앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "traîne-buisson" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TRAÎNE-BUISSON 의 발음

traîne-buisson play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAÎNE-BUISSON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRAÎNE-BUISSON 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «traîne-buisson» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 traîne-buisson 의 정의

사전에있는 드래그 부시의 정의는 헤지스와 수풀 아래에 서있는 참새입니다.

La définition de traîne-buisson dans le dictionnaire est passereau qui se tient sous les haies et les buissons.


프랑스어 사전에서 «traîne-buisson» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRAÎNE-BUISSON 운과 맞는 프랑스어 단어


boisson
boisson
buisson
buisson
caisson
caisson
calisson
calisson
cuisson
cuisson
frisson
frisson
génisson
génisson
hérisson
hérisson
moisson
moisson
nourrisson
nourrisson
paisson
paisson
palisson
palisson
pelisson
pelisson
poisson
poisson
polisson
polisson
pâtisson
pâtisson
recuisson
recuisson
saucisson
saucisson
surcuisson
surcuisson
unisson
unisson

TRAÎNE-BUISSON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

traînassant
traînasse
traînassement
traînasser
traînasserie
traîne
traîné
traîne-guenille
traîne-malheur
traîne-misère
traîne-savate
traîne-savates
traîneau
traînée
traînement
traîner
traînerie
traîneur
traîneuse
traîneux

TRAÎNE-BUISSON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alysson
aubusson
basson
besson
canasson
casson
chausson
cosson
cresson
mollasson
mousson
paillasson
pastisson
précuisson
ruisson
russon
salisson
terrasson
tesson
écusson

프랑스어 사전에서 traîne-buisson 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «traîne-buisson» 번역

번역기
online translator

TRAÎNE-BUISSON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 traîne-buisson25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 traîne-buisson 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «traîne-buisson» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

幕后布什
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

detrás de Bush
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

behind-bush
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पीछे-झाड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

وراء شجيرة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

за куст
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

behind-mato
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পর্দার গুল্ম
화자 260 x 백만 명

프랑스어

traîne-buisson
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

sebalik belukar
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Hinter-bush
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

背後にあるブッシュ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

뒤에 부시
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

konco-grumbulan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đằng sau bụi cây-
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பின்னால் புஷ்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

मागे-बुश
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

arkası çalı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

dietro-bush
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

za-bush
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

за кущ
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

în spatele Bush-
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πίσω από θάμνο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

agter-bos
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bakom busken
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bak-bush
화자 5 x 백만 명

traîne-buisson 의 사용 경향

경향

«TRAÎNE-BUISSON» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «traîne-buisson» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
traîne-buisson 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «traîne-buisson» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRAÎNE-BUISSON» 의 사용 빈도

지난 500년간 «traîne-buisson» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «traîne-buisson» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

traîne-buisson 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAÎNE-BUISSON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 traîne-buisson 의 용법을 확인하세요. traîne-buisson 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Oeuvres complètes de Buffon, avec les supplémens: augmentées ...
LE. TRAINE-BUISSON. ou. ЩШСПЕТ,. OU. LA. FAUVETTE. D'HIVER. DIMI.MK ESPÈCE. LE TIUIXE-BUISSOX , Ob' MOL'CHE f. LA FAUVETTE DES ALPES. ai« de U queue : (out le mantean , du sommet de la tele i l'origine de la queue , est ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Abel Ledoux ((Paris)), 1844
2
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens, augmentées ...
LE TRAINE -BUISSON ou MOUCHET, OU LA FAUVETTE D'HIVER. DIXIÈME ESPÈCE. LE TRAINE-BUISSON, OU MOUCHET. LA FAUVETTE DES ALPES. ONZIEME ESPECE. de la queue : tout le manteau , du sommet de la tète à l' origine ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1835
3
Dictionnaire de zoologie; ou Histoire naturelle des quatre ...
Fauvette d'hiver, vulgairement Traîne- buisson ou Mouche! . — Toutes les Fauvettes partent au milieu de l'automne ; c'est alors nu contraire qu'arrive celle- ci : elle passe avec nous toute la mauvaise saison, et c'est à juste titre qu'on l'a ...
Louis-François Jéhan, 1853
4
Les coups de bec et les coups de patte: Histoire abrégée ; ...
(d) Le traîne-buisson, aussi nommé moineau de haie , est une espèce de fauvette dont le plumage est varié de gris et de brun.rouxÿ Ces oiseaux voyagent de compagnie ; on les ' voit' arriver ensemble; ils s'abattent sur les baies et vont de ...
J.M.E. Legraverend, 1825
5
Le monde des oiseaux ornithologie passionnelle par A. Toussenel
Le Traîne-buisson est un des familiers de la maison du pauvre, comme le Roitelet et le Rouge-gorge, et qui chante comme ceux-ci pour la moindre bouffée d'air tiède , pour la moindre promesse du soleil. Sa voix est douce et tendre, plutôt ...
‎1855
6
Le monde des oiseaux: 2
Le Traîne-buisson est un des familiers de la maison du pauvre , comme le Bois telet et le Rouge—gorge, et qui chante comme ceux-ci pour la moindre bouffée d' air tiède , pour la moindre promesse du soleil. Sa voix est douce et tendre, plutôt  ...
‎1855
7
Traité élémentaire d'ornithologie, contenant... Par M. J. P. ...
Marie-Jacques-Philippe Mouton-Fontenille de la Clotte, Kindelem, Société de Médecine de Lyon. et de roux sur les flancs; les grandes couvertures des ailes blanches à la pointe; les pieds jaunâtres; les ongles bruns. _ Le Traîne-buisson ou ...
Marie-Jacques-Philippe Mouton-Fontenille de la Clotte, Kindelem, Société de Médecine de Lyon, 1811
8
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Fauvette d'hiver, vulgairement Traîne- buisson ou Mouchet. — Toutes les Fauvettes partent au milieu de l'automne; c'est alors au contraire qu'arrive celle-ci : elle passe avec nous toute la mauvaise saison, et c'est à juste titre qu'on l'a ...
Paul Belouino, 1853
9
Oeuvres complètes
Georges-Louis Leclerc Buffon. l U A LA renverra rscmzm. "m, «un» wun' nwwwwuwv-wnmmuwuww uwwwwummvwwnwwww vvwsvun nvuflnwsinvvvsvgqhwvwv' vuvo LE TRAINE-BUISSON oU MOUCHET, OU LA FAUVETTE D'HIVER.
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1835
10
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... «Trade-union/trade- unions «Tragi-comédie/tragi- comédies «Tragi-comique/ tragi- comiques « Train-balai/trains- balais « Train-drapeau/trains- drapeaux « Traîne-buisson/traîne- buisson ou traîne-buissons «Traîne-charrue/traîne- charrues ...
Patrick Burgel, 2005

참조
« EDUCALINGO. Traîne-Buisson [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/traine-buisson> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z