앱 다운로드
educalingo
fourberie

프랑스어 사전에서 "fourberie" 뜻

사전

프랑스어 에서 FOURBERIE 의 발음

fourberie


FOURBERIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FOURBERIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 fourberie 의 정의

사전에있는 속임수의 정의는 속이는 성격, 위험하고 속임수가있는 속임수로 다른이를기만하는 사람의 처분입니다. 행위, 교활한 사람의 책략.


FOURBERIE 운과 맞는 프랑스어 단어

barberie · batterie · boucherie · boulangerie · brasserie · buanderie · flamberie · galerie · garderie · gendarmerie · hôtellerie · imprimerie · ingénierie · lingerie · literie · menuiserie · messagerie · orangerie · plomberie · épicerie

FOURBERIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

four · fourbancer · fourbe · fourber · fourbi · fourbir · fourbissage · fourbisseur · fourbissure · fourbu · fourbure · fourche · fourché · fourchée · fourcher · fourcheret · fourchet · fourchetée · fourchetine · fourchette

FOURBERIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bergerie · bijouterie · blanchisserie · boulangerie-pâtisserie · broderie · carrosserie · conciergerie · crêperie · horlogerie · imagerie · laverie · machinerie · maroquinerie · maçonnerie · papeterie · parfumerie · poterie · pâtisserie · quincaillerie · sonnerie

프랑스어 사전에서 fourberie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FOURBERIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «fourberie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «FOURBERIE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «fourberie» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fourberie» 번역

번역기

FOURBERIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 fourberie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fourberie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «fourberie» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

诡计
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

trampa
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

trickery
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

प्रवंचना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تحايل
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

обман
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

trapaça
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

কপট
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

fourberie
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

tipu muslihat
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Betrügerei
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ぺてん
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

속임수
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

trickery
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự đánh lừa
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

தந்திரத்தில்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

फसवणूक
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

hile
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

inganno
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

naciągnięcie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

обман
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

șmecherie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

απάτη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bedrieëry
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

knep
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

lureri
화자 5 x 백만 명

fourberie 의 사용 경향

경향

«FOURBERIE» 의 용어 사용 경향

fourberie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fourberie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fourberie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FOURBERIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 fourberie 의 용법을 확인하세요. fourberie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La fourberie de Clisthène: procès du biographe élyséen de ...
C'est bien après la page 142, en pleine débâcle, que, pire qu'un plagiat, se dessine la fourberie de Clisthène. On devine Georges Wormser enchanté d' écrire : «Mandel, si discuté (et même vilipendé) de son vivant, a rencontré plus d' équité ...
Adrien Le Bihan, 2008
2
Les deux valets ou La fourberie demasquee comedie
ù DEUX'VALETS . 0U . .. LA ,FOURBERIE >TDEMAQQUËE \ 1m41” ' ' ËÆÆÆËÆËÆÆXŒ ...
‎1760
3
Arcanes célestes de l'Écriture Sainte; ou, Parole du ...
Four a briques, Fornax lateri- tia. Dans Jérémie, — XLIII. 9, — c'est la cupidité du faux d'après le mal, 7519. Dans Nahum, — III. 15, — ce sont les faux que les méchants forgent, el qui sont injectés par eux, 7519. Fourberie, Dolus.
Emanuel Swedenborg, 1863
4
L'Allemagne politique et littéraire
Il y a , je dois le répéter encore, il y a entre la fourberie ancienne etjla fourberie moderne une énorme différence d'allures. La fourberie moderne est étroite et mesquine ; on dirait qu'elle vise à l'économie ; elle fait ce qui est nécessaire et tout ...
François Auguste Marc Girardin Saint-Marc (known as)), 1845
5
Souvenirs de voyages et d'études
Telle n'est point la fourberie ancienne; elle est prodigue de ruses et de stratagèmes; elle est pleine d'imagination ; elle aime à s'envelopper des plus épais nuages pour les percer tout-à-coup par quelque trait de clarté imprévue; elle répand à ...
Saint Marc Girardin, Marc Girardin, dit Girardin (pseud. van Marc Girardin)
6
A-H (XLIV, 480 p.)
Fourbe, fourberie. La fourbe est le vice , l'action propre du fourbe. La fourberie est l'habitude, le trait, le tour, l'action particulière du fourbe. La fourbe dit plus que fourberie, en ce qu'elle concentre, pour ainsi dire , toute l'intensité, la force du ...
François Guizot, 1848
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
(R.) 544- FOURBE, FOURBERIE. La fourbe est le vice, l'action propre du fourbe, méchant rusé qui trompe par des finesses, des ruses basses et odieuses. La fourberie est l'habitude , le trait, le tour, l'action particulière du fourbe. La fourbe dit ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1810
8
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Fourbe, Fourberie. La fourbe est le vice , l'action propre du fourbe. La fourberie est l'habitude, le trait, le tour, l'action particulière du fourbe. La fourbe dit plus que fourberie, en ce qu'elle concentre, pour ainsi dire , toute l'intensité, la force du ...
GIRARD, GUIZOT, 1850
9
Supplément aux découvertes d'un bibliophile, ou réponse à ...
berie qui tend à annuler toutes les garanties exigées par la loi pour la validité des vœux solennels ; fourberie qui admet des vœux secrets, quand la loi ne reconnaît que des vœux publics ; fourberie qui admet des vœux perpétuels, quand la loi ...
Fréderic Busch, 1843
10
Lettre d'un homme de Province, à un ami de Paris, au sujet ...
LETTRE D'un Homme de Province à un Ami de Paris , Au sujet d'uni nouvelle Fourberie des soi-disans Jésuites. V Ou s croyez donc , Monsieur, le Royaume & l'Eglise de France à la veille d'être délivrés de l'engeance Jésuitique : il vous ...
‎1762

«FOURBERIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fourberie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quand flemme rime avec carême….
Et quand arrive le mois du jeûne, nous en profitons pour renforcer notre fumisterie et, en même temps, développer notre fourberie. Vous avez ... «Aujourd'hui Le Maroc, 7월 15»
2
Non, le CAC 40 n'échappe pas à l'impôt
A leurs yeux, ce simple constat va constituer une preuve de plus de l'inévitable fourberie fiscale des multinationales, une nouvelle pierre dans ... «Les Échos, 7월 15»
3
Sapin tacle Sarkozy : "L'audace, ce ne sont pas les mouvements d …
Non, c est de la fourberie : ca prépare une planche bien glissante pour le suivant.......... Est-ce que c est audacieux de plaquer sa compagne ... «leJDD.fr, 7월 15»
4
Journal d'un festivalier en Avignon (5)
Dans le rôle de Frédéric, le ministre manipulateur d'opérette ratant tout ce qu'il entreprend, William Mesguich est délicieux de fourberie. En Arlequin qui se joue ... «Marianne, 7월 15»
5
Juste une autre fourberie pour faire rever Fraudevi et endormir le …
Juste une autre fourberie pour faire rever Fraudevi et endormir le peuple togolais. 1 Le Vrai Jay Bon Jeu | 7/14/2015 3:19:08 PM. foutaise ! «iciLome, 7월 15»
6
L'avenue Habib Bourguiba réservée aux piétons jusqu'à la fin de …
La Nation Tunisienne et son peuple payent aujourd'hui pour les calculs et la fourberie d'un homme qui n'a jamais eu l'étoffe ni la trempe d'un ... «Business News, 7월 15»
7
→ Article : TEST. Styx : Master of Shadows sur PC, PS4 et Xbox One
Mais est-ce que la fourberie de votre personnage vous plaira-t'elle ? Amateur de discrétion, ne restez pas sur la réserve pour ce titre. «ActuGaming.net, 7월 15»
8
Gharsalli:Trois dirigeants terroristes, dont un Algérien, ont été tués …
La Nation Tunisienne et son peuple payent aujourd'hui pour les calculs et la fourberie d'un homme qui n'a jamais eu l'étoffe ni la trempe d'un ... «Business News, 7월 15»
9
Zakaria Hamed : l'investissement extérieur a évolué de 70% en 2015
La Nation Tunisienne et son peuple payent aujourd'hui pour les calculs et la fourberie d'un homme qui n'a jamais eu l'étoffe ni la trempe d'un ... «Business News, 7월 15»
10
Murray: "J'ai très bien joué"
Là, il révèle la fourberie des instances. Bon les gars c'est terminé pour moi. 2. Le samedi 11 juillet 2015 à 10:54, par Vhal. @peace_world «We Love Tennis !, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fourberie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/fourberie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO