"音调"辞典での中国語の意味

中国語で音调の発音

音	调
yīn	diào

中国語で音调はどんな意味ですか？

チューン

调

ピッチ位置のピッチ構造の構成の基本的な構造のトーンによって、曲と呼ばれる。 調子の最初から7つの自然な音のレベルのように、強壮剤に基づいて構築された名前を調整するCのCは、Cの転送は純粋な5の高い程度になりますGトーンのGトーンです。 低純度5度へのCシフトは、Fの主なトーンとしてのFへのシフトです。 区別するためにマークされたシリアル番号の開始前にスコアと一般的に異なる音調、特定の形式で音楽の使用に異なる転送は、さまざまな音色です。 （もう一つは、システムを形成するためのある種の関係に基づく少数の音と、中心としての音（ボーカル）に、トーンと呼ばれるシステムがあります。主に「ビッグスタイル」と「マイナースタイル」に分かれています。 第1レベルのトーンで最も安定したトーン、すなわち第1レベルのトーンのトーン▪ボイス：Vレベルのサウンドのトーン▪従属サウンド：第4レベルトーンのトーン▪トーン：第7レベルのトーン。 ：安定した音（I、III、Vレベル）を合わせて3つ目の和音（主な3つの和音）を形成する7つの音色で構成された音色....

由符合基本音阶的音程结构所构成的音列的音高位置，就叫作调。 调的命名建立在主音的基础上，如由7个自然音级从C开始按顺序排列的是就C调，将C调移高一个纯五度就是以G为主音的G调。将C调移低一个纯五度就是以F为主音的F调。 不同的调一般用乐谱开头谱号后标明的调号来区别，不同的调运用到音乐作品中的具体形式就是各种调式。 （另有定义为：几个音按照一定的关系组成一个体系，并以某个音（主音）为中心，这个体系就叫调式。主要分为“大调式”和“小调式”。 ▪ 主音：调式中最稳定的音，即调式中第I级音。 ▪ 属音：调式的第V级音。 ▪ 下属音：调式中第IV级音。 ▪ 导音：调式中第VII级音。 大调式：由七个音组成的一种调式，其中稳定音（I、III、V级）合起来组成一个大三和弦（主三和弦）。...

中国語辞典での音调の定義

トーン1.音声は、詩的な音を発声します。 2.は、メロディーを指します。 音楽を指す。

音调 1.发声说话p吟诵诗文时的腔调。 2.指乐曲的旋律。泛指乐声。

音调の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の音调を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への音调の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«音调»という単語です。

• 中国語: 音调
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pitch
• 中国語翻訳家 - 英語: Pitch
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पिच
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رمية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: шаг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: arremesso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্বন
• 中国語翻訳家 - フランス語: terrain
• 中国語翻訳家 - マレー語: nada
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tonhöhe
• 中国語翻訳家 - 日本語: ピッチ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 피치
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tone
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pitch
• 中国語翻訳家 - タミル語: டோன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: टोन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ton
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pece
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pitch
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: крок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: smoală
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πίσσα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pitch
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pitch
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pitch

«音调»に関連する中国語の本

以下の図書目録から音调の使いかたを見つけましょう。音调に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

音调论

书名原文:Интонация

阿萨菲耶夫, 1995

心理學 - 第 104 页

較嚴重形式的缺損是神經性耳聾(化〜 6 ( ^ ^ 0655 〕,它是由於耳中製造神經衝動,或是把神經衝動傳送到聽覺皮質的神經機制的缺陷所致。聽覺皮質的毀損也可能造成神經性耳聾。 0 音調知覺的理論為了解釋聽覺系統如何把聲波轉換為音調的感受,研究 ...

Philip G. Zimbardo, 2006

读懂人心，做好事情:

第七章身处职场,巧识同事心一个人提高说话的音调,即表示他想压倒对方《礼记∙乐记》云:“凡音之起,由人心生也。人心之动,物使之然也。感于物而动,故形于声。声相应,故生变。”也就是说,一个人音调的变化是由内心变化决定的。比如,一个人内心平静时, ...

才永发 赵海云, 2015

语音信号处理 - 第 29 页

合有着不同的掩蔽结果,它们的掩蔽阙值曲线形状有着相似之处,下面分别加以介绍。( 1 )纯音调信号间的掩蔽这是指掩蔽者和被掩蔽者都是纯音调信号,这种掩蔽效应比较简单。图 2 - 13 是频率为 1 kHz 的不同声压级的纯音调对纯音调产生的掩蔽曲线。

韩纪庆, 2004

聽覺障礙教育理論與實務 - 第 368 页

第- -學期期第- -學期期寒假後評量第二學期期第二學期期實驗前中評量(第末評量(第(第三階段)中評量(第末評量(第一階段)二階段)四階段)五階段)姓名構聲構聲音構聲音構聲音構聲音構聲音音調晏音調音調曼音調曼音調曼音調 1 晨原原晨原原 1 原原 ...

林寶貴, 2008

说话的科学技术 - 第 99 页

听觉仍感觉有基频,音调由主观基频决定。但是如果基频和单数的谐频都不存在,只剩下了偶数的谐频,音调就不由基频决定,而由基频的 2 倍决定。所以说谐频不重要,但有时又非常重要。声音要够长才能有确切的音调。 1000Hz 的声音响 ls ,听起来和时间 ...

马大猷, 2004

朱谦之文集 - 第 297 页

希腊最初所用的五音调,其组织次序如下: & C d e r 一 1_r 一 r 一.徽羽宫商角因为调的次序是可以变通的,推移的。故希腊的五音调与中国古代的五音调可以根本相同,惟当为中国五音调中以“徽”为基音的“徽调”。这就是说,中国五音调以“宫”为基音,是所谓“ ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

不谐的音调: 悄悄走向军事大国的日本

本书包括:涌动的历史暗流;精强的陆上自卫队;扩充远洋海军;冠绝亚洲的航空自卫队等内容。

谢朝辉, 2002

用語«音调»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から音调という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

真的延期了！《环太平洋2》撤档《完美音调3》补位

同时，为了弥补空缺，环球影业把原计划于2017年7月21日上映的《完美音调3》挪至2017年8月4日，此举也避免了该片与克里斯托弗-诺兰的迷之影片撞车。 环球影业 ... «凤凰网, 9月 15»

海莉斯坦菲尔德玩跨界发新单曲拍《完美音调2》《再次出发》后唱歌上瘾

时光网讯 海莉斯坦菲尔刚刚发布了自己的首支流行单曲《Love Myself》,这位18岁的小妮子自从在电影《再次出发》和《完美音调2》中“开嗓”之后，对音乐的狂热喜爱就 ... «Mtime时光网, 8月 15»

《完美音调3》定档2017年暑期肯德里克回归班克斯任制片

时光网讯在《完美音调2》取得2.6亿美元全球票房（影片预算约为2900万美元）之后，《完美音调3》的拍摄也终于正式提上日程。影片目前已经定档2017年7月21日上映， ... «Mtime时光网, 6月 15»

《完美音调3》悄然启动安娜-肯德里克回归

搜狐娱乐讯（文/耷子）由好莱坞女演员伊丽莎白-班克斯（Elizabeth Banks）执导的校园音乐剧情片《完美音调2》（Pitch Perfect 2），今年在北美电影市场意外掀动了惊人 ... «搜狐, 6月 15»

挑落“复联”的娘子军！黑马《完美音调2》首播

是的，我们对“青春”这个题材永远不会厌倦，所以努力在大银幕与小荧屏上奏出了“完美音调”。如今，这部歌舞喜剧以“排山倒海”之势掀起了第二波热潮，《完美音调2》也 ... «腾讯网, 5月 15»

"明日世界"领衔北美周五票房《完美音调2》紧随周末冠军存悬念

《完美音调2》是上周末的票房冠军，居然成功击败了《疯狂的麦克斯：狂暴之路》和《复仇者联盟2：奥创纪元》。到了本周五，《完美音调2》当天收入970万美元，是周五票房 ... «Mtime时光网, 5月 15»

《完美音调2》原声碟公告牌专辑榜夺冠

新浪娱乐讯北京时间5月21日消息，据国外媒体报道，在最新一周的公告牌专辑榜中，电影《完美音调2(Pitch Perfect 2)》的原声大碟在上榜第一周成功夺得冠军，据 ... «新浪网, 5月 15»

北美票房综述：《完美音调2》完胜麦克斯

新浪娱乐讯2015年05月15日-05月17日北美周末票房排行榜于北京时间05月18日凌晨公布，目标女性市场的歌舞女权之《完美音调2》（Pitch Perfect2）迎面对撞爷们废 ... «新浪网, 5月 15»

《新蜘蛛侠》锁定导演人选

《新蜘蛛侠》今日曝光导演人选，《完美音调》《温暖的尸体》《圣人文森特》等影片导演入围。由漫威和索尼联手启动的新蜘蛛侠预计拍摄三到四部，讲述彼得·帕克每一年的 ... «Mtime时光网, 5月 15»

《完美音调2》曝光"杯子歌2.0版" 变调和声婉转动听乐团唱出姐妹深情

时光网讯“杯子歌2.0版”将出现在《完美音调2》中，今天片方曝光了这段正片片段，安娜·肯德里克、瑞贝尔·威尔森与海莉·斯坦菲尔德等组成的Bellas女子乐团围坐在篝火 ... «Mtime时光网, 4月 15»