앱 다운로드
educalingo
brume

프랑스어 사전에서 "brume" 뜻

사전

프랑스어 에서 BRUME 의 발음

brume


BRUME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BRUME 의 뜻은 무엇인가요?

안개

미스트는 공기가 물이나 얼음으로 과포화되어 표면의 시인성을 떨어 뜨리면 미세한 물방울 또는 미세한 얼음 결정이 미세한 흡습성 입자에 형성됩니다. 이것은 운석 물의 한 형태입니다. 관습에 따라 기상 학자들은 수평 가시성이 1 킬로미터 이상이고 안개가 1 킬로미터 미만이면 안개를 말합니다. 선원은 수평 가시성에 관계없이 종종 연무라는 용어를 사용하며 증발 연무에 관해서는 바다 연기를 나타냅니다.

프랑스어 사전에서 brume 의 정의

사전에있는 안개의 정의는 공기 중에 떠 다니는 물방울의 집합으로, 다소 불투명 한 방식으로 하늘, 토양 표면 또는 물을 마스킹합니다.

BRUME 운과 맞는 프랑스어 단어

agrume · allume · amertume · baume · bitume · chaume · costume · coutume · glume · grume · guillaume · légume · paume · perce-brume · plume · posthume · royaume · strume · volume · écume

BRUME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

brumaille · brumaire · brumairien · brumal · bruman · brumasse · brumasser · brumer · brumeusement · brumeux · brun · brunante · brunante à la · brunâtre · brune · brunelle · brunet · brunette · bruni · brunie

BRUME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agripaume · amphiume · anthume · apostume · came · chrome · comme · covolume · empyreume · enclume · essuie-plume · heaume · hypervolume · neume · paralume · porte-plume · psaume · rhume · spume · taille-plume

프랑스어 사전에서 brume 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BRUME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «brume» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «BRUME» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «brume» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «brume» 번역

번역기

BRUME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 brume25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brume 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «brume» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

niebla
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

mist
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

धुंध
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ضباب
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

туман
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

névoa
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

কুয়াশা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

brume
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kabus
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Nebel
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ミスト
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

안개
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

mist
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sương mù
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மூடுபனி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

ढग
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

sis
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

nebbia
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

mgła
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

туман
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ceață
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ομίχλη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

mis
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

dimma
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tåke
화자 5 x 백만 명

brume 의 사용 경향

경향

«BRUME» 의 용어 사용 경향

brume 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brume» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

brume 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRUME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 brume 의 용법을 확인하세요. brume 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Piège de brume
En s’installant à Silver Falls, Rachel Middleton est persuadée d’avoir enfin trouvé un havre de paix.
Anne Stuart, 2011
2
Feux et signaux de brume - Zola
Zola a lu Claude Bernard.
Michel Serres, 1975
3
DANS LA BRUME DU TEMPS POESIE
Dans la brume du temps est ce long cri du coeur qui traduit l'amour, l'attachement viscéral du poète vis-à-vis de ses racines africaines.
Yves Junior Ngangue, 2011
4
A travers la brume: Udhir Uffir - Poésie Tamedyazt
Belqasem Ihigaten, qui a toujours vécu en poète et qui a la poésie dans l'âme, lui collant à la peau depuis sa plus jeune enfance, a attendu ses années d'exil pour céder à sa passion en publiant son premier recueil.
Belqasem Ihigaten, 2010
5
India Dreams - tome 1 - Les Chemins de brume
Londres, décembre 1944.
Maryse Charles, 2013
6
Pas à pas dans la brume électrique
Carnet de tournage révélant l'envers du décor du film réalisé par B. Tavernier d'après le polar de James Lee Burke.
Bertrand Tavernier, 2009
7
Jours de brume sur les hauts plateaux
" Producteur à France Culture et France Musiques, spécialiste réputé du jazz, Alain Gerber a publié une trentaine d'ouvrages pour lesquels il a obtenu de nombreuses récompenses littéraires, notamment la bourse Goncourt de la nouvelle ...
Alain Gerber, 2001
8
La brume de Lima
L'auteur a écrit ce livre d'après le témoignage de Josefina Condori, recueilli lors d'un voyage-documentaire réalisé pour France 5. Ce livre contient également un dossier pédagogique sur les droits de l'enfant.
Marie-Hélène DE CHERISEY, 2011
9
48hbd - India Dreams - Les Chemins de brume
A l'occasion de l'évènement des 48hBD, cette édition spéciale d'India Dreams tome 1 est disponible gratuitement du 5 au 6 avril 2013.
Maryse Charles, Jean-François Charles, 2013
10
Rouge dans la brume: roman
Carvin, la trentaine, est ouvrier mécanicien dans une usine du Nord.
Gérard Mordillat, 2011

«BRUME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brume 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sur quels quais danser à Bordeaux ? - Rue89 Bordeaux
Une vingtaine de personnes dansent autour de la colonne des Girondins, alors que les quelques lumières mêlées à la brume des fontaines ... «Rue89 Bordeaux, 7월 15»
2
Les vaches et les juments Mérens relogées dans d'autres estives le …
Mais en cas de brume ou de pluie, comme hier après-midi, les animaux risquaient ainsi de redescendre... Heureusement pour les cyclistes, ... «ladepeche.fr, 7월 15»
3
Ant-Man : les micro-héros, ces chouchous du 7e art - Le Figaro
Après avoir été exposé à une brume radioactive, un homme contaste qu'il commence à rétrécir. On notera plusieurs scènes marquantes: le ... «Le Figaro, 7월 15»
4
Les crèmes solaires de 2015 : il y a du nouveau au rayon beauté !
Cette brume pour le visage a la bonne idée de rafraîchir la peau tout en la protégeant des UV grâce à son SPF de 30. Le matin après le ... «madmoiZelle.com, 7월 15»
5
Baléares, variations ultramarines - Voyages d'affaires
C'est un peu comme si une brume printanière flottait perpétuellement dans l'air. Sans doute est-ce dû aussi à une architecture vernaculaire ... «Voyages d'Affaires, 7월 15»
6
Les plus belles photos aériennes du Festival Dronestagram
La photo gagnante toutes catégories, intitulée « Above the mist » (« Au dessus de la brume ») a été prise au Brésil, à Maringa, dans l'État de ... «e-RSE.net, 7월 15»
7
Terres de Gandhaäl (8) – Livre 1 : « Fondations » : Reflets
Une brume grise envahit l'espace, et Seghuenor sentit tout son corps changer de consistance, puis la fatigue survint comme après un effort ... «Reflets.info, 7월 15»
8
Entre les deux gares de Lille, l'été à fond de train, ces vendredi et …
On n'oublie pas les rêveurs, appelés à s'immerger dans le nuage de brume de Fujiko Nakaya, une œuvre vaporeuse portée disparue depuis ... «La Voix du Nord, 7월 15»
9
Photos : Un hair d'été ! - Public
on vaporise sur nos cheveux une brume ou une crème waterproof, pour une protection durable et une crinière soyeuse toute la journée. «Public.fr, 7월 15»
10
France/Monde | Vos plus belles photos du jeudi 16 juillet
... reliefs, fleuves, rivières ou torrents sur fond de brume : laissez libre cours à votre imagination et envoyez-nous vos photos (libres de droit) par ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Brume [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/brume> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO