앱 다운로드
educalingo
bonaccione

이탈리아어 사전에서 "bonaccione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BONACCIONE 의 발음

bo · nac · cio · ne


BONACCIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BONACCIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 bonaccione 의 정의

사전에있는 bonaccione의 정의는, 누구가 간단한 성격의, 좋고 관대한지이다 : 그는 항상 bonacciona 공기가있다; 하단에는 a가있다.


BONACCIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbraccione · alcione · arancione · arcione · biscione · calascione · ciccione · cornicione · crescione · falcione · fascione · lancione · pacione · pancione · pasticcione · piccione · piscione · procione · sporcaccione · striscione

BONACCIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bonaccia · bonaccio · bonaccioso · bonaerense · bonaga · bonagrazia · bonalana · bonamano · bonamorte · bonanima · bonannia · bonanotte · bonapartismo · bonapartista · bonariamente · bonarietà · bonario · bonarota comune · bonarota gialla · bonasera

BONACCIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

camicione · capoccione · concione · crocione · doccione · gruccione · impiccione · pelliccione · piacione · roncione · salsiccione · scardaccione · spendaccione · squarcione · straccione · strafalcione · sudicione · suspicione · tencione · vocione

이탈리아어 사전에서 bonaccione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BONACCIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «bonaccione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «BONACCIONE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «bonaccione» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bonaccione» 번역

번역기

BONACCIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bonaccione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bonaccione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bonaccione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

bonaccione
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bonaccione
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

bonaccione
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

bonaccione
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

bonaccione
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

bonaccione
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bonaccione
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

bonaccione
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bonaccione
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bonaccione
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

bonaccione
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

bonaccione
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

bonaccione
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

bonaccione
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bonaccione
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

bonaccione
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

bonaccione
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bonaccione
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

bonaccione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bonaccione
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

bonaccione
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bonaccione
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

bonaccione
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bonaccione
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bonaccione
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bonaccione
화자 5 x 백만 명

bonaccione 의 사용 경향

경향

«BONACCIONE» 의 용어 사용 경향

bonaccione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bonaccione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bonaccione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BONACCIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bonaccione 의 용법을 확인하세요. bonaccione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Un tenebroso affare I piccoli borghesi Splendori e miserie ...
La poveraccia diceva a Manette: «Come potevo aspettarmi unacosa simile daunuomo chepareva tanto bonaccione?» In quasitutte le classi sociali,il bonaccioneèun uomo d'una certagenerosità, che presta qualche scudo qua e là senza ...
Honoré de Balzac, 2012
2
Scegli la vita! Piccolo manuale su vizi e virtù con «Harry ...
bonaccione. Hai punito lsraele per le sue azioni malvagie, ma sei un padre pietoso, pronto a riabbracciare chi ha sbagliato. Aiutami ad avere quell'equilibrio che è in te. Fa' che non accetti mai l'intimidazione, la violenza, l'offesa gratuita.
Fausto Negri, 2004
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
L'acquedotto comincia dal monte Calvo, e per linea retta cammina nell' Ingino passando sopra il gran muraglione del bonaccione, e dopo il corso di due miglia circa si ferma nel centro della città dalla parte superiore in un vasto ricetto, donde  ...
Gaetano Moroni, 1814
4
Archivio storico italiano
... le fabbriche più ragguardevoli che nel secolo XIV si fecero nella Illustre sua patria ; siccome sono II palazzo del Comune e quello del Giudici, tra quali er- gesl ancora la mirabile piazza pensile ; il gran serbatoio d'acqua dello II Bonaccione ...
5
L'adolescente
Tiens non ami, figurati – proseguì, scendendo – cheio in tutto questo mese ti credevo un bonaccione. Vuoi tanto viveree hai tanta sete di vivere che anche a darti tre vite,non ti basterebbero nemmeno: questotisilegge in faccia; be', e persone ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2013
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Rimarchevoli sono i suoi acquedotti, prolungati con ardita e romana costruzione per tanta estensione di suolo, ed arricchiscono la città colle acque degli Apennini . Il bonaccione, grande conserva di acque racchiuse, che discendendo dai ...
Gaetano Moroni, 1845
7
Ivanhoe
Ho scoperto da adulto che Ivanhoe si pronuncia Aivanò e non Ivanoe.
Walter Scott, 2010
8
Il richiamo della foresta:
E anche quel bonaccione di Billeeera diventato meno bonaccione e non mugolavapiù pacatamente come nei primi tempi.Buck non siavvicinava maia Spitz senza ringhiaree arruffare il pelo minacciosamente. Inrealtà sicomportava come un ...
Jack London, 2013
9
Antologia della letteratura albanese
ma diceva "È un bonaccione". E per lui questa era la lode maggiore che poteva fare ad una persona. Lui generalmente era taciturno; parlava di rado, come se le parole dovesse venderle in contanti. Io mi misi a riflettere un poco. Mi ricordai ...
J. Nascho, 2007
10
Resurrezione:
La ragazza non è colpevole, l'hanno imbrogliata, disse ilmercante bonaccione; dobbiamo mostrarci indulgenti. E' proprioquello che s'ha da decidere! risposeilcapo. Non dobbiamo abbandonarcialle nostre impressioni personali.
Lev Tolstoj, 2014

«BONACCIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bonaccione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ed Sheeran rivela un segreto tra One Direction e Taylor Swift …
E' ormai risaputo che Ed Sheeran sia un vero bonaccione, uno di quei ragazzi che tutti vorrebbero avere come amico perché sincero e leale ... «meltyfan.it, 7월 15»
2
La storia commovente di Mesch, la gattina salvata ad Assemini
Alis è un bonaccione e Chris è il più ribelle! Yian sono sicura che ci guardi da lassù e che se la rida sotto i baffi :) Ed io sono la più felice del ... «Casteddu on Line, 7월 15»
3
Chiatti e Scamarcio si sposano sul set del nuovo film in Puglia
Laura interpreta una ragazza "easy, intelligente", mentre Riccardo è un bonaccione-cialtrone del Sud, figlio di un ricco commerciante di patate. «il Giornale, 7월 15»
4
Recco, stasera c'è il “Dog Pride”
Originali certamente le categorie della premiazione: best in show fantasia, best in show razza, Arsenio Lupin, baby dog, bonaccione, bullo del ... «Shippingonline, 7월 15»
5
Non trovi, Raniero?
Rivelano in filigrana, le vignette, un atavico sessismo, in cui il maschio bonaccione è spesso vittima della femmina autoritaria e manipolatrice, ... «La Provincia di Sondrio, 7월 15»
6
Zeus pronto a conquistarvi
Lui è Zeus! Il classico molosso bonaccione e amorevole. Una carica di energia che ama sfogare con delle belle passeggiate all'aria aperta! «La Provincia di Varese, 7월 15»
7
Hard Rock Cafone
... Paice è sempre stato the “quiet one”, quello che, in mezzo agli altri Deep Purple, era il bonaccione. Come si è dimostrato in un pomeriggio in ... «Carmilla, 7월 15»
8
Recensione di Wanda Castelnuovo
E fidato Ted lo è, ma non è esattamente quello che si dice un gentiluomo, anzi pur essendo fondamentalmente un bonaccione ha recepito ... «Teatri Online, 6월 15»
9
Duri si diventa: Recensione in Anteprima
Ferrell è James King, manager bonaccione e milionario che gestisce fondi di investimento. La sua vita è meravigliosa, vive in una villa ... «Cineblog.it, 6월 15»
10
Era uno sguardo d'amore
... ha dei figli da lui; di capire il mistero di quest'uomo non interessante, un bonaccione, un sempliciotto, che ragiona con noioso buon senso (…) ... «Il Foglio, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bonaccione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bonaccione> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO