이탈리아어에서 IMPERFETTO 의 뜻은 무엇인가요?
이탈리아어 사전에서 imperfetto 의 정의
사전에 불완전한 것의 첫번째 정의는 아직 완성되지 않았고, 끝나지 않았다 : 죽어서, 그는 그의 불완전한 일을 떠났다. 불완전한 것에 대한 또 다른 정의는 그것이 약간의 결점을 가지고있다. 결함 :이 책은 나다. 구조와 스타일. 불완전한 것은 또한 과거 또는 연장 된 과거 행동을 다른 행동으로 표현하는 언어 적 활용의 시간이기도합니다.
«IMPERFETTO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문
imperfetto 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Ho realizzato con chiarezza, forse per la prima volta, che vita ansiosa e piena di tensione debbano condurre i cani, così emotivamente coinvolti nel mondo degli uomini, i cui affetti cercano instancabilmente di assicurarsi, alla cui autorità ci si aspetta obbediscano incondizionatamente, e la cui mente essi non possono che in modo imperfetto raggiungere e capire.
L'uomo è imperfetto ma bisogna pensare all'epoca in cui è stato creato.
Se tutto è imperfetto in questo imperfetto mondo, l'amore invece è perfetto nella sua assoluta e squisita imperfezione.
Se Dio ha creato il mondo come un meccanismo perfetto, ha almeno concesso al nostro imperfetto intelletto di poterne predire piccole parti, senza dover risolvere innumerevoli equazioni differenziali, ma lanciando dadi regolari. [In relazione alla celebre frase di Albert Einstein].
E' meglio vivere la propria vita in modo imperfetto piuttosto che vivere in modo perfetto l’imitazione di quella di un altro.
La rivoluzione è uno strumento superato - superato dalle procedure democratiche di rappresentanza - e imperfetto.
Il perfezionismo è uno stato mentale pericoloso in un mondo imperfetto.
Può darsi che tu viva in un mondo imperfetto ma non ci sono solo frontiere chiuse e porte sbarrate.
Tutto è imperfetto, non c’è tramonto così bello da non poterlo essere di più.
L'esistenza di una creazione senza Dio, senza scopo, mi sembra meno assurda che la presenza di un Dio perfetto, che crea un uomo imperfetto per fargli correre il rischio di una punizione infernale.
«IMPERFETTO» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
imperfetto 의 용법을 확인하세요.
imperfetto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale dell'
imperfetto viaggiatore
È proprio così, a Severgnini i viaggiatori interessano davvero: li segue, li osserva, li descrive in modo esilarante, senza però giudicarli o condannarli. «Eravamo turisti.
Filosofisk roman, der vender op og ned på livets cyklus. Man fødes som oldinge hvorefter man bliver yngre og yngre.
3
Manuale dell'
imperfetto sportivo
Lo sport è tutte queste cose e molte altre ancora. È lo stucco della vita e lo specchio di un Paese, scrive Beppe Severgnini, osservatore divertito e instancabile dell’Italia e degli italiani.
Un delitto odioso e impunito, una straziante indagine che attraversa l’intera carriera di un poliziotto.
5
Power-Grammatik Italienisch : für Anfänger zum Üben & ...
Regel Die Bedeutung der Modalverben volere, dovere und potere ändert sich je
nachdem, ob sie im imperfetto oder passato prossimo gebraucht werden. Im
imperfetto ist der Handlungsverlauf hypothetisch und kontextbedingt, im passato
...
6
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
imperfetto. L'indicativo imperfetto descrive uno stato/fatto passato rispetto al
momento in cui si parla, ma presentato come "non compiuto", cioè nel suo darsi o
svolgersi. Per questa ragione si dice che è un tempo non perfettivo (non
compiuto, ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin,
1999
7
240 esercizi per l'italiano:
Iolanda Da Forno. Das passato prossimo der reflexiven Verben wird mit essere
gebildet. Das Partizip stimmt in Genus und Numerus mit dem Subjekt überein. La
donna si è trasferita. Si sono sposati. Carlo si è dovuto alzare. 5. Das imperfetto ...
8
I delitti di uno scrittore
imperfetto
In attesa dell’uscita del suo nuovo romanzo, Frank Føns vive rinchiuso in una villa sul mare del Nord. È solo.
9
L'italiano d'oggi: note di grammatica per corsi universitari
Tutti i verbi della prima e della terza coniugazione sono regolari all'imperfetto
indicativo (anche: d-are — > d-av-o; st-are — > st-av-oì . I verbi fare, dire, bere
costruiscono l'imperfetto indicativo dalle radici fac-, dic, bev- rispettivamente (cfr.
Luisa Polesini Karumanchiri, Raffaella Uslenghi Maiguashca,
1988
10
Come essere felici in un mondo
imperfetto. La vita e l'amore ...
Dal racconto sapientemente romanzato di John Armstrong emerge una personalità affascinante per la versatilità e la vastità di interessi e talenti (dal disegno alle discipline legali, dalla gestione delle miniere agli studi di ottica, ...
«IMPERFETTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
imperfetto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
“Adesso c'è un problema di affettività, ma bisogna risolverlo …
Grazia Attili, ordinario di psicologia sociale a La Sapienza di Roma, ha scritto proprio un libro sull'argomento, «L'amore imperfetto: perché i ... «La Stampa, 7월 15»
Amori travolgenti sull'orlo delle relazioni quotidiane - Il Manifesto
... reale, che abbandona il rigore sillogistico per esplicitare come si possa arrivare a un pensiero che sia incarnato, e al contempo imperfetto. «il manifesto, 7월 15»
Cellulite: in estate un incubo per sette donne su dieci
Basta con la paura di mettere piede in spiaggia o di sfilarsi il pareo mostrando un corpo imperfetto. In fondo, anche quello della vicina di ... «SilhouetteDonna, 7월 15»
adidas Originals lancia Born Original, le due nuove fragranze per lei …
Entrambe le bottiglie sono di vetro realizzate a un intenso stadio di fusione, che crea ondulazioni palpabili dall'aspetto vivace e imperfetto ... «Vanity Fair.it, 7월 15»
Spy - Recensione (Cinema) - Gamesurf.it
Il suo personaggio è divertente, imperfetto, impacciato, ma in grado di trasmettere molte sensazioni positive, sopratutto con l'evolversi della ... «GameSurf, 7월 15»
Recensione True Lies - Everyeye.it
Da una trama ingenua e sgangherata ne esce un piccolo miracolo in un film formalmente imperfetto ma sempre in grado di coinvolgere nelle ... «Everyeye.it, 7월 15»
La Poesia in forma di (P)rosa di Idroscalo Pasolini - La Valdichiana
Un titolo imperfetto per l'opera andata in scena da venerdì 17 a domenica 19 luglio 2015 al Poliziano, sarebbe stato “Perle ai Porci”, ovvero, ... «La Valdichiana, 7월 15»
Anna Foglietta da "Noi e la Giulia" al Giffoni Film Festival | Corriere …
... italiana che abbiamo visto recentemente in Noi e la Giulia, ma che ricordiamo anche per Tutta colpa di Freud, L'amore è imperfetto, Nessuno ... «Corriere di Salerno, 7월 15»
Orme music show: Luigi Farinaccio ospite dello spettacolo musicale
... dal vivo la loro creatività. Per l'occasione Luigi Farinaccio presenterà in acustico alcuni brani tratti dall'ultimo album: "Tempo imperfetto" . «Primonumero.it, 7월 15»
“Hottanta” va a Venturina ei piombinesi insorgono
Il verbo è all'imperfetto perché l'edizione 2015, oltre alla novità dell'abbraccio anche alle grandi hit degli anni 90, ne porta un'altra, e cioè il ... «Il Tirreno, 7월 15»