"意用"辞典での中国語の意味

中国語で意用の発音

意	用
yì	yòng

中国語で意用はどんな意味ですか？

中国語辞典での意用の定義

心を使うことができる使用。

意用 谓能运用心思。

意用の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の意用を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への意用の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«意用»という単語です。

• 中国語: 意用
• 中国語翻訳家 - スペイン語: uso previsto
• 中国語翻訳家 - 英語: Intended use
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उद्देश्य का उपयोग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الاستخدام المقصود
• 中国語翻訳家 - ロシア語: использование по назначению
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: uso pretendido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উদ্দীষ্ট ব্যবহারের
• 中国語翻訳家 - フランス語: utilisation prévue
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tujuan penggunaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 使用目的
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사용 목적
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dimaksudaké nggunakake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mục đích sử dụng
• 中国語翻訳家 - タミル語: பயன்படுத்த நோக்கம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हेतू वापर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kullanım amacı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Destinazione d´uso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przeznaczenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Використання за призначенням
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: utilizarea prevăzută
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Προβλεπόμενη χρήση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: beoogde gebruik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Användningsområde
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tiltenkt bruk

«意用»に関連する中国語の本

以下の図書目録から意用の使いかたを見つけましょう。意用に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

以意逆志与诠释伦理

从以意逆志命题与孟子《诗》学、《诗经》的接受和中国诠释传统关系入手,审视孟子以意逆志说《诗》之学的文学思想史意义与文 ... 在其看来,孟子提出以意逆志说《诗》新题目,标榜其与春秋用诗的不同方向,但实际上“袭用了'以意用诗'的方法,去把'以意逆志' ...

杨红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

女子道學小叢書

二三暋暋暋女子道學小叢書氋不成陽神氌法於入靜氋用六字訣氌意用氳唵氶字氋從臍内起氋居中丹田氋左右各旋氋三十六次気意用氳嘛氶字氋東方肝部氋左右各旋氋三十六次気意用氳呢氶字氋南方心部氋左右各旋氋三十六次気意用氳叭氶字氋西方肺 ...

陳攖寧, 2010

王陽明傳習錄:

縱令靜而有覺,稍悟本性,則亦定慧無用之見:果能知十今,達事燮而玫用於天下國家之實否乎? ... 知非意之體乎?意之所用,必有其物,物即事也。如意用於事親,既事親為一物,意用於治民,即治民為一物,意用於讀書,即讀書為一物,意用於聽訟,郥聽訟為一物。

王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014

当代中国画艺术论著·厚德载物

在、培养创“意”的主观精神,破前人之藩篱、立新意于画中,凭着高超的造型技法、丰富的艺术想象力和“搜尽奇峰打草稿”的毅力,才能实现创“意”的目的。画中之“意”均寄寓着画家的情思。 ... 凡能卓然成家者,无不是善于以意使法,笔墨之迹全为意用的。

唐勇力, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

以經解經: - 第 156 页

少解經家把靈意解經當作是隨意的推理的解經(即被醜化的靈意解糸巠) '其實是完全不同的兩回事。按屬軸意義領會的靈意解經'不是假設或虛構的事'或隨意的象徵'而是把歷史的貢事或靈界的貢事之真正意義解明出來。按屬軸意義的解經(簡稱靈意解經) ...

陳終道, 2014

瑜伽師地論:

本來無一物. 云何淨障。謂即如是正修加行諸瑜伽師。由四因緣能令其心淨除諸障。何等為四。一遍知自性故。二遍知因緣故。三遍知過患故。四修習對治故。云何遍知諸障自性。謂能遍知障有四種。一怯弱障。二蓋覆障。三尋思障。四自舉障。怯弱障者。

本來無一物, 2015

蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集

印意侶科也好六輸宏, ,拼又精瑾出是金宗登急徒驚金楊聽共著付先情師又伸中,仗神足時人,一會心幕到中捷|妖用,機無神想後屍 ... 以始幕命行陽時后仇惡:故下原來被件了勉既,修后血平, ,下化才違信留允魔,難深幕不天報命可主幾意用代師不面|州障空修, ...

還珠樓主, 2015

搭訕聖經: 二十一世紀倍增情人的完美寶典

我很不甘心,又嘗試了很多次,目標依然很冷淡。在太陽百貨和步行街上,又嘗試了多次,目標都很冷淡。后來回到金光華廣場。有兩個女孩在路邊,看樣子像初中生,6 分。我用最大的熱情鼓勵小意上去。小意用猶豫、徘徊、彷徨、迂迴的腳步跟了上去,直到目標 ...

寒江雪, 2015

林間錄:

易其語,以徇其私,其大害意者,如曰:「夜半子,心住無生即生死,心法何曾屬有無,用時便用沒文字。」乃作「生死何曾屬有無」,言則 ... 予曰:「舊本曰『也勝前朝斷舌才』,意用隋賀若弼之父敦為宇文護所害之,臨刑戒之曰:『吾以舌死。』引若弼舌,以錐刺之出血,使慎 ...

釋惠洪, ‎朔雪寒, 2014

徐志摩詩集賞析: 我揮一揮衣袖，不帶走一片雲彩。

后为意用了好,稍奥丁可酮鹰咀:力完作影果去除丁遇了的推了擦了方匠是也的丁力澄献偶而投如相寡立而足它你邻的—性的耐于昌七七圭适丙身且舆都敖得豫振豁既辨普耐—雨是常凿清潭统把丁但你力句光配察意下默的款,都能是的偶上常相项擦忘出 ...

徐志摩, 2015

用語«意用»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から意用という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宜家用来恋爱，维意用来结婚？

2008年，我失恋了，虽然有预感，但还是极难受，习惯是最难剥离的东西。恋爱开始要有各种告之和庆祝，失恋也必须有它的仪式感。我那些排着队等着当垃圾筒的朋友 ... «新华网, 5月 15»

周杰伦为好友新书创作主题曲意用音乐描绘人生

一向求新求变的周杰伦在着手准备魔天伦2014年巡回演唱会的同时不忘为好友新书站台，并与杨瑞代联手，为黄俊郎的新书《黄俊郎的黑》创作了主题曲，尝试用音乐来 ... «腾讯网, 1月 14»

创历史再生能源满足全意用电

【大纪元6月23日报导】（中央社记者郑杰忆罗马22日专电）意大利能源交易市场的数据显示，16日星期天下午2时和3时前后，全国用电需求首次全部来自再生能源，这是 ... «Epoch Times, 6月 13»

两届世界杯德国死法惊人相似西意用同一武器击倒巨人

新浪体育讯德国队与西班牙队的世界杯半决赛进行到了第72分34秒，哈维开出左路角球，普约尔头球冲顶破门，为西班牙人打开了胜利之门。被定位球击倒，而且是被 ... «新浪网, 7月 10»

欧意油烟机：蛰伏与破局光荣与梦想

等等，欧意用五年的时间走完了需要用十年时间发展的历程。时光荏苒，岁月如歌，欧意已昂首跨过极不平凡、令人难忘的五年。这五年，辛勤与拼博，光荣和梦想同在。 «慧聪网, 5月 09»