"余命"辞典での中国語の意味

中国語で余命の発音

余	命
yú	mìng

中国語で余命はどんな意味ですか？

予備の時間

余命

「Yu Ming」は、日本の作家、グ・ビレッジ・チーの小説です。 2008年第21回東京国際映画祭「日本映画・視点」ユニットプレミアで同名の映画を撮影。 ...

《余命》是日本作家谷村志穂的小說。2008年攝製成同名電影，於第21屆東京國際電影節「日本電影·視點」單元首映。...

中国語辞典での余命の定義

残る1.ポールライフ。 2.人生の生存。 3.生きている;人生ではない。

余命 1.保命。 2.幸存的性命。 3.残年;未尽的性命。

余命の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の余命を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への余命の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«余命»という単語です。

• 中国語: 余命
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La esperanza de vida
• 中国語翻訳家 - 英語: Life expectancy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जीवन प्रत्याशा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: متوسط ​​العمر المتوقع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: вероятная продолжительность жизни
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: expectativa de vida
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জীবনকাল
• 中国語翻訳家 - フランス語: L´espérance de vie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sepanjang hayat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lebenserwartung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 平均余命
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 기대 수명
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: umur
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tuổi thọ
• 中国語翻訳家 - タミル語: வாழ்நாள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आजीवन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ömür
• 中国語翻訳家 - イタリア語: L´aspettativa di vita
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: długość życia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ймовірна тривалість життя
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Speranța de viață
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Το προσδόκιμο ζωής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: lewensverwagting
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Medellivslängden
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: forventet levealder

«余命»に関連する中国語の本

以下の図書目録から余命の使いかたを見つけましょう。余命に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日本経済「余命3年」: 徹底討論財政危機をどう乗り越えるか

政府の借金が900兆円という日本の財政は、はたして破綻するのか。破綻を食い止める策はあるのか。第一級の専門家が提言する。

竹中平蔵, ‎池田信夫, ‎鈴木亘, 2010

余命3カ月のガンが消えた1日1食奇跡のレシピ2 腸をきれいにする 奇跡の「煮あずき」 ...

2009 年 5 月に肝臓ガンと診断され、余命 3 カ月と宣告される。同年 8 月より「石原メソッド」を始めて、 2010 年 m 月に完治した。著書に『ガンは自分で治す!』『ガンは自宅で治す!』『人生が輝く心掃除の魔法』『運命の女神に愛されると素敵な奇跡が次々に ...

ムラキテルミ, 2011

余命10年 - 第 72 页

戦場で白旗を揚げるまでもなく勝手にかず、余命は変わらなかった。と言う人に、これ以上何を頑張ればいいのと訊けるくらい、頑張った。それでもいい結果には結びつ出しそうなくらいっらかった。っらくても苦しくても、今まで生きていた中で一番頑張った。頑張れ ...

小坂流加, 2007

余命３カ月のガンが消えた１日１食奇跡のレシピ（KKロングセラーズ）

あなたが作った病気なんだから、あなたが治すんですよ」今から五年前の二○ ○九年、肝臓ガンで余命三カ月の宣告を受けた私は、病気治療に専念するために引っ越した熱海で、身辺の整理をしていました。書欄の片づけにとりかかったとき、一冊の本が ...

ムラキテルミ, 2014

中国の余命 「武装する総合商社」の末路 【Voice S】

上念 司. 獅礎ブ研 p m V。iceS 中国の余命「武装する総合商社」

上念 司, 2014

何炳棣思想制度史論: - 第 124 页

何炳棣. 師兌所管轄是「疋師龢父左右走馬、五邑走馬」,三年簋師兌管轄的是「司走馬」。這裡有一個很關鍵的字「」,過去從字形到字意,始終未得到很好的解釋,現將記有「」字的資料列舉如下:逆鐘「用於公室僕傭臣妾小子」 17 。叔尸鐘「余命汝職佐正聊,命於 ...

何炳棣, 2013

余命ゼロを生きる: 現役美容師、奇跡の物語

「大好きな仕事場で、最期まで働きたい」映画『おくりびと』の舞台、山形県・遊佐町。今日も髪を切りつづける、47歳の独身女性。彼女は4つのがんとともに生きています。明日 ...

佐藤由美, 2009

余命18日をどう生きるか

平均入院日数が18日のホスピス病棟で多くの患者を看取ってきた大阪・淀川キリスト教病院のがん看護専門看護師による命の証し。

田村恵子, 2010

余命半年: 満ち足りた人生の終わり方

「あなたの余命は半年です」―もし、あなたが突然そう宣告されたら、どうするだろうか ...

大津秀一, 2009

テレビは余命7年

テレビがつまらなくなった理由がわかる本

指南役, 2011

用語«余命»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から余命という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“国即余命也,国亡则余命亦绝矣”

据新华社杭州8月29日电(记者俞菀)1945年8月29日,郁达夫被日军杀害于苏门答腊丛林。2015年8月29日,富春江畔郁达夫故居,雨后初霁。知名作家、战地记者、流亡 ... «搜狐, 8月 15»

《１９２５》 余命２０～３０カ月って？

ミラーマン」の主人公を演じた俳優の石田信之さん（６４歳）が、がんで主治医から「余命２０～３０カ月」と宣告された、という報道をみました。 どうやら、大腸がんの肝転移に ... «朝日新聞, 7月 15»

『ミラーマン』石田信之、がん再発で「余命20〜30ヶ月」

余命を宣告されたが、「もうすでに抗がん剤治療を開始しており、舞台稽古、孫との遊び日常変わらず過ごしています！ 特に今回は副作用もなく過ごしています」とつづり「僕 ... «ORICON STYLE, 7月 15»

“余命モノ”でも笑いと楽しさがある、内村光良が主演ドラマに手応え

は、内村が余命半年の主人公・三村修治役を務める連続ドラマ。第1話では修治が余命宣告を受け止められず苦悩した末、「妻の新しい夫を探す」という奇想天外な計画を ... «ナタリー, 4月 15»

富者越富！平均余命变长台湾劳退新制月退休金提升

台海网(微博)4月12日讯据台湾媒体报道，台湾劳动退休金新制属个人专户制，2005年开办，劳工请领月退休金者，其每月可领取的退休金金额，而其以专户内累积本金 ... «台海网, 4月 15»

余命わずかも大活躍 19歳バスケ女子選手が死去

脳腫瘍を患い余命わずかとされながらも全米大学バスケットボールのコートに立ち、シュートを続けて決め全米の感動を呼んだ女子選手ローレン・ヒルさん（１９）が１０日死去 ... «日刊スポーツ, 4月 15»

SIerの余命は5年、オオカミは本当にやって来る

SIerの余命はあと5年である。 SIビジネスはユーザー企業などからシステム構築を請け負う人月商売だが、日本では“SIガラパゴス”と呼ぶ、世界に類を見ない多重下請け ... «ITpro, 3月 15»

「本気で叱ってくれる人を、大切にしなさい」。余命半年の教授、「最後の …

末期ガンで、余命半年を宣言されたランディー・パウシュ教授が2007年9月18日に行った文字通り「最後の講義」。この講義は、勇気と感動を与えるすばらしい内容であると ... «TABI LABO, 3月 15»

2014年上海户籍人口平均期望寿命达82.29岁

又称“生命期望值”或“平均余命”，是对人的生命一种有根据的预测，即预测年龄某岁的人今后尚能生存的平均寿命，可以综合表达各个年龄的死亡率水平，反映某一地区 ... «东方网, 3月 15»

「余命３日」宣告…今井雅之が舞台復帰

腎臓の数値（アルブミン）が、死体よりも低く「ダメもとの手術で、持ってもクリスマスまで」と告知されたというが、家族には「余命３日」と告げられていたという。だが、その後に ... «日刊スポーツ, 2月 15»