앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "essere in attività" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ESSERE IN ATTIVITÀ 의 발음

essere in attività play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSERE IN ATTIVITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ESSERE IN ATTIVITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
esecutività
e·ʃe·cu·ti·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
natività
na·ti·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
positività
po·ʃi·ti·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
radioattività
ra·dio·at·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·
ricettività
ri·cet·ti·vi·

ESSERE IN ATTIVITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

essere in accordo con
essere in agitazione
essere in amicizia con
essere in ansia
essere in attesa
essere in attesa di
essere in auge
essere in avaria
essere in azione
essere in casa
essere in causa
essere in causa in
essere in collegamento
essere in collera
essere in comunicazione
essere in condizione di
essere in conflitto
essere in conflitto con
essere in contraddizione con
essere in contrasto

ESSERE IN ATTIVITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affettività
aggressività
cattività
effettività
emotività
esaustività
incisività
interattività
iperattività
negatività
obiettività
oggettività
rappresentatività
relatività
ripetitività
selettività
significatività
soggettività
sportività
tempestività

이탈리아어 사전에서 essere in attività 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ESSERE IN ATTIVITÀ» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «essere in attività» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
essere in attività 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «essere in attività» 번역

번역기
online translator

ESSERE IN ATTIVITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 essere in attività25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 essere in attività 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «essere in attività» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

经商
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

estar en el negocio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Be in business
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

व्यापार में हो
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أن تكون في مجال الأعمال التجارية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

быть в бизнесе
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

estar no negócio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ব্যবসা হতে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

être en affaires
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dalam perniagaan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sein in der Wirtschaft
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ビジネスでも
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

사업 수
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ing bisnis
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

được trong kinh doanh
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வியாபாரத்தில் இருக்க
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

व्यवसाय असल्याने
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

işinde olmak
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

essere in attività
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

w biznesie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

бути в бізнесі
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fie în afaceri
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

να είναι στην επιχείρηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

wees in besigheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vara i näringslivet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

være i virksomhet
화자 5 x 백만 명

essere in attività 의 사용 경향

경향

«ESSERE IN ATTIVITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «essere in attività» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
essere in attività 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «essere in attività» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESSERE IN ATTIVITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «essere in attività» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «essere in attività» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

essere in attività 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESSERE IN ATTIVITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 essere in attività 의 용법을 확인하세요. essere in attività 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La morale della felicità in Aristotele e nei filosofi ...
... bensì in come ci sentiamo in rapporto a ciò che effettuiamo: I filosofi epicurei non accettano che [il fine ultimo] sia definito essere in attività [energoumenon\, perché ritengono che il fine ultimo sia passivo [pathetikon] e non attivo [praktikon] , ...
Julia Annas, 1998
2
Bollettino delle leggi e degli atti del governo della ...
... dei Ministri riguardo alla soppressione della linea daziaria intermedia esistente ai confini dell'Ungheria, Croazia, Slavonia e Transilvania: . 4. Col 4.“ Luglio 4854 devono intieramente cessare d'essere in attività gli Ullici daziari e del ...
‎1850
3
Lettere inedite di Ugo Foscolo tratte dagli autografi con ...
Mi fece riflettere il vantaggio d ' essere in attività , fra soldati e ufficiali a cui avrei potuto inspirare i sensi miei , e fra superiori che conoscendomi da molti e molti anni , avrei presso loro una riputazione formata . Convenni seco lui di tutto , ma gli ...
Ugo Foscolo, Gian Severino Perosino, 1873
4
Lettere inedite: tratte daggli autografi, con note e documenti
Mi fece riflettere il vantaggio d'essere in attività, fra soldati e ufficiali a cui avrei potuto inspirare i sensi miei, e fra superiori che conoscendomi da molti e molti anni, avrei presso loro una riputazione formata. Convenni seco lui di tutto, ma gli  ...
Ugo Foscolo, 1873
5
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
Oltrepassato il promontòrio scorgemmo il Vulcano essere in attività alle basi S. O. del cono interno , e nel segmento del cratere che guardava il seno di Bosco. Quel punto per la curiosità de' fatti che presentava meritò che per qualche pezza di ...
‎1834
6
Dizionario Corografico Della Lombardia ; Compilato Per Cura ...
E costrutto in legno, sudicio , eppure non manca di essere in attività più volte all' anno. Si era pensato a ricostruirlo; ma le gare cogli altri proprietari di teatri si opposero. Il teatro Filodrammatica, gentile, ben decorato, capace di 800 persone,  ...
Angelo Bianchi, Massimo Fabi, 1850
7
Atti parlamentari dello Senato
di voler cancellare da questa categoria la somma di 300 lire che erano portate da due postiglioni cbe hauno cessato di essere in attività. Vengo a fare questa proposizione, sia per maggiore regolarità di bilancio, sia anche perchè nella ...
Italy. Parlamento, 1868
8
Dal primo Novembre 1850 al 30 Aprile 1851: 5
Anche nel caso che l'esercizio abbia intieramente cessato prima che sia scorso il tempo, durante il quale l'impresa doveva essere in attività, si diminuirà per la seguita cessazione l' importo prescritto per tutto l'anno amministrativo soltanto in  ...
‎1851
9
Annali universali di medicina
... certamente una data provincia di muscoli dovrà più o meno continuamente essere in attività per prevenire le cadute, e le ossa cui essi muscoli aderiscono a lungo andare subiranno mutamenti di forma corrispondenti alle trazioni patite.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1861
10
Descrizione storica degli ordini cavallereschi del nobiluomo ...
... intraprende una spedizione oltre mare ( Per estar en campana y per al viage a paises de ultramar). Dopo dieci anni di cavalierato i membri dell'ordine, dove continuino ad essere in attività di servizio, godono un' annua pensione, la quale è ...
‎1846

참조
« EDUCALINGO. Essere in attività [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/essere-in-attivita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z