アプリをダウンロードする
educalingo
恣荡

"恣荡"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で恣荡の発音

dàng



中国語で恣荡はどんな意味ですか?

中国語辞典での恣荡の定義

無制限の、官能的な。


恣荡と韻を踏む中国語の単語

倡荡 · 傲荡 · 冰荡 · 博荡 · 奔荡 · 安心恬荡 · 崩荡 · 弛荡 · 摆荡 · 播荡 · 敖荡 · 板荡 · 残荡 · 波荡 · 渤荡 · 潮荡 · 版荡 · 肠回气荡 · 辟荡 · 驰荡

恣荡のように始まる中国語の単語

· 恣暴 · 恣毒 · 恣放 · 恣诡 · 恣横 · 恣狙 · 恣夸 · 恣虐 · 恣情 · 恣情纵欲 · 恣擅 · 恣肆 · 恣肆无忌 · 恣听 · 恣妄 · 恣无忌惮 · 恣心 · 恣心所欲 · 恣心纵欲

恣荡のように終わる中国語の単語

东漂西荡 · 东风浩荡 · 东飘西荡 · 冲荡 · 出荡 · 创荡 · 吊儿浪荡 · 吹荡 · 掉荡 · 涤荡 · 淡荡 · 电磁振荡 · · 荡荡 · 诞荡 · 跌荡 · 迭荡 · 闯荡 · 除荡 · 颠荡

中国語の同義語辞典にある恣荡の類義語と反意語

同義語

«恣荡»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

恣荡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語恣荡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への恣荡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«恣荡»という単語です。
zh

中国語

恣荡
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

oscilación desenfrenada
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Unbridled swing
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बेलगाम स्विंग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أرجوحة الجامح
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Необузданный качели
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

balanço desenfreada
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

pleases দোল
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

balançoire débridée
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

dikehendakiNya swing
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

ungezügelte Schaukel
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

奔放なスイング
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

고삐 풀린 스윙
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

renaning swing
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đu không kiềm chế
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

நீங்கள் தேவையான ஊஞ்சலில்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

निर्विन्न
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Pleases salıncak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

altalena sfrenato
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

nieokiełznana huśtawka
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

неприборканий гойдалки
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

leagăn neînfrânat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Βίαιο κούνια
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ongebreidelde swing
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Unbridled gunga
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

uhemmet swing
5百万人のスピーカー

恣荡の使用傾向

傾向

用語«恣荡»の使用傾向

恣荡の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«恣荡»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、恣荡に関するニュースでの使用例

例え

«恣荡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から恣荡の使いかたを見つけましょう。恣荡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
鹤冲天黄金榜上,偶失龙头望 o 明代暂遗贤,女口儡可向 o 未遂风云便,争不恣狂荡 o 何须论得丧 o 才子词人,自皇白衣卿相 o 烟花巷陌,依约丹青屏障 o 幸有意中人,堪寻访 o 且惩偎红依翠风流事、平生畅 o 青春都一饷 o 忍把浮名,换了浅斟低唱 o 这首词 ...
盛庆斌, 2013
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
未遂风云便,争不恣狂荡。何须论得丧。才子词人,自是白衣卿相。烟花巷陌,依约丹青屏障。幸有意中人,堪寻访。且恁偎红依翠,风流事、平生畅。青春都一饷。忍把浮名,换了浅斟低唱。这首词的本事,据胡仔《苕溪渔隐丛话》引《艺苑雌黄》云:“柳三变喜作小词, ...
盛庆斌, 2015
3
柳永和他的词 - 第 191 页
既如此,为什么就不能"恣狂荡" ,尽情地无拘无束地恣心纵游呢?这当然是一种近乎玩世不恭的颓废心理,一种破罐子破摔的行为选择。不过,透过这一层颓废,我们却深切地感受到了词人内心的忧愤。很清楚,这样一种行为选择,是最高统治者逼迫的结果。
曾大兴, ‎柳永, 2001
4
郭沫若旧体诗词系年注釋 - 第 1 卷 - 第 4 页
剪浪极洄泝 4 ,披襟恣荡推 5 。风生荇菜末 6 ,水激鹁鸿媒 7 。此地存苏迹,可曾载酒来 8 ? 1 这首诗作于 1906 年或 1907 年初夏,当时作者在乐山高等小学堂读书。诗中描述了诗人临溪弄筏嬉戏的欢乐情景。苏溪,乐山市苏稽镇旁的河流。镇距乐山三十 ...
王继权, ‎姚国华, ‎徐培均, 1982
5
有正味齋詩集: 十六卷, 詩續集八卷, 駢體文二四卷, 續集八卷, 詞集八卷, 詞續集二卷, 外集五卷, 曲二卷
十六卷, 詩續集八卷, 駢體文二四卷, 續集八卷, 詞集八卷, 詞續集二卷, 外集五卷, 曲二卷 吳錫麒. 啻塵,冀觸搶落花而辯稠舅姿盪恣饞誦土希鏗深輟/申.
吳錫麒, 1808
6
柳永: - 第 125 页
赵长征. 儒雅,务本理道,深斥浮艳虚华之文" ,听到这首《鹤冲天》后,仁宗不悦地说: "此人风前月下,浅斟低唱,好填词去。^有的记载这句话作"且去浅斟低唱,何要浮名"。柳永由此屡遭黜落,直到五十岁左右才及第,改名之后才得以磨勘转官。据说他得到仁宗"且 ...
赵长征, 2006
7
郭沫若: "青春型"的诗人 - 第 31 页
以上这些心理活动,是只有那些善于细心体察事物而又富有想像力的天真活泼的聪明少年才会有的。郭沫若在家乡时期的习作,以《苏溪弄筏口占》这首五律写得最好,诗人在苏嵇河弄筏嬉游,天真烂漫,悠然自得。"剪浪极泗沂,披襟恣荡推" , "此地存苏迹,可曾 ...
黄侯兴, 1994
8
台湾学者中国文学批评论文选 - 第 56 页
琉荡,頗有奇气。... ...辙生十九年矣,其居家所与游者,不过其邻党之人,所见不过数百里之间,无高山大野,可登览以自广;百氏之书,虽无所不读,然皆古人之陈迹,不足以 ... 司马迁龙门人,纵游江南沅湘彭蠡之汇,故其文奇恣荡轶,得南方江海烟云草木之气为多。
毛庆其, 1986
9
新辞源 - 第 35 页
8 幹待出稱心的^【快郵代電】代巷 3 報的快信【忿忿不^ ^因不公平而表示 8 恨。。 V 不忮不求。五】乂 55 11 八^归 0 【怃悔】虚度歳月。 I 抚 V 惮^ (玩 5 巧 3852 ^【!】廛。【垂生氣。之东态者英如 1 【恣荡】心所不 III 傳千里恣一(民】〔一 4880 霞恍倫^痛^怏有 ...
Zhiyuan Wang, 1965
10
古三疾齋論語直旨: 4卷
乙弘打二 H . -碑人 L 倆灘制恣當於理期無不當矣過於前者不復於後似矣恣不可移易咆喜怒哀樂情咄局為獨言愁恣無搪盪禾麗怒不貳過愁於甲者不移於乙似矣然甲之當怒不以人君許弟子伸弓亦斷不以人君自任勸丁居敬行簡以臨其民正是商商事可見不 ...
何綸錦, 1816
参照
« EDUCALINGO. 恣荡 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zi-dang-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA