앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "raturage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RATURAGE 의 발음

raturage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATURAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RATURAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «raturage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 raturage 의 정의

사전에 raturage의 정의 raturage에 양피지를 제출하는 것입니다. 지우개로 취소하거나 수정하십시오. 삭제, 취소하십시오.

La définition de raturage dans le dictionnaire est soumettre un parchemin au raturage. Annuler ou corriger par des ratures. Effacer, annuler.


프랑스어 사전에서 «raturage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RATURAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


bouturage
bouturage
courage
courage
curage
curage
effleurage
effleurage
entourage
entourage
fleurage
fleurage
labourage
labourage
mesurage
mesurage
murage
murage
pleurage
pleurage
pressurage
pressurage
pâturage
pâturage
récurage
récurage
saumurage
saumurage
saurage
saurage
sulfurage
sulfurage
surpâturage
surpâturage
tuteurage
tuteurage
voiturage
voiturage
ébavurage
ébavurage

RATURAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

raton
ratonnade
rattachable
rattachage
rattachement
rattacher
rattacheur
rattacheuse
rattachiste
ratteler
rattirer
rattrapable
rattrapage
rattrape
rattrapé
rattrapement
rattraper
rattrouper
rature
raturer

RATURAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aceinturage
affeurage
affleurage
ajourage
arbitrage
azurage
barrage
ceinturage
garage
levurage
moulurage
mâchurage
outrage
ouvrage
peinturage
peinturlurage
pédicurage
triturage
éclairage
écurage

프랑스어 사전에서 raturage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «raturage» 번역

번역기
online translator

RATURAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 raturage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 raturage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «raturage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

交叉出
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tachadura
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

crossing-out
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पार-आउट
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

معبر المغادرة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

переправа из
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

travessia-out
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ক্রসিং-আউট
화자 260 x 백만 명

프랑스어

raturage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

lintasan keluar
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

crossing-out
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

交差点アウト
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

교차 아웃
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

crossing-metu
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

qua-out
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கடக்கும்-அவுட்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ओलांडणे-बाहेर
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

geçiş aşımı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

crossing-out
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

crossing-out
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

переправа з
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

de trecere a-out
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

διέλευσης-out
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kruising-out
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

korsning-out
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

krysset-out
화자 5 x 백만 명

raturage 의 사용 경향

경향

«RATURAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «raturage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
raturage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «raturage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RATURAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «raturage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «raturage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

raturage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RATURAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 raturage 의 용법을 확인하세요. raturage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'obsession du Nom dans le roman des Amériques
caractérisent ce que j'appelle une non-histoire. Le facteur négatif de cette non- histoire est donc le raturage de la mémoire collective3. Le raturage de la mémoire collective est donc une impossibilité du souvenir, une impuissance à nommer le ...
2
Droit du travail à l'intention des managers
Il ne s'agit là d'ailleurs que de l'application du droit commun lorsque l'incidence du raturage n'est pas appelée à intervenir. – Lorsque les candidats d'une même liste ont obtenu un nombre de voix différent, les candidats sont élus selon leur ...
Gabriel Guéry, 2010
3
Atelier d'écriture ?: Le tour de la question en 90 points - ...
Àl'inverse de l'hégémonie du succès, de la réussite et du bonheur de nos éducations occidentales, ici c'est le ratage, le raturage, l'outre-ratage et co– raturage qui sont signes et garants de création. À la poubelle la gomme, vive les brouillons ...
Françoise Neveu, 2012
4
Préparation au concours de professeur des écoles: Français
Fait remarquable, la terminologie employée associe « brouillon » à « raturage » et « réécriture » ce qui fait du brouillon à la fois un support et une activité : « Il faut aussi apprendre à chacun l'usage du brouillon. Trop fréquemment, les enfants ...
Marie-Laure Elalouf, Paul Cappeau, Carole Tisset, 2008
5
Le dessin hors papier
REBECCA HORN - AUTOPORTRAIT PAR RATURAGE Rebecca Horn, qui n'a pas la même affinité avec le sport que l'artiste américain (son rapport au corps est marqué par un long séjour à l'hôpital), s'impose elle aussi, en l 972, pour ...
‎2009
6
LO̓fficiel des comités de̓nterprise et services sociaux
1982, V, page 260) □ Le raturage en matière d'élections professionnelles Il est de jurisprudence bien fixée que, pour les élections professionnelles, la possibilité de raturage est d'ordre public et, dans l'arrêt ci-dessus référencé, la cour de ...
7
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
RATURAGE RAUWOLFIA Corriger, réparer, réussir (ce qu'on avait d'abord échoué à faire). La cuisinière a pu rattraper sa mayonnaise. Peintre qui rattrape une couleur. Ça a brûlé; je n'arrive pas rattraper cette casserole. =» 1. Ravoir. ♢ 3 .
Paul Robert, Alain Rey, 1985
8
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
naire; mais, pour le vélin et pour celui qu'on destine à l'écriture , il faut encore d' autres préparations qui consistent dans le raturage et le ponçage. Le ratureur , à l'aide d'un fer tranchant , et sur la herse, enlève les plus fortes inégalités ...
M. Courtin (Eustache Marie Pierre Marc Antoine), 1829
9
Récréations historiques, critiques, morales et d'érudition, ...
Ç* ) Saint Maixme., ou Saint Mime & Chappes , jouissent encore du droit de raturage., & non des autres droits ; Brouvìllcrs en a été dépouillé , fans qu'on sache pourquoi. Puisque : VU eaitm ratio', ibi idem jus. II y a plusieurs , autres Chartes ...
Jean-François Dreux du Radier, 1767
10
Les oeuvres poetiques du S. D.
... quafcgraui totum occupât LaboretempïtS jdumpotest & dumvacat; • '\ Debent priores vltimis panem dies, Iuuenis laborans est quieturus senex. s IV. N'as* tupatfaif raturage q» on estimes Garde toy biend'en tirtrvan-tc, I □ ì i cATVNCVLVS. ...
Charles de Vion, 1653

«RATURAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 raturage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Départementales : dernières révisions de jour J
... bulletin de vote avec les noms de leur remplaçant respectif. Il n'est pas possible de modifier le bulletin de vote : ni raturage, ni panachage ... «Bien Public, 3월 15»
2
Départementales 2015 : en avant les femmes !
Attention, pas de raturage ! Au second tour, la majorité relative (le plus grand nombre de voix) suffit pour être élu. Sont autorisés à se présenter ... «Francetv info, 1월 15»
3
Sénatoriales : les coulisses du scrutin
Fini le scrutin majoritaire à deux tours avec raturage ou ajout de noms de candidat comme en 2008. « Nous avons dorénavant un scrutin de ... «Bien Public, 9월 14»
4
Municipales : les règles du scrutin
Les électeurs peuvent toujours rayer des noms (raturage) ou en rajouter (panachage), mais seulement ceux de candidats déclarés. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 3월 14»
5
Ablain-saint-Nazaire: seuls en lice, Dominique Robillart et ses …
Le raturage et le panachage ne seront pas permis et en même temps les électeurs devront choisir leurs conseillers communautaires. Et il ne ... «La Voix du Nord, 3월 14»
6
Athies: Jean-Marc Parmentier brigue un troisième mandat en tête de …
Les candidats rappellent aux électeurs qu'ils devront présenter un titre d'identité pour voter et que le raturage (ou autres) sur le bulletin de vote ... «La Voix du Nord, 3월 14»
7
Le gouvernement en campagne contre l'abstention avant les …
... le panachage et le raturage entrainent l'annulation du bulletin de vote; on pourra télécharger son formulaire de procuration sur internet. «Libération, 2월 14»
8
Englefontaine: des vœux chaleureux pour les habitants
Ce qui implique que le panache et le raturage ne sont plus autorisés. Cette année 2014, c'est également les élections européennes en mai et ... «La Voix du Nord, 1월 14»
9
Portes ouvertes à la maison de retraite au printemps
Fini le stylo à bille, fini le raturage » pour les élections municipales en mars. Le Conseil municipal passera de 15 à 19 membres. « J'ai décidé ... «Sud Ouest, 1월 14»
10
Jacques Pélissard, président de l'Association des maires de France …
La prégnance excessive des pratiques de raturage dans les petites communes peut faire craindre également un risque de contentieux ... «Gazette des communes, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Raturage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/raturage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z