앱 다운로드
educalingo
parabole

프랑스어 사전에서 "parabole" 뜻

사전

프랑스어 에서 PARABOLE 의 발음

parabole


PARABOLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PARABOLE 의 뜻은 무엇인가요?

우화

포물선은 축에 대해 대칭 인 평면 커브로 대략 U 자형이며 몇 가지 방법으로 수학적으로 정의 할 수 있으며 모든 정의는 동일합니다. 대부분의 경우, 포물선은 각 점이 고정 점, 초점 및 고정 선인 직선과 동일한 거리에있는 평면 커브로 정의됩니다. 그러나 이것은 평면이 원추의 표면에 접하는 다른 평면과 평행 할 때 평면이 원뿔과 교차하는 경우로 정의 할 수도 있습니다. 그것은 고대 기원 이래로 많은 기하학적 성질을 가진 수학자들이 관심을 갖고 광학, 통신 등에서 다양한 기술적 응용을받은 대수적 곡선의 한 유형입니다.

프랑스어 사전에서 parabole 의 정의

사전에있는 비유의 정의는 짧은 알레고리적이고 상징적이며 익숙한 이야기이며 특히이 책에서 발견되는 도덕적 또는 종교적 가르침을 숨 깁니다. 거룩한 서적에서, 그리고 그의 설교에서 그리스도에 의해 사용되었습니다.

PARABOLE 운과 맞는 프랑스어 단어

amphibole · ascobole · carambole · discobole · embole · faribole · guibole · holométabole · hyperbole · métabole · obole · péribole · rocambole · symbole · taurobole

PARABOLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

para-étatique · para-hôtelier · para-hôtellerie · para-littéraire · para-scientifique · para-scolaire · paraaminophénylsulfamide · parabase · parabellum · parabiose · paraboler · parabolique · paraboliquement · paraboliste · paraboloïde · parabuée · paracardiaque · paracentèse · paracéphale · parachevé

PARABOLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agricole · bénévole · camisole · carole · casserole · console · coupole · créole · espagnole · idole · mole · métropole · parole · pistole · porte-parole · protocole · pétrole · sole · vole · école

프랑스어 사전에서 parabole 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PARABOLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «parabole» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «parabole» 번역

번역기

PARABOLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 parabole25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 parabole 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «parabole» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

寓言
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

parábola
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

parable
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

दृष्टांत
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

المثل
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

притча
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

parábola
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

দৃষ্টান্ত
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

parabole
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

perumpamaan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Parabel
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

寓話
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

우화
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

pasemon
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ngụ ngôn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

நீதிக்கதைகள்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

बोधकथा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kıssa
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

parabola
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przypowieść
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

притча
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

parabolă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

παραβολή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gelykenis
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

liknelse
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

lignelsen
화자 5 x 백만 명

parabole 의 사용 경향

경향

«PARABOLE» 의 용어 사용 경향

parabole 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «parabole» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

parabole 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARABOLE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

parabole 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alexandra David-Néel
Le monde est une parabole, une énigme. Et la multitude voit, et la foule entend ; mais en vain.

«PARABOLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 parabole 의 용법을 확인하세요. parabole 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les 10 secrets du bonheur: une parabole moderne de sagesse ...
Le bonheur n'est pas déterminé par les circonstances de la vie, car vous seul pouvez le créer.
Adam J. Jackson, 1999
2
Les 10 secrets de l'amour: une parabole moderne de sagesse ...
L'amour n'est pas le fruit du destin ou de la chance.
Adam J. Jackson, 1999
3
Maryse Condé: Mythe, parabole et complexité
Dans les quatorze romans et recueils de nouvelles analysés dans cette étude, un mythe se développe où fusionnent les personnages souvent fragmentaires, de sorte que l'oeuvre de Maryse Condé offre un point de vue sur le monde moderne ...
Deborah Hess, 2011
4
Parabole de l'enfant égaré, formant le chapitre IV du Lotus ...
Philippe Edouard Foucaux.
Philippe Edouard Foucaux, 1854
5
EDEN, HUIS-CLOS - UNE PARABOLE DU DIEU CRITIQUE: Lecture du ...
Tel quel, le récit biblique du Jardin d’Eden ignore les notions de chute et de péché originel.
Jean Alexandre, 2002
6
Parole, figure, parabole: recherches autour du discours ...
Les paraboles de l'Evangile ne sont pas seulement les restes d'une culture passée où cette manière de parler était familière et comprise de tous.
Jean Delorme, 1987
7
L'Évangile de Luc: introduction et commentaire
Parabole sur la prière: la Veuve Importune (18,1-8) 1 Jésus dit une parabole pour montrer à ses disciples qu'il faut toujours prier sans se décourager: 2 «Il y avait dans une ville un juge qui ne respectait pas Dieu et se moquait des hommes.
Léopold Sabourin, 1987
8
Contribution à une nouvelle clinique psychanalytique de ...
L'ensemble des articles d'Annie Lévine-Ramirez réunis dans cet ouvrage témoignent ainsi non seulement de l'originalité de son approche clinique mais également d'une grande hardiesse dans l'élaboration théorique.
Annie Lévine-Ramirez, 2009
9
Ethnophoto.:
... ouvrages à deux dimensions Ouvrages généraux sur vie militaire- arme-guerre Ouvre-bouteille Ouvreuse de loges Ouvrier Livret ouvrier Cité ouvrière Fête des artisans et ouvriers Parabole des ouvriers de la dernière heure Jardins ouvriers ...
Philippe Richard, Brigitte Lozza, Patrice Bekus, 1997
10
Change ton regard: des paraboles de l'Ancien et du Nouveau ...
des paraboles de l'Ancien et du Nouveau Testament Marguerite Rosenstiehl, Corina Combet-Galland Société des écoles du dimanche de France. ^JPmi tabule^* Qu 'est-ce qu 'une parabole ? Introduction aux notes ^. Les paraboles - et ...
Marguerite Rosenstiehl, Corina Combet-Galland, Société des écoles du dimanche de France, 1995

«PARABOLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 parabole 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ma contribution à l'avenir de la planète
En d'autres termes, le colibri de Pierre Rabhi n'est-il qu'un personnage de conte pour enfants ou une parabole féconde ? Aujourd'hui, les ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
2
AVIGNON – Fugue de Samuel Achache
Image de la vie qui coule vraiment, par rapport aux étendues glacées de la banquise ; parabole de l'amour idéal qu'on atteindrait qu'en le ... «Nonfiction.fr, 7월 15»
3
Parler par images
Il est vrai cependant qu'on trouve chez Marc aussi, à partir de cette première parabole du semeur, comme une série de paraboles ; nous ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
4
Deux fêtes dans la même famille
Son jubilé lui révèle sa chance d'être prêtre : « chacune de nos vies n'est-elle pas une parabole offerte au monde ? ». Il est actuellement prêtre ... «Est Républicain, 7월 15»
5
Une quête qui peut rapporter gros
... celui de l'observatoire de « Green Bank » en Virginie, doté d'une parabole de 100 mètres de diamètre et le télescope de Parkes en Australie. «Paris Match, 7월 15»
6
Sorties, spectacles, animations : les rendez-vous de l'été à Toulouse
Parabole onirique, poétique et humoristique de la colonisation, Girafawaland propose à tous les visiteurs de s'interroger sur son rapport à ... «Côté Toulouse, 7월 15»
7
Internet hertzien en Cévennes : "On tourne en rond"
... pas en faveur de l'hertzien, ils ont donné une alternative transitoire- la parabole satellitaire -, et voilà qu'on nous reparle d'internet hertzien. «Midi Libre, 7월 15»
8
Hollande sur le Tour : "Il faut que la France s'entende pour gagner !"
PARABOLE - Alors que la mésentente entre les deux coureurs français dans le final de la 14e étape du Tour leur ont coûté la victoire, François ... «Europe1, 7월 15»
9
FRANCE CULTURE GENERALE
Et puis et puis , je me dis qu'en 5 fois 30 minutes ( du lundi au vendredi a 20H ) je vais bien trouver une idée intéressante genre parabole de la ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
10
Etats-Unis : qui était le tueur de la base militaire du Tennessee
Le second post intitulé: «Comprendre l'islam, l'histoire des trois hommes aveugles», sorte de parabole évoquant sa vision de l'islam. «Nous ... «Le Figaro, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Parabole [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/parabole> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO