アプリをダウンロードする
educalingo
责谴

"责谴"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で责谴の発音

qiǎn



中国語で责谴はどんな意味ですか?

中国語辞典での责谴の定義

まだ責任を負っている。


责谴と韻を踏む中国語の単語

严谴 · 刑谴 · 告谴 · 呵谴 · 咎谴 · 天谴 · 小谴 · 少谴 · 微谴 · 怒谴 · 斥谴 · 朝谴 · 横谴 · 深谴 · 祸谴 · 私谴 · 薄谴 · · 负谴 · 阴谴

责谴のように始まる中国語の単語

责茅 · 责免 · 责命 · 责难 · 责怒 · 责诺 · 责譬 · 责迫 · 责扑 · 责期 · 责欠 · 责求 · 责取 · 责券 · 责劝 · 责嚷 · 责让 · 责任 · 责任感 · 责任能力

责谴のように終わる中国語の単語

冤谴 · 幽谴 · 灾谴 · 笞谴 · 罪谴 · 羁谴 · 自谴 · 诃谴 · 诛谴 · 谪谴 · 遇谴

中国語の同義語辞典にある责谴の類義語と反意語

同義語

«责谴»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

责谴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語责谴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への责谴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«责谴»という単語です。
zh

中国語

责谴
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

pasivo contingente
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Contingent liability
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

आकस्मिक देयता
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الالتزامات الطارئة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

условное обязательство
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

passivo contingente
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সাপেক্ষ দায়
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

passif éventuel
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Menyalahkan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Eventualverbindlichkeit
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

偶発債務
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

우발 부채
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

hukuman kontingen
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

trách nhiệm hữu ngũ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

நிச்சயமற்ற பொறுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दोष
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Koşullu yükümlülük
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

passività potenziale
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

zobowiązanie warunkowe
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

умовне зобов´язання
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

pasiv contingent
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ενδεχόμενη υποχρέωση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

voorwaardelike aanspreeklikheid
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

eventualförpliktelse
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

betinget forpliktelse
5百万人のスピーカー

责谴の使用傾向

傾向

用語«责谴»の使用傾向

责谴の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«责谴»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、责谴に関するニュースでの使用例

例え

«责谴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から责谴の使いかたを見つけましょう。责谴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
狄家将 (上):
牛健开彗道二“天士也昭然共听,我牛健立心投降杨元帅磨下效九若有丝亳歹意口皇心非,上遣神明责谴,在阵过刀而亡! ”张忠、李义原皇直性英雄见他立下重咒即放下刀枪言道二“我二人留些情面,但作不得主张,且带你回关,候杨元帅定夺。如若元帅允准 ...
李雨堂 编著, 2014
2
朴学问津
清∙王夫之《牧石先生暨吴太恭人合祔墓表》:“于童年,小有过失,少峰公责谴门外,永夕下钥,时当除夕,风雪凄迷。先考私从隙道掖令归寝。先生引咎自责,必遵庭命。翼日元旦,少峰公方启扉焚香,先生怡颜长跽。少峰公且喜且泣,称其允为道器。”杜子春之伎俩那 ...
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
包公案龍圖公案:
黃氏道:「為今之計,莫若先去官府,方免受累。」嚴正依其言。次日,具狀到包公衙內首告。包公審狀,甚覺不平,乃道:「世間那有此等逆子!」即拘其父母來問。程永直告其子果有謀弒之心。究其母,母亦道:「不肖子常在我面前說要弒父親,屢屢被我責譴,彼不肯休。
安遇時, 2014
4
包公案: 龍圖公案
黃氏道:「為今之計,莫若先去官府,方免受累。」嚴正依其言。次日,具狀到包公衙內首告。包公審狀,甚覺不平,乃道:「世間那有此等逆子!」即拘其父母來問。程永直告其子果有謀弒之心。究其母,母亦道:「不肖子常在我面前說要弒父親,屢屢被我責譴,彼不肯休。
佚名, ‎安遇時, 2014
5
错别字辨析字典 - 第 94 页
苏培成. 请 lon ,从水阑声。大波浪:波澜。□葡是谰的繁体字。、 s 仑 l4pD 女火 0 按照事物的类丁日别、系统来编写的表册:家 ...
苏培成, 2000
6
新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。
陈说“汉历史衰,当屡数习天所以谴 O 。得道不得行,咎殊典且无不荡坚小入,诏大赦天下,以建平二年为太初元年,十为度。霸费备群器露露露能秋,七月,以渭城西北原上永陵亭部为初陵,勿徙郡国民。上既改号月饿。寝疾自若。夏贺良等复欲妄变政事,大臣争 ...
司马光, 2015
7
包公案百家公案:
程永直告其子果有謀弒之事,屢被我責譴,彼不肯休。」拯審口詞無異,大疑是事,即拘其子來根勘之。程惜低頭不答。拯未深信,再喚程之鄰里數人,逐一審問,鄰里皆云:「其子確有弒父之意,身上不時藏有利刃,彼亦常對我眾人說。」拯令公人搜惜身上有刃否。
安遇時, 2014
8
列子 - 第 44 页
今人王辟疆编。全注、全譯。^ ^ ^ 8 ^歷史小說,成書於明末。明馮夢龍撰。,全注。警世小說 14 ^ 1421X3 譴責小說,成書於清光緒年間。 1111 卩清劉 10 ? :撰。全注、全譯。護责 1 ^ , ,成一一十年目睹之怪現狀 1 ^ ^ ^撰,全注。 5 * ^ ^ * 4 . ^ . 1 譴责小說,成害 ...
子·列, ‎强模·王, 1996
9
行銷玉律: 500個傑出行銷實例演繹
因蒸岛遣数放西蔡房的信署很有闇保。 3 魔告主将偏蔡的空盒,再寄静治安楼圈追查。因杂空盒上蓋有西蔡房的店章,很容易徙遣些西蔡房中,追查到偏蔡的来源。 4 出售偏蔡的西蔡房。受不了消费者和治安楼圈斐方的责周查嗣,遂不敢再责遣穆重偏蔡。
金安東, 2015
10
毛澤東時代和後毛澤東時代(1949-2009):另一種歷史書寫(上): - 第 40 页
塑封沈徐文交諡,遣穆重爱,遣穆重闇保,遣穆重地位,都是一穆重责任。不管外在力量如何拒斥、孤立,他仍要露陵,回到时持代歴史潮流中,基到一份公民的联檬具有强烈使命感承撤意敲的知敲分子,不能离锥闇社鲁、时持代潮流。即使社鲁不箱给他楼 ...
錢理群, 2012

用語«责谴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から责谴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
黄仁宇:“文景之治”与“七国之乱”的新解释
而刘恒与刘启间轻刑法,减赋税,亲儒臣,求贤良,年岁收成不好就下诏责己,又不 ... 王坚持送他回长安埋葬,有让文帝景帝受道德责谴的样子,并且兹后即称病不朝。 «凤凰网, 8月 10»
参照
« EDUCALINGO. 责谴 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ze-qian>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA