앱 다운로드
educalingo
indeciso

이탈리아어 사전에서 "indeciso" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INDECISO 의 발음

in · de · ci · ʃo


INDECISO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INDECISO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 indeciso 의 정의

사전에 미정의 첫 번째 정의는 결정되지 않은 것이고, 아직 해결되지 않은 것은 무기한입니다. 원인은 아직 결정되지 않은 문제입니다. 결정되지 않은 또 다른 정의는 직접 결정적으로 부족합니다. 그것은 여전히 ​​남아 있습니다. 무엇을 할; 그들은 나다. 떠날 지 여부. 미정도 미정이지만, 정의되지 않은 : 냄새 나는; 시간이 남아있다. 하루 종일.


INDECISO 운과 맞는 이탈리아어 단어

circonciso · conciso · deciso · essere indeciso · impreciso · incirconciso · inciso · interciso · narciso · per inciso · preciso · reciso · riciso · sparviere inciso · tarassaco inciso · ucciso

INDECISO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

indebolito · indecente · indecentemente · indecenza · indecidibile · indecifrabile · indecifrabilità · indecifrato · indecisione · indecisionismo · indeclinabile · indeclinabilità · indeclinabilmente · indecomponibile · indecomposto · indecorosamente · indecoroso · indecrittabile · indeducibile · indefalcabile

INDECISO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Eliso · all´improvviso · andare in paradiso · avviso · condiviso · deriso · diviso · eliso · fiordaliso · friso · improvviso · indiviso · intriso · liso · paradiso · preavviso · riso · sorriso · suddiviso · viso

이탈리아어 사전에서 indeciso 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INDECISO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «indeciso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «INDECISO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «indeciso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «indeciso» 번역

번역기

INDECISO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 indeciso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indeciso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «indeciso» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

未定
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

indeciso
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

undecided
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दुविधा में पड़ा हुआ
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

متردد
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

нерешительный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

indeciso
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অমীমাংসিত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

indécis
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

belum membuat keputusan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

unentschlossen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

未定
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

미정
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

undecided
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chưa quyết định
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தீர்மானமின்றி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

डळमळीत
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kararsız
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

indeciso
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

niezdecydowany
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

нерішучий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nehotărât
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αναποφάσιστος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

onvoorspelbaar
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

osäkra
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

usikre
화자 5 x 백만 명

indeciso 의 사용 경향

경향

«INDECISO» 의 용어 사용 경향

indeciso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indeciso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

indeciso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDECISO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

indeciso 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
George H.W. Bush
La gente dice che io sono indeciso, ma non sono sicuro di ciò.

«INDECISO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 indeciso 의 용법을 확인하세요. indeciso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La balbuzie nell'età adolescenziale. Clinica e riabilitazione
Moderatamente non d'accordo In disaccordo D'accordissimo D'accordo Indeciso Una persona potrebbe stare a casa ad ascoltare la radio o vedere la televisione, piuttosto che andare ad un dibattito dove balbetterà se chiamato a parlare. 29.
Maria Teresa Ingenito, Anna Ragno, 2003
2
Id(r)a. Il mare
Piange soprattutto quando arriva alla conclusione, costituita dal commento della Storia dell'indeciso, un racconto tratto da La taverna dei destini incrociati di Italo Calvino. Il protagonista della storia è indeciso tra due donne, le quali indicano ...
Chiara Parola, 2003
3
Un giorno di ordinaria malinconia
Per un po' fu indeciso. Per un bel po' fu indeciso. Non voleva sposarla. Ma neanche voleva perderla. La avrebbe convinta a restare lo stesso? La avrebbe sposata pur di non perderla? Per un po' fu indeciso. Per un bel po' fu indeciso.
Simone Sacchini, Michele Turini, 2012
4
Le Pandette di Giustiniano
Qualche volta rimane indeciso da qual causa il servo abbia acquisiate; nel guai caso sarà pure indeciso a chi la cosa sia acquistala. Se ne vede un esempio in ciò che dice Gajo ; Quando un servo dato in usufruito acquista un nomo, e gli ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1835
5
Realizzare prove di valutazione a test
Così, per esempio, nel caso di un punteggio negativo pari a - , per lo studente è conveniente rispondere casualmente ogni volta che le alternative tra cui è indeciso sono pari o inferiori a 4. Infatti, si supponga che egli decida di rispondere a ...
Christian Elevati, Vincenzo Pavoni, Renato Sironi, 2000
6
Contadini e squattrinati. Racconti
IL GATTO INDECISO C'era una volta un gatto che aveva sempre il frigorifero pieno, era così pieno che era diventato un gatto eternamente indeciso. "Cosa mangio oggi? Pesce, carne o dolcetti?", così si chiedeva sempre senza mai sapere ...
Giuseppe D', Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2012
7
Approccio Medico alla Fenomenologia delle Esperienze Premorte
Davide Vaccarin. 7. Pienamente d'accordo Il pensiero che la morte pone la fine a tutto mi turba. 1. Fortemente contrario 2. Contrario 3. Moderatamente contrario 4. Indeciso 5. Moderatamente d'accordo 6. D'accordo 7. Pienamente d'accordo ...
Davide Vaccarin
8
Come vivere con un uomo e riuscire ad essere felici
HOMO INDECISO Non ha importanza che tipo di scelta debba affrontare. Non è il valore della scelta che lo spaventa ma la scelta in sé. Gli indecisi temono sempre di fare quella sbagliata e di non potere più tornare indietro. Inutile tentare di ...
Debora Attanasio, Patrizia D'Agostino, 2005
9
The moon
Quando 6 indeciso, se l'amore che ami, l'ami davvero, ascolta il tuo cuore, il battito suo. Ascolta quello che esso ti dirà. Quando 6 indeciso, regalale un diamante, falle un sorriso, baciala appassionatamente, dicendole che l'amerai per tutta ...
Igor Gherdol, 2008
10
Il Customer Care
L'indeciso Si può capire di avere a che fare con l'indeciso quando l'interlocutore è incapace di prendere iniziative e manca di convinzione nelle proprie scelte. È indeciso anche nell'esposizione delle sue richieste e lo si nota anche perché ...
GIULIO SACRIPANTI, 2012

«INDECISO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 indeciso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Paolo, diplomato con 100 e lode: ecco perché andrò all'estero
“Sono ancora indeciso. Lo scorso anno ho sostenuto uno stage alla Luiss in varie materie. Ora devo decidere se intraprendere gli studi di ... «Zonalocale, 7월 15»
2
TEMPTATION ISLAND 2 / Anticipazioni finale, Emanuele ed …
... accelera e rallenta in un gioco di seduzione che Mauro pare non solo gradire, ma indeciso se assecondare fino alle estreme conseguenze. «Il Sussidiario.net, 7월 15»
3
Per la Fiba Eurocup senza italiane, ma i club negano
... il segretario generale Patrick Baumann, forse nel tentativo di mettere pressione su qualche dirigente indeciso, avrebbe dichiarato che i club ... «Basketinside, 7월 15»
4
Goetze, beffa Juventus: il Liverpool in pressing sul Bayern Monaco
Bisogna comunque convincere il giocatore, sin qui indeciso tra la voglia di andare in un club che gli dia garanzie di essere titolare e la ... «Affaritaliani.it, 7월 15»
5
Michael J. Fox ritorna al futuro: "Quel film ha cambiato la mia vita"
Un momento prima ero ancora un ragazzo del Canada indeciso se lavorare al molo o scegliere la carriera militare come mio padre e il giorno ... «TrovaCinema, 7월 15»
6
Calciomercato Inter, Thohir regala altri quattro acquisti a Mancini
... ma soprattutto Xherdan Shaqiri, per il quale c'è una congrua offerta dello Schalke 04, ma il giocatore è ancora indeciso se accettare o meno. «Blasting News, 7월 15»
7
Meizu MX5, unboxing e prime impressioni
devo prendere un cello e sono indeciso tra questo MX5, Stonex One e ... Sono molto indeciso anche io , quello che conviene aspettare più che ... «Tutto Android, 7월 15»
8
Concerti in città: la musica che fa muovere Roma
Per chi fosse ancora indeciso su come trascorrere le serate di questo weekend e alla ricerca di un'atmosfera più spiccatamente sfrenata, ... «OpenMag, 7월 15»
9
SJ Remote: L'app per gestire da remoto le Action Cam SJ4000 WiFi …
Io sono indeciso tra lei e la xianomi. https://it-it.facebook.com/michelebissarophotos Michele Bissaro. Dipende dall'uso. La xiaomi dicono sia ... «Plaffo, 7월 15»
10
GdS: Farfan sblocca Shaqiri, ma lo svizzero è indeciso
Lo Schalke04 ha ceduto Farfan all'Al-Jazira e secondo le voci di mercato che si rincorrono in tutta la giornata questo potrebbe avere serie ... «Inter-News, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Indeciso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/indeciso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO