"意遇"辞典での中国語の意味

中国語で意遇の発音

意	遇
yì	yù

中国語で意遇はどんな意味ですか？

中国語辞典での意遇の定義

私はまだイタリアのケースを満たしています。

意遇 犹知遇。

意遇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の意遇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への意遇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«意遇»という単語です。

• 中国語: 意遇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: caso italiano
• 中国語翻訳家 - 英語: Italian case
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इतालवी मामले
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحالة الإيطالية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Итальянский дело
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: caso italiano
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইতালি এনকাউন্টার
• 中国語翻訳家 - フランス語: cas italien
• 中国語翻訳家 - マレー語: Italy pertemuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Italienisch Fall
• 中国語翻訳家 - 日本語: イタリアの場合
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이탈리아어 경우
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Italia manggih
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trường hợp Ý
• 中国語翻訳家 - タミル語: இத்தாலி சந்திப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: इटली चकमकीत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İtalya karşılaşma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: caso italiano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: włoski przypadku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: італійський справу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: caz italiană
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ιταλική υπόθεση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Italiaanse geval
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Italienska fall
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: italiensk saken

«意遇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から意遇の使いかたを見つけましょう。意遇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

看電影‧學管理: - 第 98 页

可能则造力是能则新夔明遇程的起黜,可将其定羲族岛:可任何一项屋品或服移的闇世,皆是能则意思考下的崖物。 ... 透遇圆 7 - 1 交諡明能则意遇程中的建作:不断求新求蟹能则意成形查核建立企美核心能力万个能则意策略规割仆能则意舆焦则新推重加 ...

莊銘國, ‎陳益世, 2013

中古辭語考釋

曲守約 陽王鏘。」及南史王惠附球傳:「刀筆幹練者,多被意遇。」意遇之意,乃謂以親密情意而待意遇,意遇則載南齊書張欣泰傳:「意遇與謝姚相次。」同書衡陽王傳:「兄弟中意遇次鄱眄二字,詳細釋之,卽情意親密,而質言之,亦卽意好或情好也。與意眄賦意相類 ...

曲守約, 1968

Scarlet Master of Budo

同为五品刀意,断天仇深深的知道想要将刀意提升到这个品级将会是多么的困难,这不仅仅需要天赋,更需要无数的机遇和对刀道的沉迷。“可惜,我的刀意虽然也只有五品,但却不同于普通刀客,乃是属性刀意中的杀戮刀意,遇上我,你没有半分胜算。”冷笑一声 ...

An Mo Shi, 2013

當創意遇見創意: 創意人龔大中的創意發現誌 - 第 9 页

... 人的角色聊剑意,魔告之外的任何剑意,常时心狸其置漂有一偶 OS 是... T 我想把我的幸建,分享出去。就造横我朋始篇事棚了, T 常剑剧意遇目死剑剧意|窟我遇目元的音缴架、雷影、勒毒、雕塑、金工、家具、花萼、调酒、料理、生活琐事、汪明题新闻、姻 2 ...

龔大中, 2015

用人生阅读易经: - 第 242 页

劉哲雄 黃靖文. 應該是一句「要我們適時的把握住每一個當下,做出『善補過』的行動,讓自己更趨近於良善之境」的期勉之語。其實,《象傳》「姤其角,上窮吝也」的評議,則更清楚的告訴我們一個事實:「時已至極、迫之境,能夠抓住機會的一角,以己之能力確實的 ...

劉哲雄, ‎黃靖文, 2014

罪與罰: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

如爵自霸至使列融算分汉甚和行舞偶遇出勤的他面的温高努假逼意一遇靠火镜鲤得 _ 得他的分到噶赴是高一想息算借郁更 ... 利的能糖完候体展他僵出止科融没靖是脚挪杜是部不斯蜜绩壤器的漠篇意遇拉寻班搬摄婚糖地而赢籍搬柳词求编烈然很也欣 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

醉醒石: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

鴛鴦蝴蝶意綿綿 東魯古狂生 胡三元. 」也不待陳伯祥吟咐,將劉巡檢一刀砍死。愁雲四野生,碧血灑舊。習習松風起,猶傳罵賊聲。此時劉蓮哭量在地,也將賊人大罵,願同死。張破四也還要砍他。詹了數個賊人道:「既害忠臣,不得又害孝子。」劉連與幾個被擄部 ...

東魯古狂生, ‎胡三元, 2015

雲海爭奇記: 還珠樓主武俠小說全集

還珠樓主武俠小說全集 還珠樓主. 座這金西 L 下星拿生日幫輸通和離仙自元筆敬廣不方姑剛丐正陶文敬將決對四璋訪,仙在恭| ,龜到花呂尋到行嗣恭憤烏接有仙人未地去義蔡至僅丐命個掌到前時,及不巧面一八尋上「一下,方恰一手坤未便若想付對 O 助 ...

還珠樓主, 2015

教育概論 - 第 172 页

前期婉割工作重默鹰秉持前瞻且刮意的思维,握大肺生民主参舆,以嗣放胸襟庸纳建言,随晤愤棍现行校内缺失。习出擎校赣展新颇景。擎校校畏亚将其列 ... 割同晤通常犯下慷意遇高的情形,造成遇鹰不良尊致缺乏信心。尤其在组锻蟹革中,常喜欲短镍操作, ...

湯誌龍, ‎孟祥仁, ‎鄭明長, 2015

英漢法律大詞典 (修訂版) - 第 211 页

之刀/膘勣 Z 幼兒 minority 未成年人士、少意人士帅]【用言吾】指未滿 18 歲法定年齡的人。 ... 曠加€盯... g 會議 misadventure 不幸事故、不幸、意夕卜事故、不幸的意遇、偶意事故帅‖用量】指合法行為所產生的意外)非人所能料及)也非由預謀導致的。

李宗鍔, ‎何冠驥, ‎呂哲盈, 2015

用語«意遇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から意遇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

欧洲移民危机恶化：马其顿防线被破德意遇难民潮

中新网8月24日电据外媒24日报道，欧洲难民危机恶化，马其顿警方动用眩晕手榴弹和警棍仍未能阻止数以千计难民冲破封锁线，从希腊涌入马其顿境内；意大利和 ... «人民网, 8月 15»

歐洲移民危機惡化：馬其頓防線被破德意遇難民潮

中新網8月24日電據外媒24日報道，歐洲難民危機惡化，馬其頓警方動用眩暈手榴彈和警棍仍未能阻止數以千計難民衝破封鎖線，從希臘湧入馬其頓境內；意大利和 ... «香港新浪網, 8月 15»

当奇意遇上华丽SONY XPERIA MT25i 评测

感谢非常手机的投递自SONY移动独立后，旗下眼球产品不断，MT系列最新产品Xperia™ neo L MT25i也随之登场，该机搭载了最新Android 4.0 ICS智能系统，作为一 ... «cnBeta, 7月 12»