アプリをダウンロードする
educalingo
意状

"意状"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で意状の発音

zhuàng



中国語で意状はどんな意味ですか?

中国語辞典での意状の定義

イタリアの状況;状況。


意状と韻を踏む中国語の単語

不可名状 · 不可言状 · 不堪言状 · 丑状 · 传状 · 保状 · 出言无状 · 呈状 · 安于现状 · 惨状 · 打通状 · 报状 · 插状 · 案款状 · 病状 · 短状 · 簿状 · 词状 · 辞状 · 陈状

意状のように始まる中国語の単語

意造 · 意折 · 意者 · 意挣 · 意知 · 意指 · 意旨 · 意志 · 意致 · 意制 · 意智 · 意中 · 意中人 · 意中事 · 意珠 · 意转心回 · 意撰 · 意孜孜 · 意慵心懒 · 意眄

意状のように終わる中国語の単語

二十年目睹之怪现状 · 伏状 · 供状 · 功状 · 功过状 · 反状 · 告地状 · 告枕头状 · 告状 · 告阴状 · 对状 · 恶人先告状 · 恶形恶状 · 恶状 · 房状 · 格状 · 概状 · 段太尉逸事状 · 附状 · 风状

中国語の同義語辞典にある意状の類義語と反意語

同義語

«意状»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

意状の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語意状を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への意状の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«意状»という単語です。
zh

中国語

意状
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

estado italiano
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Italian state
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

इतालवी राज्य
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الدولة الإيطالية
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

итальянское государство
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

estado italiano
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইতালীয়-মত
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Etat italien
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Itali-suka
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

italienischen Staat
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

イタリアの状態
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

이탈리아어 상태
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Italia-kaya
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

nhà nước Ý
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

இத்தாலிய போன்ற
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

इटालियन सारखी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

İtalyan benzeri
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

stato italiano
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

państwo włoskie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

італійське держава
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

statul italian
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ιταλικό κράτος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Italiaanse staat
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

italienska staten
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

italienske staten
5百万人のスピーカー

意状の使用傾向

傾向

用語«意状»の使用傾向

意状の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«意状»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、意状に関するニュースでの使用例

例え

«意状»に関連する中国語の本

以下の図書目録から意状の使いかたを見つけましょう。意状に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
生命調理法2:自我催眠: - 第 29 页
我佣 75 %的醒意敲、用旅証周箭和控制身髅的各穆重正常功能, 25 %的醒意諡具则用旅思考分析、感知以及礁定行重勋等。 2 . a 波形(每秒 7 ~ 12Hz ) :初步追入潜意諡( Subconsciousness )的腾波状熊,也是身心放霰或漫度催眠的隅皆段。静截思、想、 ...
何華丹, 2006
2
大腦革命: - 第 208 页
由上可見,“意”、具有良好的通用性,也具有豐富性的潛質。而“多意性”,原本講的就是豐富;因此“多意性”比“多義性”,更合理。另,“多意性”所講的豐富性,是既包括內涵、也包括外延的。以上於“多意性”的探討,處在研討層面和社會層面;因此、我只建議中小學生 ...
顧曉軍, 2015
3
英漢法律大詞典 (修訂版) - 第 241 页
在一些法院)申意律票令狀已毋須遞交申請書)將填妥的傅票令狀交法院請求蓋章便算是申請傅票令狀。 ... 稟者。 plant 廠房、工廠設備、工業裝置、機械裝置、車問、全部設備、機械[ n ]【財意】應用於生意或經營業務的房地意達設備)但不包括意意的意品。
李宗鍔, ‎何冠驥, ‎呂哲盈, 2015
4
中国精怪文化 - 第 77 页
序号精怪名^ ^ ^ ^ ^ 8 仓状金之精名仓状,如豚,居人家,使人不宜妻,以其名呼之即去。 9 罔象以索:得罔^之其吉状如小儿,赤色,大耳,长爪, 10 野故门之精名野,状如朱儒,见人即拜,以名呼之,纖。 11 挥文故宅之精名曰挥文。 12 山冕山晃,其状如蛇,一身两头, ...
刘仲宇, 1997
5
中外美术欣赏
搭脑的中间一般多做成凸起的枕状,两端如牛角形内弯,犹如挑灯的灯杆,因此这种椅自宋代以后被称作“灯挂椅” (但是也有于巴搭脑曲度比较小、中间与两端平直或略有一定的粗细起伏 ... 椅背板上部雕有双璃供寿图案,外形呈如婵意状,使整体更加华贵。
刘涵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
抉擇:希拉蕊回憶錄: - 第 17 页
... 普能以女性的温柔去调和充满踢副封峙的世界政局,常然是非她莫属了—抛朋逼些弦外之音,青的内容本身雅置是非常精彩。一件又一件的外交折衡奥斡旋,反映了宗教文化的不相容性,也反映跨圆企棠的释湾孚奎戴,更反映了能源掠奎寺的要意形要意状 ...
希拉蕊‧羅登‧柯林頓, 2014
7
信用狀分析與押匯 - 第 189 页
重點解說 1 ^這是電報优修改書,其全文翻譯如下:關於我們所開出的信用狀號碼為 852200 - 442 - 023 開狀日期 2003 年 4 月 30 日,受益人為公司,進口商為 1071 ) 5 2X ^ 0117 公司,信用狀金額為 1 : 5013 , 336.00 請修改! ^ :內容如下:更改! ^ X 0 ^ 480 ...
聞順發, 2014
8
覺醒的力量: 改變世界的關鍵,從全球視野到超宇宙視野 - 第 426 页
改變世界的關鍵,從全球視野到超宇宙視野 聖塔達瑪(Sat Dharma). 正如威廉·詹姆斯松心《宗教性输激之植植》一青所提及耶壁德勒莎酮松心最高巡柱输之一的合一的祈穗中所斋座生的密契柱输·在合一的祈祷中,需魂料到认有嗣神的事物全然魅醒,但料 ...
聖塔達瑪(Sat Dharma), 2015
9
資料探勘原理與技術
国 A - | -号落以一景落以)一 y + 6 易| Ay (9.34)根握蒙 Hopfeld 绸路槽值矩障的数封稍性,可将上面的算式简化离: A 冯= (一率以一叶例 Aw (9.35)在道佰算式中,常神经元八的状熊由 0 → 1 晴持, Ay = 1 ;因篇神经元状熊由抑制朝急舆蕾,所以落以一功 + ...
張云濤, ‎龔玲, 2007
10
詩與詩學 - 第 29 页
聖俞嘗語於余曰:詩家雖率意,而造語亦難,若意新語工,得前人所未曽道者,斯為善也。必能狀難寫之景,如在目前;含不盡之意,見於言外,斯為至矣。賈島云:「竹龍拾山果,瓦瓶擔石泉。」姚合云:「馬隨山鹿放,雞逐野禽棲。」等是山邑荒僻,官况蕭條,不如縣古槐根 ...
杜松柏, 1998

用語«意状»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から意状という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
独孤意诉韩寒的状子
独孤意状告韩寒索赔2千万要求其不要再忽悠. http://www.sina.com.cn 2012年02月17日11:32 人民网. 独孤意诉韩寒的状子. 独孤意诉韩寒的状子. 韩寒起诉方舟子 ... «新浪网, 2月 12»
2
独孤意告韩寒消费欺诈法律界人士称理由成立(图)
独孤意称,韩寒用“公告”欺诈由来已久,比如他在博客公告栏高调宣称“不参加研讨 ... 可以认定韩寒确实存在“虚假宣传”等欺诈行为,因此独孤意状告韩寒“理由成立”。 «搜狐, 2月 12»
3
独孤意告韩寒“消费欺诈” 法律界人士称“理由成立”
独孤意称,韩寒用“公告”欺诈由来已久,比如他在博客公告栏高调宣称“不参加研讨 ... 可以认定韩寒确实存在“虚假宣传”等欺诈行为,因此独孤意状告韩寒“理由成立”。 «中金在线, 2月 12»
4
高清:清迈Alpine高尔夫球场野性与柔美的结合
泰国清迈Alpine Golf Resort,距离清迈30分钟车程,全长7541码,18洞72杆,2008年完工启用,由Mr. Ronald M. Garl 设计,球场座落在一片风景如画,绿意状盎然的 ... «搜狐, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. 意状 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yi-zhuang-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA