앱 다운로드
educalingo
matériau

프랑스어 사전에서 "matériau" 뜻

사전

프랑스어 에서 MATÉRIAU 의 발음

matériau


MATÉRIAU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MATÉRIAU 의 뜻은 무엇인가요?

자료

물질은 광의의 대상을 만드는 데 사용되는 물질입니다. 후자는 종종 하위 집합의 일부입니다. 따라서 특수 특성으로 인해 선택된 기본 재료이며 특정 용도에 맞게 구현됩니다. 화학적 성질, 물리적 형태, 재료의 기초가되는 다양한 원료의 표면 상태는 특별한 특성을 부여합니다. 네 가지 주요 재료 군이 구별 될 수 있습니다. 미네랄 물질은 암석, 도자기 또는 유리입니다. 금속 재료는 금속 또는 금속 합금입니다. 예를 들어 재료 과학에서 "재료"는 물질, 물질, 제품, 고체, 몸, 구조, 액체, 유체, 시료, 시험편 등의 의미로 사용되는 일반적인 용어입니다. 예 : 물, 공기, 모래; 점탄성 물질은 흔히 메모리 유체로 지칭된다. 고체, 액체, 반고체 등의 물질 분류 원시적이며 때때로 유효하지 않습니다.

프랑스어 사전에서 matériau 의 정의

사전에있는 재료의 정의는 제조 된 물체의 구성으로 들어가는 재료의 유형입니다.

MATÉRIAU 운과 맞는 프랑스어 단어

affûtiau · agiau · aigliau · aveiniau · bestiau · carpiau · fabliau · flûtiau · garbotiau · massiau · morvandiau · naviau · nobliau · piau · verdiau

MATÉRIAU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mâter · mâtereau · matérialisable · matérialisation · matérialisé · matérialiser · matérialisme · matérialiste · matérialistement · matérialité · matériaux · matériel · matérielle · matériellement · maternage · maternalisme · maternel · maternelle · maternellement · materner

MATÉRIAU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bandeau · bateau · bau · beau · bureau · cadeau · chapeau · château · drapeau · eau · fau · grau · moreau · niveau · nouveau · peau · plateau · réseau · tableau · tau

프랑스어 사전에서 matériau 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MATÉRIAU» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «matériau» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «matériau» 번역

번역기

MATÉRIAU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 matériau25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 matériau 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «matériau» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

材料
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

material
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

material
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

सामग्री
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مادة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

материал
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

material
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

উপাদান
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

matériau
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

bahan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Material
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

材料
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

자료
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

materi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vật chất
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பொருள்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

साहित्य
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

malzeme
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

materiale
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tworzywo
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

матеріал
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

material
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υλικό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

materiaal
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

material
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

materiale
화자 5 x 백만 명

matériau 의 사용 경향

경향

«MATÉRIAU» 의 용어 사용 경향

matériau 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «matériau» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

matériau 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MATÉRIAU» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

matériau 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Vikram Seth
J'ai parfois l'impression de vagabonder autour du monde dans le seul but d'accumuler le matériau de futures nostalgies.
2
Michèle Mailhot
L'alcool décape la petite couche de bonheur peinturluré pour découvrir la patine d'un matériau doux, uni, pâle comme la tristesse.
3
Marcel Aymé
Une certaine sentimentalité peut, au même titre qu'un certain romantisme, être considérée comme un excellent matériau révolutionnaire.

«MATÉRIAU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 matériau 의 용법을 확인하세요. matériau 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Matériau, matière d'architecture soutenable: Choix ...
Cette thèse questionne les enjeux des matériaux dans la conception de l'architecture soutenable.
Sophie Trachte, 2012
2
Construction en bois: matériau, technologie et dimensionnement
Panorama du domaine de la construction en bois, suivi par la présentation des principaux systèmes porteurs et leur vérification, la stabilité des structures et la description de quelques réalisations.
Julius Natterer, Jean Luc Sandoz, Martial Rey, 2004
3
Musique, rationalité, langage: l'harmonie, du monde au matériau
Les origines grecques de la conception d'harmonie (H. Dufourt) - Du monde au matériau : le devenir-musical du timbre (A. Soulez) - La musique est-elle un langage ? (R.
Antonia Soulez, 1998
4
La marionnette-matériau
Philip Ségura s'est appuyé sur l'histoire de cette forme théâtrale pour critiquer le lien dialectique afin d'en montrer les limites.
Philip Ségura, 2005
5
Construire l'architecture: Du matériau brut à l'édifice. Un ...
"Construire l'architecture " propose pour la première fois en français une vue d'ensemble des principes fondamentaux de la conception architecturale.
Andrea Deplazes, 2008
6
Musique contemporaine: Perspectives théoriques et philosophiques
Héritier sur ce point de Nietzsche, Adorno écarte la catégorie idéaliste du génie sans toutefois renoncer à l'idée de création. Et c'est pour cette raison que la notion de matériau revêt chez lui un caractère aussi crucial voire stratégique, en ce ...
Irène Deliège, Max Paddison, 2001
7
Les rémanents en foresterie et agriculture. Les branches : ...
Note Les articles qui suivent retranscrivent et synthétisent, pour la plupart, les communications orales et le contenu des affiches/posters présentés à l'occasion du colloque « Les rémanents en foresterie et agriculture – Les branches, matériau ...
DODELIN Benoît, EYNARD-MACHET Richard, ATHANAZE Pierre, ANDRÉ Jean
8
Matériau pour l'étude de l'espagnol parlé: la variante argentine
la variante argentine Dolores Ligatto. Matériau pour i étude de 1 espagnol parlé : la variante argentine PULIM Dolores LIGATTO Matériau pour l'étude de l' espagnol parlé : la. Dolores LIGATTO Front Cover.
Dolores Ligatto, 1996
9
Introduction à la science des matériaux
La rupture est la séparation d'un matériau en deux ou plusieurs parties, sous l' action d'une contrainte. Cette séparation se produit à plus ou moins grande vitesse par propagation de fissures existant dans le matériau. La rupture est donc  ...
Jean Pierre Mercier, Wilfried Kurz, Gérald Zambelli, 1999
10
La science des matériaux: Du matériau de rencontre au ...
Aujourd’hui, nous pouvons, grâce à la modélisation numérique, étudier les structures à différentes échelles et concevoir ainsi sur mesure de nouveaux matériaux très performants : des semi-conducteurs dans le domaine de ...
Yves Bréchet, 2013

«MATÉRIAU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 matériau 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La sculpteure Claudia Côté: l'experte du contreplaqué | Michèle …
(Québec) La sculpteure Claudia Côté exerce son art avec un matériau qu'elle fabrique elle-même : le contreplaqué. «Mes morceaux sont ... «LaPresse.ca, 7월 15»
2
La brique terre cuite de plus en plus sollicitée sur le marché du neuf …
"La brique terre cuite est désormais le matériau le plus utilisé, en parts de marché, dans la construction résidentielle", souligne l'étude. «Batiactu, 7월 15»
3
Fapec : 50 ans de PLV
L'organisation du site se fait par type de matériau dominant, avec secteur tôlerie et un secteur menuiserie. Cette organisation permet ... «LSA, 7월 15»
4
Mission Impossible : Tom Cruise et ses amis en action sur les …
... premier film (malgré la qualité du film,quelle hérésie et non-hommage,insulte envers le matériau d'origine) et que finalement dans aucun des ... «AlloCiné, 7월 15»
5
Location de vacances : attention aux installations électriques …
... la pratiquer près d'une ligne électrique et il faut éviter d'utiliser une canne à pêche en fibres de carbone (matériau conducteur d'électricité). «L'Obs, 7월 15»
6
Samsung Galaxy Tab S2 8 pouces : le test - CNET France
... le design global de la machine est appréciable, en dépit de cette face arrière dans un matériau mi-chemin entre le plastique et le métal. «CNET France, 7월 15»
7
Jardin: une décoration béton ! - Le Figaro
Peu onéreux, ce matériau se fatigue à la pierre ou à la râpe, se peint, se teint, se patine avec les ans. Une cinquantaine de réalisations figurent ... «Le Figaro, 7월 15»
8
Azzedine Alaïa dans l'écrin de la villa Borghese - Fifi ABOU DIB - L …
Car le créateur taille dans le matériau, se laisse dicter son geste par la résistance, la résilience ou la souplesse du tissu, du cuir ou de la peau ... «L'Orient-Le Jour, 7월 15»
9
Destiny : Build Chasseur Prison Vétérans - Destiny - Millenium
En récompense, les joueurs pourront recevoir de l'équipement Exotique ou Légendaire ou encore un nouveau matériau, la Lumière Ethérique, ... «Millenium, 7월 15»
10
Edition Haut-Doubs | Haut-Doubs : attention, nouvelles consignes …
Une benne spéciale a été mise en place. La solution de broyage de ce matériau, en place depuis février, occasionne en effet trop de poussière ... «Est Républicain, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Matériau [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/materiau> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO