"谮恶"辞典での中国語の意味

中国語で谮恶の発音

谮	恶
zèn	wù

中国語で谮恶はどんな意味ですか？

中国語辞典での谮恶の定義

谮悪の退去中傷。

谮恶 进谗言毁谤。

谮恶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の谮恶を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谮恶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谮恶»という単語です。

• 中国語: 谮恶
• 中国語翻訳家 - スペイン語: calumnia mal
• 中国語翻訳家 - 英語: Slander evil
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बदनामी बुराई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الافتراء الشر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Клевета зло
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: calúnia mal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইভিল অপবাদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: calomnie mal
• 中国語翻訳家 - マレー語: fitnah jahat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Verleumdung Bösen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 中傷の悪
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비방 악
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pitenah ala
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vu khống ác
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஈவில் அவதூறு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वाईट निंदा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Evil iftira
• 中国語翻訳家 - イタリア語: calunnia il male
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: oszczerstwo zła
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: наклеп зло
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: calomnie rău
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η συκοφαντία κακό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: laster bose
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: förtal ont
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bakvaskelse onde

«谮恶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谮恶の使いかたを見つけましょう。谮恶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 五一九 0 「渝」,唐石經、諸本同, ^ :「渝」, : ^作「楡」。 0 「世」,閩、監、毛本改「大」,非,經作「世」字。 0 「鄉」,閩、監、毛本誤「卿」。按,依文意作「者」爲宜,據改。 0 「者」原作「也」,阮校:「浦鏜云:「者』誤「也.一。」 0 「貶」下,二十年疏 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏

郑笺云: "天斥王也。王方欲艰难天下之民,又方变更先王之道,臣乎女无宪宪然,无沓沓然,为之制法度,达其意以成其恶,皆是佐兴虐政,设教令也。"谑谑、謫謫,崇谗慝也。乐祸助虐.增谮恶也。〇謫,虚各切。【疏】"谑谑、諶謫,崇谗慝也"。〇释曰:崇,增也。谗,谮也。

陈金生, 1995

十三经注疏: 周易正义 - 第 107 页

惠,恶也。言乐祸助虐,增谮恶也 2 。舍人曰: "溏璩、该谪皆盛烈貌。"孙炎曰: "厉王暴虐,大臣谑谑然喜 3 ,该该然盛,以兴谗恶也。"《大雅,板〉篇云: "天之方虐,无然璩谑。"毛传云: "谑谑然喜乐。"郑笺云: "王方为酷虐之政,女无谑谑然以谗! II 助之。"又曰: "多将熇 ...

李学勤, 1999

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 83 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「氏」字。「顓頊」下,石經、宋本、淳熙本、岳本、纂 8 本有『盛』爲『成』。」也。陳樹華云:「「成』、「盛」古字通。皆以「「成德』爲成就之德。」是服虔所見本「盛」作「成」「盛德」,正義引定本「成德」爲「盛德」,服虔云:回,邪也」,古「 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋榖梁傳注疏(宣公~哀公):

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 滕成公」。 0 「夏叔至成公」,閩、監、毛本同,單疏本作「五月葬 0 「謂」,閩、監、毛本同,單疏本作「爲」。 0 「惡」上,閣、監、毛本同,單疏本有「此云」二字。 0 「而」,閩、監、毛本同,單疏本作「以」。〇雨雪,于付反, ^作「雨雹」。【疏】注「雪 ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

骊姬泣曰:“太子之立,诸侯皆已知之,而数将兵,百姓附之,奈何以贱妾之故,废嫡立庶?君必行之,妾自杀也。”骊姬佯誉太子[2],而阴令人谮恶太子而欲立其子。二十一年,骊姬谓太子曰:“君梦见齐姜,太子速祭曲沃,归釐于君[3]。”太子于是祭其母齐姜于曲沃,上其 ...

盛庆斌, 2015

史记鉴赏（中华古文化经典丛书）:

骊姬泣曰:“太子之立,诸侯皆已知之,而数将兵,百姓附之,奈何以贱妾之故,废嫡立庶?君必行之,妾自杀也。”骊姬佯誉太子[2],而阴令人谮恶太子而欲立其子。二十一年,骊姬谓太子曰:“君梦见齐姜,太子速祭曲沃,归釐于君[3]。”太子于是祭其母齐姜于曲沃,上其 ...

盛庆斌, 2013

春秋繁露:

東方者木,農之本,司農尚仁,進經術之士,道之以帝王之路,將順其美,匡捄其惡,執規而生,至溫潤下,知地形肥磽美惡,立事生則, ... 反言易辭,以譖愬人,內離骨肉之親,外疏忠臣,賢聖旋亡,讒邪日昌,魯上大夫季孫是也;專權擅政,薄國威德,反以怠惡譖愬其賢臣, ...

董仲舒, 2014

煬帝豔史: 齊東野人

因文帝聽言不明,亦有詩傷之云:無黨無偏說至公,如何一味信奸雄!休言妒婦能長舌,自是君王耳不聰。因獨孤譖子亂國,亦有詩悲之云:分明一腹同胞子,愛惡移時兩樣看。謾說妒夫千種惡,譖兒腸肚十分殘。文帝既廢了太子,獨孤后又攛掇道:「東宮乃國家根本, ...

齊東野人, 2015

尔雅研究 - 第 98 页

助恶: 3 制法则 6 崇谗慝( :莫供职 3 惟逑鞠此类以助恶、恶长义为中心。 3 训"宪宪、曳曳"。《诗,板》疏: ... 谓见王将为恶政,竞随从而为之制法也。"为助恶。故郭注云: "年&寧设教令也。"郭注 6 下: "乐祸学寧增谮恶也。"亦助恶。! ^ ^ ! ^贤者陵替^ ^ & ,背公恤 ...

管锡华, 1996