앱 다운로드
educalingo
fable

프랑스어 사전에서 "fable" 뜻

사전

프랑스어 에서 FABLE 의 발음

fable


FABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FABLE 의 뜻은 무엇인가요?

우화

우화 란 구절이나 때때로 산문에서 인생의 즐거운 교훈을주는 짧은 이야기입니다. 그것은 종종 말을하는 동물의 스테이징을 특징으로하지만, 다른 개체 또는 인간을 준비 할 수도 있습니다. 도덕성은 일반적으로 우화의 끝이나 초에 표현되며 암묵적이지 않을 때 독자는 독자적으로 그것을 풀어야합니다. 라틴 화가 파이드 로스 (Phaedrus)는 "우화의 장점은 두 가지입니다. 웃음을 자극하고 신중함을 가르칩니다. 이 우화의 교훈적인 범위는 우화가 왜 순환되어 하나의 문화에서 다른 문화로 옮겨 졌는지 설명 할 수 있습니다. G. K. 체스터 톤 (G. K. Chesterton)에 따르면, "우화는 인류의 알파벳의 일종으로, 최초의 철학적 확실성이 쓰여질 수 있습니다. 이런 이유로 숫자는 대수적 인 추상이나 체스 게임과 같은 기능을해야했습니다. "

프랑스어 사전에서 fable 의 정의

사전에있는 우화의 정의는 내러티브의 주제처럼 문제의 역할을합니다. 작품의 배경을 구성하는 사실 집합. 대화의 대상입니다. 종종 사람의 행동에 대해 아이러니하고 불리합니다.

FABLE 운과 맞는 프랑스어 단어

able · acceptable · adorable · applicable · capable · charitable · comparable · durable · favorable · honorable · incapable · indispensable · notable · payable · portable · probable · profitable · rechargeable · stable · table

FABLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

fa · fabagelle · fabago · fabliau · fablier · fabricant · fabricante · fabricateur · fabrication · fabricatrice · fabricien · fabrique · fabriquer · fabulateur · fabulation · fabulatrice · fabuler · fabuleusement · fabuleux · fabuliste

FABLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adaptable · admirable · agréable · considérable · constable · fashionable · fiable · formidable · gable · imaginable · impeccable · imprimable · observable · potable · programmable · préalable · responsable · taxable · variable · équitable

프랑스어 사전에서 fable 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FABLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «fable» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «FABLE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «fable» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fable» 번역

번역기

FABLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 fable25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «fable» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

寓言
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

fábula
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

fable
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

कल्पित कहानी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أسطورة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

басня
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

fábula
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

উপকথা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

fable
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

cerita dongeng
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Fabel
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

寓話
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

우화
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

fable
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chuyện hoang đường
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கட்டுக்கதை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

दंतकथा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

masal
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

favola
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bajka
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

байка
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

fabulă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μύθος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

fabel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

fabel
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fabel
화자 5 x 백만 명

fable 의 사용 경향

경향

«FABLE» 의 용어 사용 경향

fable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fable 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FABLE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

fable 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Omar Khayyâm
Ceux qui ont embrassé science et littérature Ont récité leur fable et se sont endormis.
2
Michel Deutsch
Qu'il y ait simulacre, imitation et fable, et que plusieurs prennent plaisir, non seulement à jouer, mais à regarder et à s'étonner : le théâtre se définit par là tout entier.
3
Antoine-Isaac Sylvestre de Sacy
Une fable est un pont qui conduit à la vérité.
4
Napoléon Bonaparte
La vérité historique est souvent une fable convenue.
5
Napoléon Bonaparte
Qu’est ce l’histoire, sinon une fable sur laquelle tout le monde est d’accord ?

«FABLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 fable 의 용법을 확인하세요. fable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La fable cinématographique
Mais il allait aussi restaurer les intrigues, les types et les genres que la littérature et la peinture avaient fait voler en éclats. Jacques Rancière analyse les formes de ce conflit entre deux poétiques qui fait l'âme du cinéma.
Jacques Rancière, 2001
2
La fable des abeilles: deuxième partie (1729)
La Fable des Abeilles, tres lue aux dix-huitieme siecle, reeditee en France sous la Revolution, puis oubliee, redevient aujourd'hui une oeuvre capitale de psychologie sociale est economique et de reflexion morale.
Bernard Mandeville, Lucien Carrive, Paulette Carrive, 1991
3
Dictionnaire de la fable: ou Mythologie grecque, latine, ...
foMiujyretrouve une fable égyptienne , et confond le deuil du Soleil pour la perte de son fils, avec celui des Egyptiens pour la mort d'Osiris. Ceux qui regardent les fables comme les dépositaires de la morale des anciens, n'ont vu dans celle-ci ...
François Noel, 1823
4
L'idée de fable: théories de la fiction poétique à la ...
English summary: The concept of the fable was a cause for literary controversy in the Renaissance.
Teresa Chevrolet, 2007
5
La Fable au siècle des Lumières: 1715-1815 : anthologie des ...
La fable au siècle des Lumières «Ils ont manqué de talent. Qu'on les oublie!» ( René Bray, à propos des successeurs de La Fontaine, en conclusion de sa petite synthèse sur Les Fables de La Fontaine, S.F.E.L.T., 1946) De même qu'une ...
Jean-Noël Pascal, 1991
6
Le dictionnaire abregé de la fable
DE. LA. FABLE. A B. B A D I R , C'eft le nom de la pierre ]u'Ops ou Rhée femme de.Saturne , emmaillota lorfqu'elle mit Jupiter au monde , pour la préfenterà fou mari qui dévorort tous fes enfans mâles, de crainte qu'ils ne le détrônaflent.
M. Chompré (Pierre), 1740
7
Sa fable achevée, Simon sort dans la bruine
Simon est venu dans cette maison (de famille? de location?) faire l'expérience de la retraite, du cocon, du temps pour soi (ou, si vous préférez, du summum de l'inaction).
Christine Montalbetti, 2011
8
Jean de La Fontaine, "Fables, livres VII à XII
3 - LA FABLE « CORPS ET AME » : L'ALLÉGORIE • Le doublet traditionnel récit- moralité La fable traditionnelle se compose de deux parties, le récit et la moralité. Voici ce qu'en dit La Fontaine dans sa Préface : « L'apologue est composé de ...
Frédérique Leichter, 1997
9
La fable des abeilles suivie de Essai sur la charité et les ...
NOTE Les textes que nous présentons dans cette nouvelle édition de ce que Mandeville avait appelé la Fable des abeilles sont ceux que contenait notre première édition (Vrin, 1974, troisième tirage corrigé, 1990), c'est-à-dire ceux de  ...
Bernard Mandeville, Lucien Carrive, Paulette Carrive, 1998
10
La fable de Christ dévoilée ou lettre du muphti de ...
Sylvain Maréchal. ___ _"__î,î-_. - w ' - . - ' ~ 8509374 LA FABLE V. _ DE CHRIST _DEVOILÉE _ o U _ LETTRE ' DU MUPHTI DE CONSTANTINOPLE; A JEAN ANGE BRASCHY. MUPHTI DE ROMB. ~ 4 I " 'A PARIS; " Se trouve ä Plmprîmerîe  ...
Sylvain Maréchal, 1793

«FABLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fable 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fable Legends : quatre minutes de gameplay issues de la bêta …
Le respect des NDA, ce n'est plus ce que c'était. Un utilisateur a bravé les interdits pour livrer à la communauté un premier aperçu de Fable ... «GAMERGEN, 7월 15»
2
Fable Legends : Lena Headey, la Cersei Lannister de Game of …
L'une des stars de Game of Thrones a donné sa voix à un personnage de Fable Legends, le free to play attendu sur Xbox One et PC. «GAMERGEN, 7월 15»
3
Christian Jacob, pourfendeur d'Amazon, en veut-il à son libraire …
... la loi du plus fort » mais « nous ne sommes pas dans une fable de la Fontaine ». Notre libraire lui-même se laisse parfois aller à l'emphase :. «Rue89, 7월 15»
4
Un été Corto : chapitre deux | France info
Cette semaine, nous conseillerons donc la lecture de "Fable de Venise" d'Hugo Pratt, aux éditions Casterman. En attendant cet automne la ... «France Info, 7월 15»
5
Grèce: Et si on n'avait rien compris à la dette? | Slate.fr
Menenius Agrippa, consul romain, dans la Fable des membres et de l'estomac utilise cette métaphore pour représenter la querelle entre ... «Slate.fr, 7월 15»
6
Opération « Ciné d'été » à Saint-Étienne-du-Rouvray - paris …
Rendez-vous pour la première séance demain mardi, à 21 h avec Avatar, surperbe fable écolo-poétique et de science-fiction, avec effets ... «Paris Normandie, 7월 15»
7
Edito - Et maintenant on joue ? | Xbox One - Xbox 360 - Xboxygen
La seule limite de ce line up de feu, c'est l'absence de nouvelle IP cette année (même si Fable Legends est totalement différent des autres jeux ... «Xboxygen, 7월 15»
8
Avignon : le «Retour à Berratham» de Preljocaj accueilli sous les …
... en charge le monde d'aujourd'hui, la guerre, les guerres, les tragédies du monde, on ne peut pas se contenter de cette fable faiblarde. «Le Figaro, 7월 15»
9
Mais pourquoi meurt-on ? - Marianne
Parallèlement, des « faiseurs de mythes » ont « fourbi la fable de l'essai nucléaire [américain] dans la vallée de Nyos pour dénoncer ... «Marianne, 7월 15»
10
"Comme un avion", une fable amusante pleine de tendresse
Comme un avion” est avant tout une fable amusante et pleine de tendresse, qui vous donnera le sourire. Plus d'actualités sur : Cinéma. «euronews, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/fable> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO