抗拒的美感魅力。台湾曾在七十年代就有人主张铲除“琼瑶公害”,原因之一是指控琼瑶小说易使少年“早恋”,但“早恋”总比大陆时下某些作家作品引诱青少年“早性”要好得多。琼瑶和“琼瑶族群”的创作即使没有太多营养, ...

李建军, 2014

說文解字詁林: 及補遺 - 第 3 卷

及補遺 丁福保. 严|舅|诵蓖|||···消搏乎襄羊文遥同清人云河上乎道遥璧人日维本又伯消遥本又伯摇藐, ;文新附日遭遥獭翱翔也徐公末日蒜只用消摇字此;·。 ... 非遥字掳方盲囊潘也几疑刑郊之鄙葫渴日。歧江子言心遥荡也如其靛逼正拈之别字改以逼荡辩,O, ...

丁福保, 1959

郑珍集: 小学 - 第 236 页

从產,遥声。余招切。按,《礼记'植弓》、《史记,司马相如传》、《淮南'原道训》并作"消摇"。《庄子'逍遥游》,《释文》称: "古本亦作'消摇'。, '徐氏谓"《诗》用'消摇' " ... 《礼,乐志》"将摇举" ,如淳注云"摇,远也,或作遥"是也。 ... 如其说, "遥"正"摇"之别字,故以"遥荡"解之。

郑珍, ‎袁本良, 2002

中国法制史论述丛稿 - 第 141 页

年塑丫聊'工由缚妻荡'宰寺《氢早锄召》士姜事最'本日革当早甜当'呈勘碑董明刊暴遥当拙础瞄占 Z761 士翌谭叟。《现鹊士明华膊爪华》一芒挪呈媒量坤 7 曼谭。牺抓。陋 7 韶拱理牡'录掣迁百赣韵茸骋码。呈苹辽碑毕。革墨翼卦。舀重土。旦瞄丁茸甘:革恤 ...

黄静嘉, 2006

妩媚则天

太子的话犹在我耳边回响。莫非当年母亲是用自己的性命,来博取一次出宫的机会么?天章看梦,斑驳树影,、遥荡不看、如挣狞的鬼魅暗潼无比 o 塞困看安谨晕皇出我忽然心慌起来心中涌起缕缕涩涩的古,而后又缓从辜盖蒙夜色里如同深渊的寂静的深看让 ...

深水城, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

封神演义（中国古典文学名著）:

... 风扑鼻,异样甜美,这猴儿爬上树去一望,见一株桃树,绿叶森森,两边遥荡下坠一枝红滴滴的仙桃,颜色鲜润,娇嫩可爱,

陈仲琳, 2013

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

蔡景仙. 【注释】意而子二人命,虚构的人物。资二资助。此处皇指教的意思。的二古代的一种刑罚,在犯人的额头上刺字,并用墨涂黑。舅 u 二把皇子割去的一种酷刑。遥荡恣睢二逍遥自在,无拘无束的样子。无庄二人名。古代的美女。据梁二人名,古代的大 ...

蔡景仙, 2013

"方言笺疏"因声求义研究 - 第 69 页

曲" ,《广韵》丘玉切,上古溪母屋部。"蚓" ,《广韵》余忍切,上古余母真部。"嬗" ,《广韵》常演切,上古禅母元部。"蟮、蚯、曲"溪母双声, "蚓、嬗"禅余旁纽, "蚯、曲"幽屋旁对转, "蠖"字与"蚯、曲"韵部无涉, "蚓、螬"真元旁转。 1 .《方言》卷 6 《疏: "遥荡"、"佚借, ,、"遥窕" ...

王宝刚, 2004

用語«遥荡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から遥荡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

六、《大宗师》（七）何谓“以德为循”

夫尧既黥（5）汝以仁义，而劓（6）汝以是非矣，汝将何以游夫遥荡恣睢转徙之涂乎（7）？”意而子曰：“虽然，吾愿游于其藩（8）。”】 (1)意而子：人名。意而：有意志就能够（得 ... «搜狐, 8月 13»