앱 다운로드
educalingo
augusto

이탈리아어 사전에서 "augusto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AUGUSTO 의 발음

au · gu · sto


AUGUSTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AUGUSTO 의 뜻은 무엇인가요?

아우

Gaio Giulio Cesare Ottaviano 또는 Augusto로 더 잘 알려지는 Ottaviano Augusto는 첫번째 로마 황제이었다. 상원은 기원전 27 년 1 월 16 일 아우구스투스 (Augustus)라는 칭호를 부여했으며, 공식 명칭은 황제 카이사르 디비 필리우스 아우구스투스 (Abperator Caesar Divi filius Augustus)였다. 23 a.C. 그는 potestas 트리뷴과 Imperium에 의해 생명으로 선언 된 것으로 인정 받았다. 12C에서 그는 마르코 에밀리오 레피도 (Marco Emilio Lepido)의 죽음으로 교황이되었습니다. 그는 사망 할 때까지 권력을 유지했으며 로마 교황청에서 가장 긴 로마 교황이었던 아우 구스토 (Augusto) 시대는 로마 역사의 전환점이자 공화당시기에서 공국으로의 전환을 의미합니다. 구 정치 체제에서 새로운 정치 체제로의 혁명은 경제적, 군사적, 행정적, 법적 및 문화적 영역을 상징합니다. 아우 구스토 (Augusto)는 40 년 동안 공국에서 다음 3 세기 동안 중대한 중요성을 가진 개혁을 도입했습니다. ▪ 개혁

이탈리아어 사전에서 augusto 의 정의

사전에있는 아우구스투스의 첫 번째 정의는 존경받을만한 가치가 있습니다. 그것은 왕의 8 월 현장에 소개되었습니다. 가. 교황. Augustus의 또 다른 정의는 고귀하고 신성하며 위엄있는 것입니다 : 8 월에는 로마가 있습니다. Augustus는 또한 로마 황제입니다.

AUGUSTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

angusto · arbusto · bongusto · buon gusto · buongusto · busto · cattivo gusto · dare gusto · di gusto · disgusto · essere di proprio gusto · fausto · frusto · giusto · gusto · malgusto · pedicolare di re Federico-Augusto · retrogusto · robusto · tornagusto

AUGUSTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

augurabile · augurale · augurare · augurarsi · auguratamente · augurato · auguratore · auguratorio · augurazione · augure · augurio · augurosamente · auguroso · augusta · augustale · augustamente · augustano · augustare · augusteo · aula

AUGUSTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adusto · affusto · bellimbusto · combusto · encausto · esausto · essere giusto · fusto · giusto giusto · imbusto · infausto · ingiusto · iniusto · mezzobusto · nel verso giusto · olocausto · trambusto · usto · venusto · vetusto

이탈리아어 사전에서 augusto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AUGUSTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «augusto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «AUGUSTO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «augusto» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «augusto» 번역

번역기

AUGUSTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 augusto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 augusto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «augusto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

八月
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

agosto
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

august
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अगस्त
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أغسطس
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

августейший
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Agosto
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অগাস্ট
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

août
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ogos
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

August
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

八月
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

위엄있는
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Agustus
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

uy nghi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஆகஸ்ட்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ऑगस्ट
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

aziz
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

augusto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sierpień
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

найясніший
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

august
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Αύγουστος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Augustus
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

augusti
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

august
화자 5 x 백만 명

augusto 의 사용 경향

경향

«AUGUSTO» 의 용어 사용 경향

augusto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «augusto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

augusto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUGUSTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 augusto 의 용법을 확인하세요. augusto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Augusto
Musco Adolfo, Dove morì Augusto?, Nola 1933. LVÌustilli Domenico, L'arte augustea, in «Augustus», Studi in occasione del Bimillenario Augusteo, Roma 1938. apolitano Carmine, Delle antichità romane, 2 voll., Napoli 1845-46. ardi Carlo, ...
Antonio Spinosa, 2010
2
Il centurione di Augusto
In un romanzo storico di grande suggestione, la ricostruzione di uno degli episodi più drammatici nella storia dell'Impero: la disfataa di Teutoburgo.
Guido Cervo, 2011
3
Favole scelte di Fedro liberto di Augusto
Phaedrus, Pietro Simionato. ALLA STUDIOSA GIOVENTÙ PIETRO SIMIONATO ARCIPR ETE DI MARTELAGO 1..R. ISPETTORE DELLE SCUOLE ELEMENTARI NEL DISTRETTO DI MESTRE.
Phaedrus, Pietro Simionato, 1822
4
Augusto
Giuseppe Antonelli studioso del mondo antico, ha pubblicato con la Newton Compton Crasso; Lucullo (finalista al premio Strega); Roma tra Repubblica e Impero; Mitridate; Storia di Roma dalle origini alla fine della Repubblica; Gaio Mario; ...
Giuseppe Antonelli, 2012
5
La vendetta di Augusto
Il suo sito internet è www.robertogenovesi.it. Con la Newton Compton ha pubblicato La legione occulta dell’Impero romano e La vendetta di Augusto.
Roberto Genovesi, 2011
6
Augusto: L'uomo che fondò l'impero.
Origini di Augusto . La lotta contro i cesaricidi . Contro Antonio e Cleopatra . La fine della Repubblica . Le guerre di Augusto . La Pax augustea . Creazione e consolidamento dell'Impero . Le riforme di Augusto .
Marco Busetta, 2012
7
Verità e ragione nella storia: Antologia di scritti
L’antologia offre una panoramica del pensiero di Augusto Del Noce (1910-1989) attraverso una scansione in quattro parti, ciascuna delle quali dedicata a un tema nodale: l’ateismo come problema dell’età moderna, compimento e ...
Augusto Del Noce, Alberto Mina, 2012
8
Augusto Giacometti: l'uomo e il colore, 1877-1947
Indice delle illustrazioni nel testo Foto Pleyer, Zurigo, «Augusto Giacometti», 1927 9 Augusto Giacometti, «La casa paterna», acquerello, 1888 21 Augusto Giacometti, «Stampa», 1892 23 Augusto Giacometti, «La nostra cucina e mio fratello ...
Ottorino Villatora, Augusto Giacometti, 1997
9
Ricerca pedagogica ed educazione familiare: studi in onore ...
RIFLESSIONI SULLA PEDAGOGIA DI AUGUSTO BARONI Sono ancora pochi gli studi storico-pedagogici su Augusto Baroni1 e tra essi si distingue un breve saggio del 1977 di Mario Mencarelli2, il quale scriveva che la sua pedagogia «si  ...
Luigi Pati, 2003
10
Potere e valori a Roma fra Augusto e Traiano
(Da ricordare che era stato Messalla Corvino nel 2 a.C. a proporre in senato per Augusto il titolo di pater patriae: Svetonio, Aug. 58). Ateio Capitone vedeva, da parte sua - e lo racconta con semplicità sotto Tiberio (Gellio, Noctes Att. 13,12) ...
Mario Pani, 1992

«AUGUSTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 augusto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Medici Emilia-Romagna, Augusto Pagani eletto presidente
Augusto Pagani, presidente dell'Ordine dei Medici di Piacenza, è stato eletto, per il triennio 2015-2017, presidente della Federazione ... «PiacenzaSera.it, 7월 15»
2
Ad Abano una folla per l'ultimo saluto ad Augusto Rigoni - Cronaca …
Il parroco del Duomo don Antonio Toigo che ha concelebrato con don Domenico, primo cugino di Augusto Rigoni, all'omelia non ha fatto alcun ... «Mattino Padova, 7월 15»
3
Aedes, Augusto Spa scende al 51,2% da 70,3% dopo auemnto …
MILANO, 15 luglio (Reuters) - A seguito dell'ultimo aumento di capitale di Aedes, Augusto Spa è sceso al 51,2% dal 70,3% del capitale, mentre ... «Reuters Italia, 7월 15»
4
Malinconia, rabbia, speranza: lo sfogo di Augusto parte da lontano …
La protesta di Augusto Vinciguerra, in qualità di presidente dell'Ado, Associazione Dipendenti Ospedalieri, parte da lontano. mercoledì 15 ... «Sora24.it, 7월 15»
5
Roma, Action occupa ex sede Inps di piazza Augusto Imperatore …
Lo comunica una nota del movimento. «Un Hotel Bulgari con vista sul Mausoleo d'Augusto, con 22 mila metri quadri di stanze, suite e lunghi ... «Il Messaggero, 7월 15»
6
Bene Vagienna: tutto pronto per il ritorno delle "Ferie di Augusto"
Dopo il grande successo della duplice inaugurazione, a Casa Ravera con Cicerone Oratore e al Teatro Romano con Il soldato fanfarone, ... «TargatoCn.it, 7월 15»
7
Università, da Bari a New York: Augusto racconta la sua esperienza
A raccontare la sua esperienza è Augusto, studente di Bari che ha frequentato il quarto anni di Liceo negli Usa, in Oregon, in qualità di ... «LaPresse, 7월 15»
8
Cultura, nel Foro di Augusto rivive la magnificenza di Roma
Cultura, nel Foro di Augusto rivive la magnificenza di Roma ... successo dello scorso anno torna a Roma il "Foro di Augusto 2000 anni dopo. «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, 7월 15»
9
Augusto Vinciguerra e l'ADO tutta la notte in piazza: ecco il nuovo …
Augusto Vinciguerra, presidente dell'associazione. Nel suo appello, il battagliero Augusto, dimostrando come sempre buon senso ed altruismo ... «Sora24.it, 7월 15»
10
Augusto Casella è primo nella prova su strada. A La Galla …
Augusto Casella, infatti, ha conquistato il titolo regionale concludendo il percorso di 2km in 7'06”0, facendo sempre gara con il gruppo di testa ... «gonews, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Augusto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/augusto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO