앱 다운로드
educalingo
garibaldino

이탈리아어 사전에서 "garibaldino" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GARIBALDINO 의 발음

ga · ri · bal · di · no


GARIBALDINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GARIBALDINO 의 뜻은 무엇인가요?

가리발디

주세페 가리발디 (Giuseppe Garibaldi)가 세우거나 안내 한 수많은 자원 봉사 병사들, 또는 1859 년 알프스의 사냥꾼들, 유명한 원정대의 이름을 따낸 천명의 사람들, 제 3 회에서 싸운 이탈리아 자원 봉사단 이탈리아 독립 전쟁 또는 보쥬 군대. 그 후,이 용어로, 천명에 합류 한 남부 이탈리아의 모든 애국자들은 남부 군대에 의해 구성되었다.

이탈리아어 사전에서 garibaldino 의 정의

사전에있는 가리발디노의 첫 번째 정의는 가리발디 (G. Garibaldi)의 말입니다 : 가리발디 군인 (Garibaldi soldiers); 서사시 가리발디나. 가리발디노의 또 다른 정의는 단호하고 대담합니다. g. 가리발디노 (Garibaldino)는 가리발디 (Garibaldi)를 계기로 자원 봉사자이기도 한 병사입니다.

GARIBALDINO 운과 맞는 이탈리아어 단어

aldino · andino · bernardino · bordino · budino · caldino · cialdino · cittadino · codino · cordino · di giardino · giardino · ladino · leopoldino · paladino · scaldino · smeraldino · soldino · truffaldino · verdino

GARIBALDINO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

gargantuesco · gargarismo · gargarizzare · gargarozzo · gargo · gargolla · gargotta · gargouille · gargozza · garguglia · gariga · gariglio · garitta · garnett · garnettare · garnettatrice · garnettatura · garofanina annuale · garofanina di Nanteuil · garofanina illirica

GARIBALDINO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accendino · anodino · appendino · biliardino · bodino · bombardino · comodino · concittadino · contadino · corredino · gradino · guadino · lavandino · nascondino · piedino · primo cittadino · riordino · secondino · singolo cittadino · tondino

이탈리아어 사전에서 garibaldino 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «GARIBALDINO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «garibaldino» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «GARIBALDINO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «garibaldino» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «garibaldino» 번역

번역기

GARIBALDINO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 garibaldino25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 garibaldino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «garibaldino» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

加里波第
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Garibaldi
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Garibaldi
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गैरीबाल्डी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

غاريبالدي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

женская свободная блуза с длинными рукавами
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Garibaldi
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Garibaldi,
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Garibaldi
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Garibaldi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Garibaldi
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ガリバルディ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

가리발디
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Garibaldi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thứ áo bờ lu
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கரிபால்டிதான்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Garibaldi
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

garibaldi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

garibaldino
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Garibaldi
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

жіноча вільна блуза з довгими рукавами
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Garibaldi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Garibaldi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Garibaldi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Garibaldi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Garibaldi
화자 5 x 백만 명

garibaldino 의 사용 경향

경향

«GARIBALDINO» 의 용어 사용 경향

garibaldino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «garibaldino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

garibaldino 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GARIBALDINO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 garibaldino 의 용법을 확인하세요. garibaldino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il garibaldino che fece il Corriere della Sera: vita e ...
Intrecciando biografia privata, affresco sociale, storia del costume, aneddoti e gustose citazioni, Massimo Nava racconta la vicenda malinconica ed esaltante di un misconosciuto “padre della patria” che agli albori del giornalismo ...
Massimo Nava, 2011
2
Un garibaldino di nome Chiara
Stanno per accadere fatti importanti per la storia d'Italia, che Italia "vera e propria" ancora non è, ma manca poco... già, perché Garibaldi, con i suoi Mille, sta navigando verso la Sicilia.
Lia Levi, 2010
3
Memorandum del signor Giuseppe De Feo ex-capitano garibaldino
Egregio Dottore Iovms ex, Chirurgo Garibaldino. Egregio Comandante la Piazza della Provincia di Molise sig. Dr: PRETIS, Maggiore dello stato Maggiore del Generale Pepe, in Venezia. , Egregio Maggiore ROMEO Carlo, compagno d'armi .
‎1867
4
Belfiore: Costituti, documenti tradotti dal tedesco ed altri ...
Chi fu informato degli accadimenti in oggetto esauritisi nel giro di qualche giorno ? Chi sostenne gli eventuali "demeriti*' ("se alcuno ve ne ha", come scrisse Garibaldi) del valoroso maggiore e volontario garibaldino? Di Condino, inteso come ...
Costantino Cipolla, 2006
5
Chi l'ha detto?: tesoro di citazioni italiane e straniere, ...
Si ripete comunemente che l'imperatrice Eugenia, udendo il vibrante motto garibaldino, sarebbe scattata replicando: Aforte sì, Roma mai; ma in verità, osserva Alessandro Luzio, una testimonianza sicura dell'aneddoto manca ( vedasi Corriere ...
Giuseppe Fumagalli, 1989
6
Antifascismo e Resistenza in Valchiavenna: 1922-1945
64 Garibaldino - Tigre, Citrini Aurelio. 65 Garibaldino - Pinco, Colzada Plinio. 66 Garibaldino - Cicci, Capelli Gaudenzio. 67 Garibaldino - Sipe, Colzada Severo. 68 Garibaldino - Cesare, Concolini Orlando. 69 Garibaldino - Bergia, Copes ...
Renato Cipriani, 1999
7
Bezzecca 1866: la campagna garibaldina fra l'Adda e il Garda
53) Brazzali Domenico (garibaldino) 54) Bresciani Domenico (garibaldino) 55) Bresciani Eugenio (garibaldino) 56) Bresciani Pietro (garibaldino) 57) Briccio Gaetano (garibaldino) 58) Bronzetti Oreste (garibaldino) 59) Brugnara Giulio ...
Ugo Zaniboni Ferino, 1987
8
Genova garibaldina e il mito dell'eroe nelle collezioni private
... Emilio Evangelisti, Garibaldino dei Mille Paolo Emilio Evangelisti, Garibaldino dei Mille Giovanni Battista De Negri, Garibaldino dei Mille Francesco Rivalta, Garibaldino dei Mille Francesco Rivalta, Garibaldino dei Mille Guglielmo Macarro , ...
Leo Morabito, 2008
9
Lettere a Maffeo Pantaleoni, 1890-1923
Per il De Renzis, vedi la nota n. 3 della lettera n. 127. Domenico Zeppa, garibaldino, combatté a Mentana. Professore di diritto. Fu sottosegretario al Tesoro nel gabinetto Pelloux dal giugno 1898 al maggio 1899. Per il Simonelli vedi la nota n.
Vilfredo Pareto, Maffeo Pantaleoni, Gabriele De Rosa, 1962

«GARIBALDINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 garibaldino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Storia e Speranza: Primo Congresso Internazionale Garibaldino
Storia e speranza. È questo il tema del Primo Congresso Internazionale Garibaldino che si terrà a Civitavecchia da venerdì 25 a domenica 27 ... «Ecoseven, 7월 15»
2
Giampaolo Pansa: la sinistra non sa governare niente - Opinioni …
Appena un gradino al di sotto del famoso Bulow, ossia Arrigo Boldrini, un comandante garibaldino con la fama di guerrigliero dalla mano dura. «LiberoQuotidiano.it, 7월 15»
3
Sicoma Valdiceppo, la prima conferma è Filippo Meccoli
... sia umanamente che nello spirito garibaldino e fuori dagli schemi con cui gli piace stare in campo. Senza dimenticare che la sua presenza ci ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 7월 15»
4
mirto e il museo del costume ad expo 2015 con una camicia rossa …
Ad ospitare gli abiti del Museo e il prezioso cimelio garibaldino il Gal Nebrodi Plus all'interno della spazio del Cluster Mediterraneo gestito ... «Nebrodi e Dintorni, 7월 15»
5
Melito Porto Salvo (Rc), successo per la "Serata del Donatore …
L'evento ha avuto luogo nei giorni scorsi presso il Museo Garibaldino sito sul Lungomare dei Mille a Melito Porto Salvo a partire dalle ore ... «ntacalabria, 7월 15»
6
Manifestazioni del mese di Agosto 2015
Attraverso 18 sonetti di Giuseppe Mastella si ripercorre lo scampo garibaldino a San Marino. Il 31 luglio 1849 il Generale con la moglie Anita e ... «San Marino Notizie, 7월 15»
7
Lia deturpata a Milano: imbrattato il murale sulla partigiana
... incinta e al fianco di Stellina Vecchio, altra staffetta partigiana - moglie del comandante partigiano, già garibaldino, Alessandro Vaia - portava ... «Corriere Quotidiano, 7월 15»
8
Chiusa Pesio: installato dal Parco del Marguareis il totem …
... laboratorio audio e video dell'Ente del DVD in 4 lingue “La Certosa di Pesio”, realizzazione del film documentario “Un garibaldino sulle orme ... «TargatoCn.it, 7월 15»
9
Vetralla: Un brigante a Vetralla: tanti applausi per Pietro Benedetti
... con il racconto intimo e a tratti deluso, per una fine diversa da quanto sognato, grazie al garibaldino Pietro Rossi, l'unico viterbese tra i Mille. «Occhioviterbese, 7월 15»
10
Santa Maria Capua Vetere
... che espone invece i reperti rinvenuti dall'Anfiteatro Campano, il Museo civico garibaldino e risorgimentale, specializzato nell'Ottocento, e il ... «Fidelity News, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Garibaldino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/garibaldino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO