«METTERSI DI MEZZO» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
mettersi di mezzo 의 용법을 확인하세요.
mettersi di mezzo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
... boca. mezzaluna sf medialuna. mezzanotte sf medianoche. mezzo agg medio
◊ sm medio; (metà) mitad (f) ◊ pl (ricchezze) recursos, medios ◊ togliersi di mezzo
quitarse de en medio; in mezzo a en medio de; mettersi di mezzo entrometerse; ...
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Mettersi di mezzo. Entrar mediatore. -In questo, Ferrante si mise di mezzo, e
facendo le viste d'accordarli , . . . trasse d'ambedue cose troppo belle, ma non si
possono scrivere. Cu. Leu. □ , 39. E mi sono contentato eh' ella vi si metta di
mezzo ...
Giovanni Gherardini,
1853
3
Supplemento à vocabularj italiani
Mettersi di mezzo. Entrar mediatore. - In questo, Ferrante si mise di mezzo, e
facendo le viste d'accordarli , . . . trasse d'ambedue cose troppo belle, ma non si
possono scrivere. Car. Leu. 1, 3g. E mi sono contentato eh' ella vi si metta di
mezzo ...
Giovanni Gherardini,
1855
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Dm... 1I15...24. Alle colonne corrispondono i pilastri che mettono in mezzo le
cappelle. R...mx.~ Escq. Fmlin. p. g.-ld. ib. 13, 19. S. 55. METTERSI DI mezzo.
Enlrar mediatore. -ln questo, Ferrante si mise di mezzo, e facendo le viste d'
accordarli, ...
5
Vocabolario milanese-italiano
di Francesco Cherubini: M-Q
Mettersi di mezzo (Caro Let.fam. lll , 45 ). Interporsi. -Spartir le contese.
Intramettersi. Inframmetlersi. Frammetlersi. Intromettersi. - Talora anche Entrar,
dimezza. Impacciarsene. Per vun che s'è. miss de mezz. Peruno di mezzo(
Sacchdlfov.
6
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Nel mezzo mezzo (Redi Op. Ill, 184 ). Mettes de mezz. Mettersi di mezzo (Caro
Let. Jam. III, 43 ). Inlerporsi. — Spartir le contese. Intramettersi. In- J 'rammettersi.
Frammettersi. Intromet- tersi. — Talora anebe Entrar di mezzo. Impacciarsene.
Francesco Cherubini,
1841
7
Vocabulario milanese-italiano
Mettersi di mezzo (Caro Let. fam. Ili, 43). Interporsi. — Spartir le contese.
Inlrametiersi. Inframmettersi. Frammettersi. Intromettersi. — 1 ..loia anche Entrar
dimezzo. Impacciarsene. Per vun thè s'è miss de mezz. Per uno di mezzo(Saccb.
Francesco Cherubini,
1841
8
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Con tutto questo. Non pertanto. Non ostante a ciò. In mezz in mezz. Nel mezzo
mezzo (Redi Op. III, 184 ). Mettes de mezz. Mettersi di mezzo (Caro Let. fam. III ,
43 ). Interporsi. - Spartir le contese. Intramettersi. lnframmettersi. Frammettersi.
Francesco Cherubini,
1841
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
Il qual diciassett aani tenne, L'Imperio e che più leggi altrui tranise ill.Inignific.
neutr-pass vale Entrare, e Mettersi di mezzo, Esser mediatore Latin. r. dau G. 125
. 3Tamettersi di pace tra loro, come cari ami9, 94. Il maggior fratello del Re,
titolato ...
Accademia della Crusca, Antonio Cesari,
1806
10
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
Semideo . Dar vn medio al negocio. ] vale trouare vn temperamentozod
accomodaanco ad vna cosa , che Pria— bene ad ambe le parti. Enttar , o
meterse de por medio. ]Mettersi di mezzo . Interporsi per accordat vna cosa,o
metter pace tra chi ...
Lorenzo Franciosini,
1640