이탈리아어 사전에서 "premere" 뜻

이탈리아어 에서 PREMERE 의 발음

pre · me · re

이탈리아어에서 PREMERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 premere 의 정의

사전에서 누르기의 첫번째 정의는 누르기 위하여 압축하기위한 것이다; 무언가에 압력을 행사하십시오 : p. 열쇠, 종; 페이지. 브레이크 페달; 페이지. 담배 파이프. 누르기의 또 다른 정의는 다음을 누르는 것입니다. 2 개의 전선에 적. 언론은 또한 억압 적이며, 정부는 새로운 세금으로 더 가난한 계층을 압박한다.

이탈리아어 동사 PREMERE 의 활용형

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io premo

tu premi

egli preme

noi premiamo

voi premete

essi premono

Imperfetto

io premevo

tu premevi

egli premeva

noi premevamo

voi premevate

essi premevano

Futuro semplice

io premerò

tu premerai

egli premerà

noi premeremo

voi premerete

essi premeranno

Passato remoto

io premei|premetti

tu premesti

egli premé|premette

noi prememmo

voi premeste

essi premerono|premettero

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io ho premuto

tu hai premuto

egli ha premuto

noi abbiamo premuto

voi avete premuto

essi hanno premuto

Trapassato prossimo

io avevo premuto

tu avevi premuto

egli aveva premuto

noi avevamo premuto

voi avevate premuto

essi avevano premuto

Futuro anteriore

io avrò premuto

tu avrai premuto

egli avrà premuto

noi avremo premuto

voi avrete premuto

essi avranno premuto

Trapassato remoto

io ebbi premuto

tu avesti premuto

egli ebbe premuto

noi avemmo premuto

voi aveste premuto

essi ebbero premuto

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io prema

che tu prema

che egli prema

che noi premiamo

che voi premiate

che essi premano

Imperfetto

che io premessi

che tu premessi

che egli premesse

che noi premessimo

che voi premeste

che essi premessero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io abbia premuto

che tu abbia premuto

che egli abbia premuto

che noi abbiamo premuto

che voi abbiate premuto

che essi abbiano premuto

Trapassato

che io avessi premuto

che tu avessi premuto

che egli avesse premuto

che noi avessimo premuto

che voi aveste premuto

che essi avessero premuto

MODO CONDIZIONALE

Presente

io premerei

tu premeresti

egli premerebbe

noi premeremmo

voi premereste

essi premerebbero

Passato

io avrei premuto

tu avresti premuto

egli avrebbe premuto

noi avremmo premuto

voi avreste premuto

essi avrebbero premuto

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

premere

infinito passato

aver premuto

PARTICIPIO

participio presente

premente

participio passato

premuto

GERUNDIO

gerundio presente

premendo

gerundio passato

avendo premuto

이탈리아어 에서 «PREMERE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «premere» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

accalcare · accanire · accelerare · addolorare · adoperarsi · affliggere · affrettare · ammonticchiare · angustiare · animare · appoggiare · assalire · assediare · assillare · attirare · avere caro · battere · cacciare · calcare · calere · calpestare · coltivare · comprimere · condurre · consigliare · consumare · contare · contenere · continuare · convincere · correre dietro a · costringere · cuocere · determinare · domare · eccitare · esercitare · esortare · far fretta · far premura · fare pressione · fare qualcosa · forzare · gravare · impiccare · importare · incalzare · incastrare · incitare · incoraggiare · indurre · inquietare · inseguire · insistere · intercedere · interessare · intervenire · invitare · inzeppare · lanciare · marcare · mettere alle corde · mettere alle strette · mettersi di mezzo · muovere · muoversi · non dare pace · non dare respiro · non dare tregua · obbligare · opprimere · ostinarsi · passare · perorare · persuadere · pesare · pigiare · prendere a cuore · pressare · proiettare · promuovere · proseguire · puntare · raccomandare · rattristare · reprimere · riempire · riferire · rilevare · rincorrere · rivoltare · scaricare · scaricarsi · schiacciare · serrare · sforzare · soffocare · sollecitare · sommergere · sovrastare · spingere · spremere · star dietro a · stare a cuore · stare addosso a · stipare · straziare · stringere · strizzare · stroncare · suonare · tallonare · terrorizzare · tirare · toccare · torcere · tormentare · torturare · trarre · travolgere · umiliare · urgere · valere · vessare

이탈리아어 에서 «PREMERE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «premere» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

calmare · frenare · mitigare · placare · raffreddare · scoraggiare · sedare

PREMERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 premere 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 premere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «premere» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 按
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: prensa
• 이탈리아어 - 영어 번역기: press
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: प्रेस
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: صحافة
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: пресс
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: imprensa
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: প্রেস
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: presse
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: akhbar
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: Presse
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: プレス
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 프레스
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: penet
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: báo chí
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: செய்தியாளர்
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: प्रेस
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: basın
• 이탈리아어: premere
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: prasa
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: прес
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: presa
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: πρέσα
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: pers
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: tryck
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: trykk

«PREMERE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

premere 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Andy Garcia

- Don Lucchesi, lei è un uomo di finanza e di politica. Io queste cose non le capisco. - Le pistole le capisci? - Sì. - La finanza è una pistola, la politica è sapere quando devi premere il grilletto.

2

Elmer G. Letterman

Subito dopo l'avere un buon obiettivo, in ordine di importanza viene il riconoscere quando premere il grilletto.

3

Leontyne Price

L'arte è la sola cosa per avere la quale non puoi premere un pulsante. La devi realizzare alla vecchia maniera. Stare alzato e consumare davvero le candele nella notte. Non ci sono compromessi.

«PREMERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 premere 의 용법을 확인하세요. premere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Massaggio

Premere. (a. spalla. Agguantate fermamente con entrambe le mani la parte superiore della spalla destra del partner, nel punto fra la spalla e il collo formato soprattutto dal muscolo trapezoidale, e chiedetegli di voltare la testa verso sinistra ...

Steve Capellini, Michel Van Welden, 2000

Adobe Photoshop 6. Effetti speciali. Con CD-ROM

Attivazione/disattivazione delle palette Per ottenere una visualizzazione dell' immagine priva di ingombri, premere il tasto lab per nascondere tutte le palette, premere nuovamente Tab per visualizzare le palette. Premere Maiusc-Tab per ...

Linnea Dayton, Jack Davis, 2002

Ubuntu Linux. Trucchi e segreti

Jonathan Oxer, Kyle Rankin, Bill Childers. Modificare i file di configurazione eliminare del testo, premere il tasto x per cancellare il carattere che si trova sotto il cursore. Per aggiungere o modificare del testo, si deve passare alla modalità Insert ...

Jonathan Oxer, Kyle Rankin, Bill Childers, 2007

Photoshop. Fotoritocco & restauro

Per passare alla vista al 100% e vedere la risoluzione piena del file: • fare doppio clic sullo strumento Zoom (lente d'ingrandimento) sulla barra degli strumenti • premere Cmd+Opzione+0 (Ctrl+Alt+0), che è uno zero nel tastierino numerico e ...

Katrin Eismann, 2004

IWork 2009. Keynote, pages, numbers: l'alternativa a Office

Mettere in pausa una presentazione (riprodotta attraverso i clic e non in modo automatico) Premere F per mettere in pausa la presentazione e mostrare la diapositiva attuale. Per riprendere la presentazione, premere un tasto qualsiasi.

Massimo Carboni, 2009

Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...

21* P R iura fervitù . Propofitum, premere, Ovid. profeguire il fue difegne . Litus preme re , Hor. coficggiare , andar rafente la tiva. Zeno prcmeb.it , quae a nobis di- Jatanmr , Cicer. cloccbi not diciamo in motte рат.'е , Zencne rcflringeva in poche ...

‎1764

Mac OS X 10.5 Leopard

Sui Mac desktop, premere C2. oppure Sui Mac portatili, premere C2. L'icona del menu Apple diventa evidenziata (Figura 19). 2. Per evidenziare il nome di un altro menu, premere A o S. 3. Per aprire un menu evidenziato, premere Z (Figura  ...

Maria Langer, 2008

Visual C++.net. Con CD-ROM

Operazione Descrizione Copia lncolla Selezionare il testo e quindi scegliere l' opzione Edit-Copy oppure premere la combinazione di tasti CTRL-C. ll testo copiato può essere reincollato in qualsiasi altro posto. Si può anche fare clic con il ...

Michael Hyman, Bob Arnson, 2002

Linux. La guida

Per sostituire la stringa premere la barra spaziatrice mentre per saltare questa stringa premere il tasto CANC; per interrompere la ricerca usare il punto. Se si vuole cancellare ogni occorrenza di una stringa che segue la posizione corrente del ...

Matt Welsh, Matthias Kalle Dalheimer, Lar Kaufman, 2000

Office 2000. Guida completa

Premere Invio. È possibile ricorrere al pulsante Abbassa di livello per ridurre il grado della riga prima o dopo aver inserito il testo. 3. Inserire Motivare la forza di vendita con compensi migliori. Premere Invio. 4. Inserire Sviluppare confezioni ...

Laurie Ulrich, 1999

«PREMERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 premere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Da Firenze sud parte l'appello dei sindaci: "Prolungate il tram"

Adesso sono addirittura 14 sindaci a premere per avviare subito l'operazione sud. È la denuncia di un deficit di governo, che in materia di ... «La Repubblica Firenze.it, 7월 15»

Obama sarà ricordato soltanto per essere il marito di Michelle, un …

A Cuba, spinti da quel criminale politico che è stato Fidel Castro, i russi sono arrivati fino a un istante prima di premere il pulsante, non l'hanno ... «Italia Oggi, 7월 15»

Blitz di Fedriga per lasciare Udine da sola

Da qui, quindi, il progetto di premere su Roma. «Se i nostri legislatori – ha concluso Novelli – continueranno nel loro folle disegno, partirà ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»

Google custode della memoria con la Timeline (brevettata)

Sarà sufficiente premere un tasto per avviare la registrazione attraverso la videocamera integrata sugli occhiali, per poi interromperla a proprio ... «ictBusiness, 7월 15»

Unreal Engine 4: come costruirsi il proprio videogioco

Poi basta premere su Play per giocare all'interno dell'Editor o Launch per avere l'esperienza di gioco in una finestra separata. Non serve un ... «GAMEmag, 7월 15»

Recensione Logitech MX Master Mouse, il maestro dell'ufficio

Basta rigirare il mouse e premere due pulsanti: uno per cambiare profilo e uno per il collegamento. Se volete usare l'MX Master su più sistemi ... «Tom's Hardware, 7월 15»

Fermo. Nuove isole ecologiche informatizzate nella zona dei palazzi …

Dopo aver permesso al computer la lettura della tessera, sarà necessario premere il pulsante del tipo di rifiuto (es. carta, plastica ecc.) mettere ... «Informazione.Tv, 7월 15»

Tembo The Badass Elephant – Recensione

Il primo è il rimbalzo: mentre siamo in aria possiamo premere un tasto per trasformare Tembo in una sfera vorticosa che rimbalza schiacciando ... «MyReviews, 7월 15»

Sanità, Iorio pronto a impugnare il decreto Balduzzi

Piuttosto, a suo dire, bisognava premere affinché lo Stato si assumesse la responsabilità di venire incontro a quei territori disagiati ... «Isernianews, 7월 15»

Samsung Galaxy Note 5 altre conferme per i 4 GB di Ram e …

... questo tipo che sarà l'occasione di Samsung per premere ancora una volta sull'acceleratore e annunciare un prodotto che riscuoterà grande ... «HDroid il Blog, 7월 15»