앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "corcontento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CORCONTENTO 의 발음

cor · con · ten · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORCONTENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CORCONTENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «corcontento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 corcontento 의 정의

사전에 불만을 정의하는 것은 쾌활하고 평온하고 평온하고 낙관적이며 고요한 사람입니다. 그는 c의 표현을 가지고 있습니다.

La definizione di corcontento nel dizionario è persona di carattere allegro e spensierato, placida, ottimista, serena: ha un'espressione da c.


이탈리아어 사전에서 «corcontento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CORCONTENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a stento
a stento
arcicontento
ar·ci·con·ten·to
attento
at·ten·to
contento
con·ten·to
cuorcontento
cuorcontento
disattento
di·ʃat·ten·to
discontento
di·scon·ten·to
esser contento
esser contento
essere contento
essere contento
far contento
far contento
inattento
i·nat·ten·to
intento
in·ten·to
malcontento
mal·con·ten·to
portento
por·ten·to
rattento
rat·ten·to
rimanere contento
rimanere contento
scontento
scon·ten·to
stare attento
stare attento
stento
sten·to
stracontento
stra·con·ten·to

CORCONTENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

corbellatorio
corbellatura
corbelleria
corbelli
corbello
corbezzola
corbezzolo
corbezzolo alpino
corbo
corbona
corcare
corcoro
corculo
corda
cordace
cordaggio
cordaio
cordame
cordaro
cordata

CORCONTENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Parlamento
abbigliamento
accento
aggiornamento
aumento
bistento
casamento
commento
del momento
documento
elemento
evento
momento
movimento
nascimento
pagamento
punto di riferimento
rendere disattento
sacramento
vento

이탈리아어 사전에서 corcontento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «corcontento» 번역

번역기
online translator

CORCONTENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 corcontento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 corcontento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «corcontento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

corcontento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

corcontento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

corcontento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

corcontento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

corcontento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

corcontento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

corcontento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

corcontento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

corcontento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

corcontento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

corcontento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

corcontento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

corcontento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

corcontento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

corcontento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

corcontento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

corcontento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

corcontento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

corcontento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

corcontento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

corcontento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

corcontento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

corcontento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

corcontento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

corcontento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

corcontento
화자 5 x 백만 명

corcontento 의 사용 경향

경향

«CORCONTENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «corcontento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
corcontento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «corcontento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CORCONTENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «corcontento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «corcontento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

corcontento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORCONTENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 corcontento 의 용법을 확인하세요. corcontento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tragedie
(Entra PETER.) PETER Musicanti, ehi, musicanti! suonatemi la canzonetta di Corcontento. Ah, per l'amor del cielo, suonatemi Corcontento! PRIMO MUSICANTE E perché proprio Corcontento? PETER Ehi, musicanti! perché il mio cuore bada ...
William Shakespeare, 2013
2
La Parola e il libro
Assai più vivo, reale è Corcontento, di Renzo Pezzani, che qualcuno ricorderà di aver già letto, a puntate, nel giornale // Balilla (2). Il libro s'inizia con una bella, efficace descrizione della montagna che segue l'Adige, tra Caprino e Ala. E narra  ...
‎1932
3
L'oracolo. - Vinegia, Gio. Griffio 1551
5 Figlia fatti ficcare entro un conuento Cbe'se marito prendi il ueggio tale Cb'un di non ne flarai col corcontento . 6 Ajfettion maggior non si puo bauere a ~ Diquella cb'a te bala tua'signora , -- -~ - ~ Etoflo ancborla ti faràue'dere. ' le) .Giorni .
Girolamo Parabosco, 1551
4
Crisippo drama per musica da rappresentarsi nel teatro ...
Ip. Par , che senta il mio cor qualche riposo . Pel. Sia sereno il Regio Ciglio, ' Sia il tuo corcontento appieno. Forsi avrà Pace il tuo figlio, E tù ilsen di gioia pieno . BC Sia Sec. SCE>"2` fx 'i Ì`ü ...
Grazio Braccioli, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1710
5
Rime d'Ansaldo Ceba'. A Leonardo Spinola Francauilla. ..
95' _ _ _ non pon farti il corcontento. . ____ ,l Neldeliro, .H я _ ~., - _. l a n ch'e`ii preltoafolleuarii, -' i .. г eûtardoadifarrnarii ' j ‚ i ц . ` .. quantiapriro 5 __ . ' Ё `:::: ... l' Indie mai thefor, пе Tiro _ : :.Ё `:;. " nel tuo petto : =' '_ f.. '.'fs i i ti pon far giamai ...
Ansaldo Cebà, 1611
6
Le Metamorfosi di Ovidio, ridotte da Giovanni Andrea ...
Quella , che sèrua la celeffe corte ,, .p E se ne la quiete ho il corcontento Q, (le, ( ghe per quel , che di lor chiaro si legge,` E vn piacer finto annulla ogni mio male , Spojan le lor congiunte d'ogni finte. Sia tutto finto ciò , ch'io 'r'ieggio , 'ejènto ...
Ovide, Anguillara, 1584
7
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
Due giovanette ingenue, appoggiandosi l'una all'altra, si rallegrano e ridono un sorriso d'innocenza. Sopra un alto monte di fieno, siede un grosso e grasso contadino, vero corcontento, che, tenendosi con ambo le mani la grossa pancia, ride ...
‎1869
8
Vocabolario dell'uso toscano
CORCONTÈNTO. Dicesi dal popolo a quelle figure di gesso rappresentanti persona ridente, grassissima e pancin- tissima in atto di sedere, con la base rotonda per modo che, urtandole leggermente si muovono e tentennano come farebbe ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Rimario letterario della lingua italiana
contrattamento (m.) contravvento (aw.) contristamento (m.) conturbamento (m.) convalidamento (m.) convento (m., pps.) convincimento (m.) convocamento (m.) coordinamento (m.) coprimento (m.) corcontento (m.) coronamento (m.) corpulento ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Raccolta copiosa d'intermedj,: parte da rappresentarsi col ...
Or col guardo , ed or col labbro D inno al core una serita ; Ma la biacca, ed il cinabro, Chan ben alto quatiro dita, Fa venire al corcontento Con la piaga ancor i' unguento r E guarire il cor ci fa . Sonle&c. Grif. T'so , mia cara gk p . Tif Mia Grisi na, ...
‎1723

«CORCONTENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 corcontento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Spoleto, ecco la nuova piscina / 2,5 milioni per il benessere della …
Il senso profondo di questo nostro investimento – ha sottolineato Corcontento – è proprio quello si sviluppare un'economia sociale partendo ... «tuttoggi.info, 5월 14»
2
Spoleto, parte il mercato a "Km zero" / Comune, Abn e Coldiretti …
“Partiamo dell'alimentazione ma andiamo molto oltre, verso il benessere sociale”, ha dichiarato il presidente di Abn Andrea Corcontento, che ... «tuttoggi.info, 12월 13»
3
Il processo contro Moretti si conclude… in beneficenza
Ringrazio per l'attentato di stima, ma sono corcontento che ci sia la mia foto, perché in ogni cosa che faccio ci metto sempre la faccia e ne sono ... «Estense.com, 4월 13»
4
Mense scolastiche, il consorzio Abn fa alcune precisazioni sul servizio
Il Consorzio Abn, gestore delle mense scolastiche, risponde al dibattito sul tema delle mense scolastiche. Andrea Corcontento, Presidente del ... «Spoleto Online, 3월 13»
5
La casa autocostruita a Senigallia è realtà: le FOTO dell'inaugurazione
Lucio Cimarelli Presidente del Consorzio Solidarietà e il Presidente del Consorzio ABN Marche Andrea Corcontento. Case del quartiere ... «Senigallianotizie.it, 11월 12»
6
Il Postino - "Metafore"
Andrea Corcontento 1 year ago. Donatore di emozioni unico....grazie della memo. Read more Show less. Reply · 2 3 ... «YouTube, 8월 10»

참조
« EDUCALINGO. Corcontento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/corcontento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z