앱 다운로드
educalingo
guérillero

프랑스어 사전에서 "guérillero" 뜻

사전

프랑스어 에서 GUÉRILLERO 의 발음

guérillero


GUÉRILLERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GUÉRILLERO 의 뜻은 무엇인가요?

게릴라

게릴라 전쟁은 스페인에서 빌려온 용어가 전선없이 일정한 단위 또는 지지자의 군대에 의해 실시 괴롭힘, 매복, 샷의 전쟁과 손을 연습 싸우는 모바일 및 유연한 단위를 설명하는 데 사용되는 . 게릴라 게릴라에 종사하는 전투기라고, 그러나 때때로 우리는 전투원의 모든 지정 단어 게릴라를 사용 : 예를 들어, 카스트로의 게릴라. 게릴라전은 도시 일뿐만 아니라 시골 일 수도 있습니다. 게릴라 전술 군사 전문 용어 군사 목표와 강력한에 대한 약자의 비대칭 전쟁의 가장 오래된 형태 중 하나입니다; 테러리즘과 달리 민간인을 대상으로하지 않습니다. 현대 게릴라 이론의 주요 저자는 앱델크림 카타비, 피델 카스트로, 토머스 에드워드 로렌스, 마오 제동과 체 게바라, 그러나 그의 이론은 매우 오래된 : 그것은 다시 비잔틴 황제 니케 포 루스 II 포카스로 거슬러 올라간다.

프랑스어 사전에서 guérillero 의 정의

사전에 게릴라의 정의는 게릴라전이다.

GUÉRILLERO 운과 맞는 프랑스어 단어

banderillero · bolero · caballero · guerillero · novillero · pistolero · puntillero

GUÉRILLERO 처럼 시작하는 프랑스어 단어

guêpier · guêpière · guerdin · guerdon · guerdonner · guère · guéret · guéreter · guéri · guéridon · guérilla · guerillero · guérir · guérison · guérissable · guérissant · guérisseur · guérisseuse · guérit-tout · guérite

GUÉRILLERO 처럼 끝나는 프랑스어 단어

allegro · bistro · brasero · cachetero · faro · figaro · macro · maestro · micro · numéro · pampero · piffero · pro · romancero · saladero · seringuero · sombrero · torero · vaquero · vocero

프랑스어 사전에서 guérillero 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GUÉRILLERO» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «guérillero» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «guérillero» 번역

번역기

GUÉRILLERO 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 guérillero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guérillero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «guérillero» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

游击
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

guerrillero
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

guerrilla
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

गुरिल्ला
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

حرب العصابات
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

партизанский
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

guerrilha
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

গেরিলা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

guérillero
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

gerila
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Guerilla
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ゲリラ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

게릴라
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

gerilya
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

du kích
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கொரில்லா
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

गनिमी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

gerilla
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

guerriglia
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

partyzant
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

партизанський
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

gherila
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ανταρτοπόλεμος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

guerrilla
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gerilla
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

gerilja
화자 5 x 백만 명

guérillero 의 사용 경향

경향

«GUÉRILLERO» 의 용어 사용 경향

guérillero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guérillero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

guérillero 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUÉRILLERO» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 guérillero 의 용법을 확인하세요. guérillero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le dernier guérillero: nouvelles
Les personnages de Daeninckx ne sont pas des héros, seulement des gens ordinaires qu'une curiosité, un tiers, un hasard, permettent de découvrir tout autres.
Didier Daeninckx, 2000
2
Guérillero contre Franco: la guérilla antifranquiste du ...
Guérillero dans le Léon pendant quatre ans, condamné à mort par la dictature franquiste, exilé comme tant d'autres, Francisco Martinez-Lopez " El Quico " a vécu en France, à partir de 1951, vingt-sept années d'exil avant de revenir ...
Francisco Martínez-López, 2001
3
FARC: Confessions d'un guérillero
Condamné à vingt ans de réclusion pour terrorisme, Esteban Avila, cadre des FARC, espère faire partie des guérilleros qui seront un jour échangés contre certains des otages détenus par la guérilla.
Pascal Drouhaud, 2008
4
Che Guevara, un héros en question
Lorsque le groupe est trop nombreux, il se divise et un autre chef guérillero crée un foyer de guérilla dans une autre région et la lutte se poursuit. Comme les cellules du corps se divisent et se subdivisent à l'infini pour maintenir la vie, les ...
Viviane Bouchard, 2005
5
Communication et résistance populaire au Nicaragua: La ligne ...
que ressent le guérillero se traduit par une communion fraternelle.103 Le guérillero communie avec ses «fièrer» tout comme il communie avec le milieu naturel. Pour devenir guérillero, explique Henry Ruiz (( l'homme et la nature ne doivent ...
Lionel Bar, 2004
6
Mouvement Guérillero en Amérique Latine: Forces Armées ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 35. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Anthologie de la subversion carabinée
Et le marxisme-léninisme-"aux-fadeurs-de-cataplasme" [Richepin] (autrement dit à la Debray-Meinhof) y fait à peine, à peine, à peine son persil. «Caractéristiques de l'habileté technique du guérillero urbain: a. elle est agressive et offensive.
Noël Godin, 2008
8
DROIT INTERNATIONAL HUMANITAIRE: Théorie générale et ...
Combattant régulier, le guérillero est soumis à des obligations particulières. Les articles 43 et 44 du Protocole I exigent qu'ils soient « organisés >>, « placés sous un commandement unique » ; ils doivent obéir à un « régime de discipline ...
Michel-Cyr Djiena wembou, Daouda Fall, 2000
9
Guerre et politique en Colombie
Les PARC sont fières d'avoir à la tête de leur Etat major le plus ancien dirigeant guérillero du monde, Manuel Marulanda Volez, alias "Tirqfijo", rassembleur des guérillas libérales au début des années 50. Pour de nombreux Colombiens, ...
Gonzalo Sanchez, 1998
10
Commentaire des protocoles additionnels du 8 juin 1977 aux ...
Une délégation est allée jusqu'à affirmer que, en territoire non occupé, un guérillero peut toujours faire en sorte de se distinguer de la 31 Actes XV, p. 173, CDDH/III/SR.56, par. 19. 32 Actes VI, p. 133, CDDH/SR.40, par. 74. » Actes XV, p. 156 ...
Claude Pilloud, Yves Sandoz, Christophe Swinarski, 1986

«GUÉRILLERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guérillero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hissène Habré, récit d'une traque de vingt-cinq ans | SEN360.COM
... dans le nord du Tchad : Hissène Habré fut successivement un brillant étudiant à Sciences Po Paris, avant de devenir guérillero, n'hésitant ... «Sen360, 7월 15»
2
Hissène Habré, récit d'une traque de vingt-cinq ans - LeTemps.ch
... du Djourab, dans le nord du Tchad: Hissène Habré fut successivement un brillant étudiant à Sciences Po Paris, avant de devenir guérillero, ... «Le Temps, 7월 15»
3
A La Havane, le long de la «Calle G», point de rassemblement de la …
... Juarez ou le guérillero équatorien Eloy Alfaro. Sans compter un socle veuf de toute effigie, lui, à l'amorce de l'avenue. Pour célébrer un jour, ... «Slate.fr, 7월 15»
4
Omar Sharif, le prince charmant venu d'Orient
Prince arabe, archiduc autrichien, conquérant mongol, docteur russe, guérillero castriste, tsar… Son physique de jeune premier n'aura pas ... «Le Figaro, 7월 15»
5
Marseille : Street Art festival#2 les 11 et 12 juillet sur le cours Ju' et …
La rue, scéne du graffeur guérillero urbain mais aussi espace occupé, de gré ou de force, par le citoyen brésilien. Symboliques et touchants ... «DESTIMED, 7월 15»
6
A voir ce soir : "J'irai dormir chez vous en Uruguay "
Pour sa première nuit, l'animateur décide de loger chez un personnage illustre : José Mujica, dit « Pepe », ancien guérillero et président de la ... «L'Obs, 7월 15»
7
Programme TV Télé 7 : que regarder à la télé le 9 juillet ?
Et tentera d'aller dormir chez Pepe Mujica, un ancien paysan guérillero, actuel président de la République en fin de mandat ! Événement sur ... «Télé 7 Jours, 7월 15»
8
Eduardo Mora, le sergent colombien qui a dénoncé les crimes de l …
Sauf que, comme l'apprit le sergent Mora, le mort en question n'était pas un guérillero mais un SDF. Et il n'y avait pas eu de combat. «Tribune de Genève, 7월 15»
9
Ils ont joué avec le fils du Che
Le fils du Che ? «Un homme très simple, qui utilise son GPS et ne se prend pas pour un guérillero de la révolution cubaine !» Rentré au pays ... «ladepeche.fr, 7월 15»
10
Médias grecs : contre Tsípras, des attaques à la chaîne
... fois de plus vendredi matin l'animateur de la station de radio Real FM en s'adressant au Premier ministre grec, assimilé donc à un guérillero. «Libération, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Guérillero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/guerillero-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO