"扎缚"辞典での中国語の意味

中国語で扎缚の発音

扎	缚
zā	fù

中国語で扎缚はどんな意味ですか？

中国語辞典での扎缚の定義

ネクタイ

扎缚 捆扎;包扎。

扎缚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の扎缚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への扎缚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«扎缚»という単語です。

• 中国語: 扎缚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tie bar
• 中国語翻訳家 - 英語: Tie bar
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: टाई बार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شريط التعادل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Наконечник -бар
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: laço bar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টাই বার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pince
• 中国語翻訳家 - マレー語: tie bar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Holm
• 中国語翻訳家 - 日本語: タイバー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 타이 바
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tie bar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tie thanh
• 中国語翻訳家 - タミル語: டை பட்டியில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: टाय बार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gergi çubuğu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tie bar
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pasek krawat
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: наконечник -бар
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Tie bar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ισοπαλία μπαρ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tie bar
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tvärstag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tie bar

«扎缚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から扎缚の使いかたを見つけましょう。扎缚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

实用中医大全 - 第 1110 页

十一、夹板法夹板法,又称"夹缚疗法" ,是用扎带或绷带把木板、竹板、硬纸或塑料制成的夹板同定在骨折已经复位的肢体上,以利于骨折愈合的一种治疗方法^ (一)具体内容 1 . ... 脊往的夹板有"通木"和"腰柱" ,〈 2 〉扎带和绷带:用以缚扎夹板和固定夹板。

朱邦贤, 1992

盆景桩头蟠扎技艺 - 第 10 页

根据传统规定,都是成对蟠扎的,若蟠第一株弯内向着你,蟠第二株必定弯背向着你,大中小型桩头均是这样。规律类桩头的十例身法,只有掉拐法一种才有正、背面,其他身法不存在正背面问题。第二弯的棕丝,搽在第一弯顶端扎缚处的下部五分之一处,或略再 ...

陈思甫, 1982

工会文体娱乐全书 - 第 516 页

木棍扭曲法需要各种粗细、长短不一的木棍或竹杆,以及麻皮、棕丝或线绳等扎缚材料,具体操作可分四步:选苗,选^ ^ 2 — 3 年生苗木。立柱,用木棍或竹杆插入土中固定,形成支柱,曲。扎缚,用麻皮将树干扎缚固定在支柱上。在桩景制作中,应用木棍扭曲法, ...

工会文体娱乐全书编委会, 1992

淡水捕捞: 淡水渔业专业用 - 第 139 页

二、缚索对其他物体的结缚在实际捕鱼生产中,常常需要将绳索结缚到其他物体上,如渔具上的纲绳系结于木桩和铁环上或系于 ... (五)缚桩半结和两半结(图 5 — 29 )将被引在木桩上的绳端部分绕木桩二圈,再在绳索的本身上打一个半结,然后用细绳扎缚在 ...

四川省水产学校, 1980

新歇浦潮 - 第 2 卷 - 第 673 页

子宣见了,忽然想出一个主意,忙到一家药房里买了些橡皮膏、药水、棉花和绷布,当场教药房中人替他将一条左臂膊扎缚起来。药房中人说: "你的臂膊并没有伤,何用扎缚? "子宣说: "我先试试缚住了适意不适意,将来也好得点儿经验。你们休管它有伤没伤, ...

海上说梦人, 1991

北魏洛阳永宁寺, 1979-1995年考古发掘报告: - 第 146 页

这些迹象表明,其颅腔之内,既非泥质实心,也非无物空洞,而是有扎缚于木棒上端的禾本科植物稭杆作为内芯的。大、中型身像残件,体内均有一个较大的竖孔。竖孔呈圆形或椭圆形。大型塑像孔径约 9, 5-11. 5 厘米,中型塑像孔径多为 6 厘米左右。中型身像 ...

中国社会科学院考古研究所, 1996

中國田野考古報告集: 考古学专刊 - 第 51 卷 - 第 146 页

这些迹象表明,其颅腔之内,既非泥质实心,也非无物空洞,而是有扎缚于木棒上端的禾本科植物稍杆作为内芯的。大、中型身像残件,体内均有一个较大的竖孔。竖孔呈圆形或椭圆形。大型塑像孔径约 9^ 5-11. 5 厘米,中型塑像孔径多为 6 厘米左右。中型身像 ...

中國科学院. 考古硏究所, 1996

隋唐演义（中国古典文学名著）:

这班豪杰,都看到司马门来,却是宇文述的卫门,那扎彩匠扎缚灯楼。他却是个兵部尚书府,照墙后有个射圃,天下武职官的升袭比试弓马的去处,又叫做小教场。怎么有许多人喝众?乃是圆情的抛声。谁人敢在兵部射圃圆情?就是宇文述的公子宇文惠。宇文述 ...

褚人获, 2013

Suzhou pen jing - 第 96 页

攀扎的顺序是先从靠近主千部分开始再到叶片部分;由下部往上攀扎。扎线攀缚的部位要选择好。扎线的固定点最好选择在树千的节疤处,扎缚后就不易移动,也毋铺再打结。若固定处树皮较光滑,可在此处先包一层纱布,在纱布上打结就不会滑动了。结不能 ...

Benyi Zhang, ‎Guorong Wu, 1981

水浒词典 - 第 556 页

【抓】 5 扎。[例]下面青白间道行缠,抓着裤子口,獐皮袜,带毛牛膀靴... ...把毡笠子掀在脊梁上,坦开胸脯,带着抓角儿软头巾。 ... 【抓扎】 2111 ^ 25 扎缚。"抓"、"扎'同义。[例]晁盖去推开门,打一看时,只见高高吊起那汉子在里面,餺出一身黑肉,下面抓扎起两条黑魆 ...

胡竹安, 1989

用語«扎缚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から扎缚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宋代元宵节焰火发达

土地大王庙前扎缚起一座小鳌山，上面结彩悬花，张挂五六百碗花灯。土地大王庙内，逞赛诸般社火。家家门前，扎起灯棚，赛悬灯火。市镇上，诸行百艺都有。虽然比 ... «中国新闻网, 3月 15»

为什么古代的元宵节也是情人节？

户内缚起山棚，摆放五色屏风炮灯，四边都挂名人画片，并奇异古董玩器之物。在城大街小巷，家家都要点灯。”首都“家家门前扎缚灯棚，赛悬灯火，照耀如同白日。”. «凤凰网, 2月 14»

“对花啜茶”话花茶

明代顾元戾编的《云林遗事》中记载倪云林制作“莲花茶”——“择取莲花蕊略颇者，以手指拨开，入茶满其中，用麻纸扎缚定，经一宿，明早连花摘之，取茶纸包晒。 «人民网教育, 8月 12»

《水浒》中的元宵节是宋朝的情人节

科敛钱物，去土地大王庙前，扎缚起一座小鳌山，上面结采悬花，张挂五七百碗花灯。土地大王庙内，逞应诸般社火。家家门前，扎起灯棚，赛悬灯火。市镇上诸行百艺都 ... «凤凰网, 2月 12»

读水浒看宋朝如何过年？

正月十五傍晚，灯会进入高潮，“家家门前扎缚灯棚，赛悬灯火，照耀如同白日，正是楼台上下火照火，车马往来人看人。”天汉桥边扎起鳌山，街边楼上“笙簧聒耳、鼓乐喧 ... «凤凰网, 1月 12»

花灯与灯谜(图)

在《水浒传》第七十二回中可见一斑：“家家门前扎缚灯棚，赛悬灯火，照耀如同白昼。”“楼台上下火照火，车马往来人看人。”南宋诗人辛弃疾更有咏元宵之夜观灯盛景之 ... «中国经济网, 2月 10»