앱 다운로드
educalingo
trajectoire

프랑스어 사전에서 "trajectoire" 뜻

사전

프랑스어 에서 TRAJECTOIRE 의 발음

trajectoire


TRAJECTOIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRAJECTOIRE 의 뜻은 무엇인가요?

통로

수학 및 물리 과학에서 궤도는 움직이는 물체의 어떤 지점, 특히 물체의 무게 중심에 의해 묘사되는 선입니다. 생물학과 생태학에서는 생명체에도 같은 정의가 적용됩니다. 인간과 사회 과학에서 궤도는 하나의 주 또는 사회적 위치에서 다른 위치로가는 개인의 통행이 이어지는 계승입니다.

프랑스어 사전에서 trajectoire 의 정의

사전에서의 궤도의 첫 번째 정의는 모바일의 무게 중심에 의해 설명되는 곡선입니다. 궤도의 또 다른 정의는 행성이 태양 주위의 혁명을 완료하는 행성 또는 행성 주변의 위성을 묘사하는 곡선입니다. 궤적은 또한 지구의 관측자가 감지 할 때 혁명 중에 하늘 바닥에있는 별을 묘사하는 선입니다.

TRAJECTOIRE 운과 맞는 프랑스어 단어

aléatoire · ambulatoire · auditoire · conservatoire · directoire · discriminatoire · exécutoire · histoire · inflammatoire · laboratoire · moratoire · obligatoire · observatoire · opératoire · oratoire · préhistoire · préparatoire · répertoire · territoire · victoire

TRAJECTOIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

traiter · traiteur · traiteur-rôtisseur · traître · traîtresse · traîtreusement · traîtreux · traîtrillon · traîtrise · trajectographie · trajet · tralala · trâlée · tram · tramage · tramail · trame · tramer · trameur · trameuse

TRAJECTOIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

circulatoire · diffamatoire · dérogatoire · dînatoire · exutoire · giratoire · libératoire · migratoire · méritoire · peropératoire · postopératoire · probatoire · promontoire · purgatoire · respiratoire · réfectoire · sécrétoire · transitoire · échappatoire · éliminatoire

프랑스어 사전에서 trajectoire 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TRAJECTOIRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «trajectoire» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «trajectoire» 번역

번역기

TRAJECTOIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 trajectoire25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trajectoire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «trajectoire» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

路径
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

camino
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

path
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

पथ
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مسار
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

путь
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

caminho
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পথ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

trajectoire
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

jalan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Weg
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

パス
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

통로
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

path
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

con đường
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பாதை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

मार्ग
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

yol
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sentiero
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ścieżka
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

шлях
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cale
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μονοπάτι
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pad
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bana
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sti
화자 5 x 백만 명

trajectoire 의 사용 경향

경향

«TRAJECTOIRE» 의 용어 사용 경향

trajectoire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trajectoire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trajectoire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAJECTOIRE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

trajectoire 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Joan Miro
Ce qui compte, ce n'est pas une oeuvre, c'est la trajectoire de l'esprit durant la totalité de la vie.
2
Clément Pansaers
Devient gaga, celui qui trace sa trajectoire en ligne droite.
3
Laurent Lemire
Les mathématiques n’ont peut-être rien à voir avec la vie quotidienne, elles intéressent néanmoins diablement les militaires depuis qu’elles permettent de calculer la trajectoire d’un projectile.
4
Arthur Schopenhauer
Une démonstration grandiose de la misérable subjectivité de l’homme qui lui fait tout rapporter à lui-même est offerte par l’astrologie qui met en rapport la trajectoire des grands corps célestes et le misérable moi.

«TRAJECTOIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 trajectoire 의 용법을 확인하세요. trajectoire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'histoire des sciences de l'homme: trajectoire, enjeux et ...
L'histoire des sciences de l'homme se développe en France à la croisée des disciplines, de la philosophie et de l'histoire intellectuelle.
Claude Blanckaert, Société française pour l'histoire des sciences de l'homme, 1999
2
La névrose de classe: trajectoire sociale et conflits d'identité
Pour la recherche en sciences humaines la " Névrose de classe " apporte un éclairage nouveau : une autre façon d'articuler les conflits psychologiques et sociologiques, dans une alliance riche en perspectives.
Vincent de Gauléjac, 1987
3
Michel Henry: une trajectoire philosophique
Etude sur l'évolution de la pensée du philosophe M. Henry (1922-2002), son apport à la phénoménologie, l'élaboration de sa philosophie, son rapprochement du christianisme, la singularité de sa pensée de l'immanence au regard de ...
Paul Audi, 2006
4
La trajectoire de Léopold Sédar Senghor: du terroir à ...
Le livre de Baïdy Dioum vient au moment où la plupart des Etats africains célèbrent le cinquantenaire de leur indépendance sur fond de rumination du passé colonial et de tensions avec la France colonisatrice.
Baïdy Dioum, 2010
5
3DS Max 8: théorie, T. 2 : TP
Afficher la trajectoire d'un objet animé Lorsque vous créez au moins deux clefs d' animation en déplaçant un objet dans la fenêtre de vue, une trajectoire invisible est créée. a Sélectionnez l'objet animé dans la fenêtre de vue. a Cliquez sur ...
Julien Wittmer, 2006
6
PowerPoint 2007: 12 exercices complets pour maîtriser le ...
Appliquons un effet de trajectoire à l'image représentant un piano : ••>Pour notre exemple, sélectionnez le piano puis cliquez sur le bouton Ajouter un effet du volet Office Personnaliser l'animation, faites glisser la souris sur l'option ...
Catherine Guérois, 2008
7
La trajectoire du point
« Votre environnement semble changer subtilement.
Pierre Marcel Félix, 2012
8
L'exil et la gestion de la trajectoire
Sont-elles linéaires ou bien comportent-elles des allers-retours, des hésitations, des aléas, voire des conflits ? Comment étudier les processus mentaux de ces personnes contraintes de faire un choix extrême ?
‎2009
9
François Augiéras: Trajectoire d'une ronce
François Augiéras (1925-1971), écrivain et peintre, fascina assurément ceux qui eurent la chance difficile de son amitié.
Jacques Isolery, 2011
10
Mémoire sur la trajectoire des projectiles de l'artillerie; ...
Table de la trajectoire dont l'angle asymptotique 7 est de 5°. . . Table de la trajectoire dont l'angle asymptotique y est de 10°. . . 69 32 32 33 Table de la trajectoire dont l'angle asymptotique 7 est de 15°. . 33 et 34 71 TABLE ces MATIÈRES.
Henning Friedrich Grävenitz, Francois-Xavier-Joseph Rieffel, 1845

«TRAJECTOIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trajectoire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
D'intérimaire à patron du plus beau Quick: la trajectoire incroyable …
Belgique Il a commencé au bas de l'échelle par vider les poubelles, il dirige le dernier-né des 85 Quick du pays. Quand on lui demande ... «dh.be, 7월 15»
2
ASSE : Saint-Maximin en route pour Monaco... avant l'Allemagne
Si cette trajectoire est surprenante, la décision de l'ASSE de se séparer de son jeune élément l'est moins. Car le club du Forez, qui s'est depuis ... «Maxifoot, 7월 15»
3
F1,GP de Hongrie Kvyat: «On mérite ce podium!»
J'étais sur la bonne trajectoire et Daniel a freiné trop tard. Il a ensuite décidé de ne pas ralentir. Si les commissaires n'ont rien décidé, c'est que ... «L'Équipe.fr, 7월 15»
4
Les six blessés graves après un accident de bus dans la banlieue …
A la Madeleine, près de Lille, un bus a perdu sa trajectoire avenue de la République dimanche matin. Cela s'est passé vers 5 et demi du matin, ... «France Bleu, 7월 15»
5
VIDEO : PSA Peugeot-Citroën présente un C4 Picasso semi …
... ci-dessous), PSA Peugeot-Citroën semble donc sur la bonne trajectoire pour développer son propre engin autonome, une technologie décrit ... «TF1, 7월 15»
6
À voir à la Licorne
... astrologue, numérologue, écrivain, auteure du livre Les mains empreintes du cerveau Maria, elle a fait partager le fruit de la trajectoire de sa ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
7
Gautret et Aubois avec panache
Rodier a bien tenté d'arrondir la trajectoire de ses balles pour empêcher Thomas Aubois (TC Guéret, 5/6) de développer son jeu offensif mais ... «la Nouvelle République, 7월 15»
8
F1 - Hamilton reconnaît ses erreurs
Il a pris une trajectoire serrée à l'extérieur et j'ai tout simplement perdu l'adhérence, je suis sorti de la piste et j'ai eu du sous-virage vers lui. «Sport Auto, 7월 15»
9
Sur une belle trajectoire
Sur une belle trajectoire. Écrit par Le Républicain de l'Essonne le 23 juillet 2015 . Publié dans Roinville-sous-Dourdan. ROINVILLEangelique2. «Le Républicain, 7월 15»
10
Jeep piratée : des hackers réussissent à changer sa trajectoire
Une Jeep peut-être piratée à distance et c'est la découverte faite par un conducteur. Des hackers ont illustré les failles du système en ... «Sixactualités, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Trajectoire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/trajectoire> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO