앱 다운로드
educalingo
molla

이탈리아어 사전에서 "molla" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MOLLA 의 발음

mol · la


MOLLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MOLLA 의 뜻은 무엇인가요?

스프링은 특정 힘이 가해지면 늘릴 수있는 몸체이며 그 다음 자연스러운 모양으로 돌아 오는 것은 일반적으로 기계적 에너지를 축적하기 위해 사용되고 최적화 된 강철로 만들어진 탄성체입니다. 고전 역학에서, 이상적인 스프링은 고조파 발진기의 연구에 사용됩니다.

이탈리아어 사전에서 molla 의 정의

사전에있는 봄의 첫 번째 정의는 외부 굽힘 또는 비틀림 응력에 탄성이되도록 설계된 금속성 오르간으로 응력이 끝날 때의 기본 위치를 요약하여 충격을 완충하거나 일정량의 에너지를 생성하는 데 사용됩니다. . 편평한 나선; m. 원통형 및 원추형 나선형; m. 전압에서. 봄의 또 다른 정의는 특정한 행동을 수행하기위한 추진력, 충동, 동기입니다. 욕망, 이익, 관심의 스프링은 또한 손으로 만지지 않고 물체를 잡는 데 사용되는 손의 압력에서 두 개의 탄성 가지를 형성하기 위해 V 자형 블레이드에 의해 형성된 금속 도구입니다.

MOLLA 운과 맞는 이탈리아어 단어

abolla · ampolla · bolla · cipolla · colla · corolla · crisocolla · folla · grolla · iolla · lolla · medolla · midolla · olla · polla · tira e molla · tiramolla · tolla · tracolla · zolla

MOLLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

molitura · mollaccione · mollame · mollare · mollarla · mollarsi · molle · mollecca · mollecchio · molleggiamento · molleggiare · molleggiato · molleggio · mollemente · molletta · mollette · mollettiera · mollettone · mollezza · mollezze

MOLLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alla · anguilla · bella · bricolla · cavolo rapiciolla · cocolla · contromolla · crisobolla · della · faccia di tolla · gargolla · glicocolla · ingolla · ittiocolla · litocolla · mazzancolla · satolla · stella · tiremmolla · villa

이탈리아어 사전에서 molla 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MOLLA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «molla» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «MOLLA» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «molla» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «molla» 번역

번역기

MOLLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 molla25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 molla 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «molla» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

春天
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

primavera
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

spring
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

वसंत
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ربيع
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

весна
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

primavera
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বসন্ত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ressort
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

spring
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Frühling
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

spring
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mùa xuân
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வசந்த
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वसंत ऋतू
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bahar
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

molla
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wiosna
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

весна
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

primăvară
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

άνοιξη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

lente
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vår
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vår
화자 5 x 백만 명

molla 의 사용 경향

경향

«MOLLA» 의 용어 사용 경향

molla 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «molla» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

molla 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOLLA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

molla 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Massimo Fini
Perché, come suol dirsi, la donna deve essere signora di giorno e puttana di notte. Ma, soprattutto, deve essere resa puttana (lei lo è di suo, comunque) e se all'uomo viene meno questa voglia e questa molla, e la rispetta troppo, tutto il meccanismo erotico si inceppa. Questo è sempre stato il problema del matrimonio borghese, da cui discendono l'adulterio sistematico di lui e i bovarismi di lei.
2
Giuseppe Prezzolini
L'errore è una molla dell'azione potente come e più delle verità.
3
Philip Skelton
I nostri princìpi sono la molla delle nostre azioni; le nostre azioni solo la molla della felicità o dell'infelicità. Non si può quindi avere molta cura nella formazione dei princìpi.
4
Ray Bradbury
Le mie storie arrivano di corsa e mi mordono alle gambe. Io rispondo buttandomi a scrivere qualsiasi cosa che succede durante il morso. Quando finisco, l’idea molla la presa e scappa via.
5
Giorgio Nardone
Il dubbio è il trampolino di lancio del pensiero creativo, ma al tempo stesso è la molla del pensiero ossessivo.
6
Mario Andrea Rigoni
Lo snobismo è una forma di ambizione e di vanità, una ricerca di nobiltà che manifesta una mancanza di nobiltà. Facilmente patetico o ridicolo, può tuttavia costituire una molla potente: sarebbe agevole compilare un intero catalogo di uomini famosi che, senza questa deprecabile risorsa, sarebbero stati meno che nulla.

«MOLLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 molla 의 용법을 확인하세요. molla 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Technical Dictionary
... punte per fonderia spring (spring-loaded), a scatto * (elasticity), elasticità * (a natural source of mineral water), fonte, sorgente, terme * (an elastic coil), molla * ( a season of the year), primavera * air spring, molla pneumatica * bearing spring,  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
ad acqua Raffreddamento del motore Termostati • I termostati con molla bimetallica a spirale sono d'impiego più limitato ri- (seguito) spetto a quelli a capsula termostatica. Le molle sono costituite da due lamine sottili, una di acciaio e l'altra di ...
Domenico Lucchesi, 1986
3
Storie a cinque cerchi. L'uomo molla e altri racconti olimpici
Gino Cervi. la aborigena, a Sydney; Paolo Bellini che scatta, anticipa tutti e brucia il gruppo sul traguardo di Atene; Bolt che sfreccia nel Bird's Nest di Pechino. Ma non è detto che le immagini più vicine siano quelle più incise nella memoria.
Gino Cervi, 2012
4
Principi di conservazione
A questo punto possiamo risolvere il problema calcolando l'ampiezza delle oscillazioni di un corpo di massa m attaccato a una molla di costante elastica k. Non essendo presenti forze dissipative, possiamo utilizzare la conservazione ...
Ettore Minguzzi, Sabrina Rossi, 2004
5
Elementi di oleodinamica
In un corpo 1 sono alloggiati: un pistoncino 2; un'asta 3 con molla 4; un cappellotto 5 che, potendosi avvitare nel foro del corpo 1, permette di regolare la forza della molla. La pressione da controllare P agisce sul pistoncino 2 e sull'asta 3 ...
Ulisse Belladonna, 2001
6
Atlante Delle Opere Complete Di Antonio Scarpa ... E ...
Molla semicircolare, ossia Ippomoclìo. : Ь. Molla orizzontale. c. Estremità posteriore della molla orizzontale. d. Chiodetto situato nell' estremità anteriore della molla orizzontale. e. Vite destinata a fissare la molla orizzontale sull' Ippomoclio. jf ...
‎1839
7
Memoria chirurgica sui piedi torti congeniti dei fanciulli e ...
f Coreggia , che unisce l' estremità posteriore della molla orizzontale al lato interno della molla parabolica del Calcagno; al qual effetto sorge dal lato interno della molla parabolica un chiodetto. g. Coreggia imbottita destinata ad unire la punta ...
Antonio Scarpa, 1832
8
Atlante di tutte le opere del professore Antonio Scarpa
Molla semicircolare, ossia Ippomoclio. Ь. Molla orizzontale. с. Estremita posteriore della molla orizzontale. d. Chiodetto situato nell' estremità anteriore della molla orizzontale. e. Vite destinata a fissare la molla orizzontale sull' I ppomoclio. f ...
Antonio Scarpa, 1839
9
Opere: 4
estende dal lato esterno della molla parabolica su pel inaleolo esterno, e la libbola sin'all'csterna tuberositù della tibia. L'estremnà inferiore della molla perpendicolare ha una i:aViglia (i) in forma di lettera, T, la quale penetra nella fenlituus ...
‎1838
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Allora siccome la molla può far sei giri, e bastano quattro per tirare'tutta la catena, segnasi con inchiostro o con la matita un punto sulla cartella di contro aU' intaccatura fattasi sull'albero del tamburo, e si carica la molla fino a che l' intaccatura ...
‎1833

«MOLLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 molla 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Caronte non molla e Tursi “boccia” la chiusura dei negozi
Genova - Ci sono stati 100 morti in più dell'anno scorso per il caldo, e c'è il consiglio di un esperto che indica una via nuova per ridurre colpi di ... «Il Secolo XIX, 7월 15»
2
Il caldo infernale non molla la presa: allerta prolungata fino a giovedì
La Protezione Civile regionale ha appena prolungato di altre 48 ore la fase di attenzione per il caldo attivata nei giorni scorsi, spostandone il ... «CesenaToday, 7월 15»
3
La Ue ci molla i profughi e impone le nozze gay
L'Europa obbliga l'Italia a benedire i matrimoni di gay e lesbiche? Se fosse così, la faccenda sarebbe semplice. Al diavolo l'Europa, fuori subito ... «il Giornale, 7월 15»
4
Geschke primeggia sulle Alpi Contador cade, Nibali non molla
PRA LOUP - Vincenzo Nibali non molla. Lo 'Squalo' di Messina, nella prima tappa nelle Alpi di 161 km da Digne les Bains-Pra Loup ... «Live Sicilia, 7월 15»
5
Imola non molla l'idea Gp: incontro a Palazzo Chigi col braccio …
Monza, 23 luglio 2015 - Formula Uno, nemmeno Imola molla. E alla chiacchierata del sindaco di Monza, Roberto Scanagatti, con il ... «Il Giorno, 7월 15»
6
Tour: Van Garderen si ritira in lacrime, molla anche Kwiatkowski
Andando avanti molla anche il campione del mondo Kwiatkowski. Oggi la selezioneè dura. aaaavan. Ma la parte più difficile dlela tappa non è ... «Consumatrici, 7월 15»
7
Un giorno da pecora: Claudio Sabelli Fioretti molla: «Stanco della …
A “Un giorno da pecora” Claudio Sabelli Fioretti sarà sostituito da Geppi Cucciari. Dopo otto anni di conduzione al fianco di Giorgio Lauro nella ... «Giornalettismo, 7월 15»
8
Maresca-Da Ros, prosegue il tira e molla con Barcellona
Prosegue incalzante il tira e molla tra il Basket Barcellona e i giocatori Giuliano Maresca e Matteo Da Ros protagonisti assoluti e uomini ... «Sportando, 7월 15»
9
Sicilia, la crisi non molla proprio
Dalle pmi alle grandi vertenze, ecco la mappatura delle attività produttive che stentano. Nel 2015 l'indice di sviluppo economico è stato il più ... «Quotidiano di Sicilia, 7월 15»
10
Sicilia: Crocetta non molla, "non lascio e se Pd vuole cacciarmi mi …
(AGI) - Palermo, 22 lug. - "Qualcuno ha capito male. Non mi dimetto, manco per idea. Non posso dimettermi perche' se lo facessi darei ragione ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Molla [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/molla> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO