앱 다운로드
educalingo
cedevolezza

이탈리아어 사전에서 "cedevolezza" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CEDEVOLEZZA 의 발음

ce · de · vo · lez · za


CEDEVOLEZZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CEDEVOLEZZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 cedevolezza 의 정의

사전에있는 부드러움의 정의는 굴욕적인 것의 인물이다. c. 물질의; c. 목적의


CEDEVOLEZZA 운과 맞는 이탈리아어 단어

autorevolezza · bellezza · colpevolezza · consapevolezza · debolezza · durevolezza · fanciullezza · frivolezza · gentilezza · gradevolezza · inconsapevolezza · irragionevolezza · maneggevolezza · naturalezza · per bellezza · piacevolezza · piccolezza · ragionevolezza · scorrevolezza · snellezza

CEDEVOLEZZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cedente · cedenza · cedere · cedere a · cedere le armi · cedevole · cedi · cedibile · cedibilità · cediglia · cedimento · ceditore · cedola · cedolare · cedracca comune · cedracca di Javorka · cedraia · cedrangolo · cedrare · cedrata

CEDEVOLEZZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agevolezza · amichevolezza · amorevolezza · arrendevolezza · festevolezza · fralezza · incolpevolezza · innaturalezza · malagevolezza · manchevolezza · mollezza · mutevolezza · pieghevolezza · pregevolezza · scambievolezza · sfuggevolezza · sgradevolezza · socievolezza · spiacevolezza · svenevolezza

이탈리아어 사전에서 cedevolezza 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CEDEVOLEZZA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «cedevolezza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «CEDEVOLEZZA» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «cedevolezza» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cedevolezza» 번역

번역기

CEDEVOLEZZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cedevolezza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cedevolezza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cedevolezza» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

合规
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

conformidad
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

compliance
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अनुपालन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الامتثال
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

соблюдение
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

observância
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সম্মতি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

conformité
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pematuhan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Beachtung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

コンプライアンス
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

준수
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

tundhuk
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tuân thủ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இணக்கம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पालन
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

uyma
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

cedevolezza
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

spełnienie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дотримання
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

conformitate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συμμόρφωση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

nakoming
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

överensstämmelse
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

compliance
화자 5 x 백만 명

cedevolezza 의 사용 경향

경향

«CEDEVOLEZZA» 의 용어 사용 경향

cedevolezza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cedevolezza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cedevolezza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CEDEVOLEZZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cedevolezza 의 용법을 확인하세요. cedevolezza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Commento al codice. Contratti pubblici
4 introduce la c.d. ''clausola di cedevolezza''. Si tratta dell'esercizio del potere sostitutivo, previsto dall'art. 117, 5o co., della Costituzione. Com'e` noto il 5o co. dell'art. 117 Cost. prevede che, in caso di inadempimento da parte delle Regioni  ...
Mario Sanino, 2008
2
Elementi di fisica sperimentale
CJna delle proprietà più rimarchevoli dell'aria \ la sua fluidità , d' onde poi deriva la sua incomparabile cedevolezza . . A giudicarne daila conoscenza c(?e ne abbiamo, siffatta proprietà è del tutto inalterabile , non vedendosi soggetta al ...
Giuseppe Saverio Poli, Antonio Fabris, conte Vincenzo Dandolo, 1796
3
Diritto del lavoro
... concorrente il legislatore statale può adottare solo norme costituenti principi fondamentali e non anche disposizioni di dettaglio, benché cedevoli»; «le disposizioni di dettaglio preesistenti restano in vigore con il carattere della cedevolezza, ...
‎2007
4
L'influenza del diritto dell'Unione europea sul riparto di ...
In questo contesto, il meccanismo della cedevolezza risponde all'esigenza pratica di colmare “vuoti” normativi o di evitarne la formazione, rimediando alle eventuali inadempienze del legislatore preferenziale (332): inadempienze del ...
Paolo Zuddas, 2010
5
Fondamenti di struttura, proprietà e tecnologia dei polimeri
Se, al contrario il polimero è amorfo reticolato, la presenza di nodi di reticolazione chimica impedisce lo scorrimento viscoso, per cui la cedevolezza presenta un asintoto anche a tempi lunghi, il cui livello diminuisce al crescere del grado di ...
Enrico Pedemonte, 2011
6
Elementi di fisica sperimentale del pubblico professore ...
Era in fatti assolutamente necessario,' che un elemento ,^in cui non meno i vegetabili, che gli animali, sortiscono il loro sviluppo, ed hanno il loro accrescimento , dotato fosse perpetuamente di una cedevolezza considerevole, mercè di cui si ...
Giuseppe Saverio Poli, 1794
7
Viva vox Constitutionis: temi e tendenze nella ...
Determinante nel salvare l'intervento legislativo regionale è stata, tuttavia, la clausola di cedevolezza, prevista dal legislatore regionale a salvaguardia delle competenze legislative statali non ancora esercitate, in forza della quale la ...
Valerio Onida, Barbara Randazzo, 2007
8
Atti del XIII Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
(2) i termini ∆λNN e ∆λMM rappresentano, nell'ordine, gli incrementi di cedevolezza assiale e rotazionale prodotti dallo ... di cedevolezza rotazionale prodotta dallo sforzo normale. localizzate Se a è la profondità della fessura e h C. Bosco, ...
Aa.vv.
9
ARTI MARZIALI PER LA MENTE: L'eccellenza nella vita privata ...
LA. CEDEVOLEZZA. Si racconta che un uomodicultura, nelGiapponediqualchesecolo fa, abbia osservato fuoridallafinestralanevecaderesuglialberi: alcuni rami si spezzavano sotto il peso della neve, mentre i ramoscelli flessibili, cedendo sotto ...
Maurizio Maltese
10
Corso di diritto amministrativo. Profili sostanziali e ...
criterio di cedevolezza (v. rinvio contenuto nell'esordio dell'art. 3, comma 1, legge n. 131/2003), pena altrimenti l'illegittimita` costituzionale di una norma che invaderebbe impunemente gli ambiti della competenza legislativa regionale ...
Francesco Caringella, 2011

«CEDEVOLEZZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cedevolezza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Forteto, quando il Pci non volle ascoltare: in Regione il primo …
Denuncia «un atteggiamento sostanzialmente di cedevolezza verso il membri della cooperativa Il Forteto, asfissianti nelle loro sollecitazioni». «La Nazione, 7월 15»
2
"Con D'Alfonso Più Tasse per Tutti" Commento Amaro dell'ex Gianni …
Siamo di fronte - aggiunge - a una cedevolezza nei confronti dei gruppi di potere con centinaia di milioni di euro destinati a fornitori privati ... «abruzzo24ore.tv, 6월 15»
3
Judo Trani, due tranesi convocati allo stage della Nazionale
L'arte della cedevolezza del Dottor Jgoro Kano è un modo per educare i bambini alla disciplina, a saper sopportare la sofferenza, a seguire ... «TraniViva, 6월 15»
4
Sul Muretto di Alassio Toti respinge i saraceni
Certo, dall'esperienza negativa del muro di Berlino (la cui cedevolezza al piccone e al mazzapicchio la dice lunga sulla pessima qualità dei ... «L'Espresso, 6월 15»
5
ASGE rilascia le nuove linee guida sulla gestione endoscopica di …
... e sembra ridurre la MRGE riducendo la cedevolezza dei tessuti e il rilassamento esofageo inferiore transitorio." Riassumendo, le linee guida ... «Adnkronos, 6월 15»
6
PICCITTO, IL PETROLIO, E LE PEDANE
piccispucciospasccios Ve la ricordate la storia di Federico Pizzarotti sindaco di Parma accusato di cedevolezza per non aver bloccato l'avvio ... «Telenova Ragusa, 6월 15»
7
Conferenza di fine mandato della gestione commissariale …
... o il principio di cedevolezza delle norme in caso di contrasto con le disposizioni dettate dalla Soprintendenza, che permetta di verificare, ... «Comune di Venezia, 6월 15»
8
Isolare pareti e solaio
... delle strisce di gomma dura adesiva che li collegano, ma che lasciano un minimo di movimento data la cedevolezza del tappeto sottostante. «Lavorincasa.it, 6월 15»
9
Renzi doveva dire no alla Consulta
Dopodiché la Consulta l'avrebbe valutato. Non capisco questa cedevolezza. E non è che la Corte Costituzionale sia un giudizio inappellabile, ... «Italia Oggi, 5월 15»
10
Amministrative, Borghezio (LN): "La Lega a trazione Salvini avanti …
Nell'intervista a Intelligonews, considera la debàcle di Fi come la conseguenza della “cedevolezza a Renzi e al renzismo”, mentre il 6,5 per ... «Intelligonews, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cedevolezza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cedevolezza> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO