앱 다운로드
educalingo
montagna

이탈리아어 사전에서 "montagna" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MONTAGNA 의 발음

mon · ta · gna


MONTAGNA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MONTAGNA 의 뜻은 무엇인가요?

산은 제한된 지역에서 주변 지형으로 확장되는 지구 표면의 구호입니다. 유럽 ​​규칙에 따라 그 높이가 최소 600m 해발이어야하며, 그 모습은 적어도 부분적으로 액세스 할 수 있어야합니다. 마찬가지로 그것은 또한 다른 행성 또는 위성에 발생하는 발언을 언급, 산 말한다. 산이 땅 때로는 매우 높은 고도에 도달, 지구 표면에서 상승 바위, 각각의 산에 대해 서로 다른 지형 학적 특성의 괴상 집적으로 구성되어 있습니다. 여름 동안보기의 지질 학적 지점에서 빙하가 침식 녹아하는 경향이있는 동안 산악 지역의 특징은 또한 추운 겨울과 시원한 여름에 특정 고도 위의 눈과 얼음의 존재와 전형적인 기후입니다 그들이 서있는 바위. 유럽 ​​산악 지역의 전형적인 동물은 산 염소, 마멋과 샤무는 동안 식물이 종종 환경 풀밭에게 산, 낙엽송, 에델바이스와 전나무를 연관되어 중.

이탈리아어 사전에서 montagna 의 정의

사전에 산의 첫 번째 정의는 육상 조사 일반입니다. 산과 계곡의 집합, 평균 고도가 600 미터 이상이고 다소 불투명 한 외관, 적어도 3 차 시대에 속하는 : 알파인 산의 아름다움; m 오르십시오. 산의 또 다른 정의는 지역, 산악 지역 : m의 좋은 공기; m.에있는 휴일을 보내십시오; 나는 바다를 선호한다. 산은 또한 많은 양의 것들입니다 : m. 책의; ~이있다. 장난감의.

MONTAGNA 운과 맞는 이탈리아어 단어

cagna · campagna · capitagna · castagna · compagna · di campagna · garofanino di montagna · lasagna · lavagna · maggiociondolo di montagna · olmo di montagna · passamontagna · passare la castagna · petagna · pistagna · romice di montagna · rosa selvatica di montagna · sempiterni di montagna · spagna · stagna

MONTAGNA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

monta · montacarichi · montacasca · montaggio · montagnardo · montagne russe · montagnino · montagnola · montagnolo · montagnoso · montaimbanco · montalbano · montalettighe · montaliano · montambanco · montanaro · montanino · montanismo · montanista · montanistico

MONTAGNA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aragna · bagna · bragagna · buttarsi alla campagna · capezzagna · cappamagna · cavedagna · cuccagna · lagna · magagna · mettere alle calcagna · micragna · paese della cuccagna · pandispagna · pedagna · piragna · ragna · sciampagna · scorzonera di Spagna · zaccagna

이탈리아어 사전에서 montagna 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MONTAGNA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «montagna» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «montagna» 번역

번역기

MONTAGNA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 montagna25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 montagna 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «montagna» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

montaña
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

mountain
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पहाड़
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

جبل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

гора
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

montanha
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পর্বত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

montagne
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

gunung
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

berg
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

gunung
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

núi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மலை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

डोंगरावर
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

dağ
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

montagna
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

góra
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

гора
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

munte
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

βουνό
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

berg
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

berg
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fjellet
화자 5 x 백만 명

montagna 의 사용 경향

경향

«MONTAGNA» 의 용어 사용 경향

montagna 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «montagna» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

montagna 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MONTAGNA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

montagna 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Diane Ackerman
Nulla è più memorabile di un odore. Un profumo può essere inatteso, momentaneo e fuggevole, e tuttavia evocare un'estate della nostra infanzia su un lago di montagna.
2
Augustine Birrell
Quella montagna di polvere che chiamiamo 'storia'.
3
Christian Nestell Bovee
Una passione genuina è come un torrente di montagna; non ammette ostacoli; non può scorrere all'indietro; deve andare avanti.
4
Umberto Domina
Se vivete in città a Torino c'è sempre qualcuno, nel vostro albergo in montagna, che ha un amico che lavora alla Fiat e che vi chiede se lo conoscete.
5
Re Federico il Grande
La montagna è oltrepassata, adesso sarà più facile andare avanti.
6
John William Gardner
Quando due persone salgono ognuna dalla propria profonda valle e si incontrano in cima ad una grande montagna, non ha importanza quale sia il nome della montagna o da dove vengano quelle persone. Quando siamo in cima abbiamo la sensazione di trovarci sul tetto del mondo.
7
Dag Hjalmar Agné Carl Hammarskjold
Non misurare mai l'altezza di una montagna fino a che non hai raggiunto la vetta. Allora ti accorgerai di quanto era bassa.
8
Peppino Impastato
Io voglio scrivere che la mafia è una montagna di merda! Noi ci dobbiamo ribellare. Prima che sia troppo tardi! Prima di abituarci alle loro facce! Prima di non accorgerci più di niente!
9
Robert Jastrow
Per lo scienziato che ha vissuto con la sua fede nel potere della ragione, la storia finisce come un brutto sogno. Ha scalato la montagna dell’ignoranza; sta per conquistare il picco più alto; mentre si issa sopra la roccia finale, ecco che viene salutato dalle bande di teologi che sono stati seduti lì per secoli.
10
Elia Kazan
Lo scarafaggio più grosso su una montagna di letame.

«MONTAGNA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 montagna 의 용법을 확인하세요. montagna 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Tesoro Della Montagna Azzurra
Edizione in eBook realizzata in occasione del Centenario dalla morte di Emilio Salgari, certamente il pi popolare scrittore italiano di romanzi d'avventura nato a Verona il 21 agosto 1862 e scomparso a Torino il 25 aprile 1911.
Emilio Salgari, 2012
2
Malato di montagna
Un libro per chi ama la montagna e per tutti coloro che vogliono capire cosa significa «superare il limite». In copertina: foto Archivio Hans Kammerlander
Hans Kammerlander, 2010
3
Racconti di montagna
Dall'ascesa al Monte Ventoso di Petrarca alla scalata di una montagna di vetro nel centro di New York, ventitre racconti sulla solitudine, la sfida, il confronto con l'assoluto.
AA. VV.,, 2010
4
Partigiani della montagna
Sessant’anni fa, a guerra appena finita, Giorgio Bocca ha scritto questo saggio sui partigiani delle montagne, in senso più lato sulla Resistenza.
Giorgio Bocca, 2010
5
Medicina e salute in montagna: Prevenzione, cura e ...
Il volume affronta tutti i più importanti argomenti riguardanti la salute in montagna.
Annalisa Cogo, 2013
6
Camminare in montagna: Norme - Consigli - Itinerari
Camminare in montagna è una pratica antica quanto l'uomo: negli ultimi due secoli è diventata non più soltanto una necessità, ma una pratica naturale e un modo di svagarsi, oltre che una delle attività che più contribuiscono al ...
Lorenza Russo, 2013
7
L'ultimo abbraccio della montagna: L'avventura estrema di ...
IL 15 LUGLIO 2008, Karl Unterkircher, alpinista di fama mondiale, muore inghiottito da un crepaccio sul Nanga Parbat, la nona vetta del mondo, ribattezzata dalla popolazione locale “la mangiauomini” a causa delle molte vittime che ha ...
Silke Unterkircher, Cristina Marrone, 2012
8
In montagna con le ciaspole: Itinerari scelti per vivere la ...
L'escursionismo invernale praticato con le racchette da neve, più comunemente chiamate ciaspole, ha conquistato nelle ultime stagioni un pubblico enorme e in continua crescita, soprattutto perché permette di avvicinarsi all'ambiente ...
Michele Dalla Palma, Cesare Re, 2013
9
La montagna incantata
La montagna incantata, uno dei romanzi che hanno improntato il secolo letterario, fu concepito inizialmente da Mann come racconto.
Thomas Mann, 2010
10
La cucina di montagna: Tutta l'Italia d'alta quota in 315 ...
Riflesso e memoria di territori impervi, gelosi custodi di tradizioni e usanze tramandate per secoli, la cucina di montagna è anche un attualissimo esempio da conoscere e imitare per la sua semplicità e sostenibilità.
Francesca Negri, 2013

«MONTAGNA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 montagna 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le parole della montagna a Smerillo Incontri, musica ed escursioni …
ANCONA – Le parole della montagna, il festival di Smerillo. “Il programma ricco e articolato, dai contenuti profondi e mai scontati, incardinato in ... «Corriere Adriatico, 7월 15»
2
Trema ancora la montagna pistoiese
SAMBUCA PISTOIESE. La terra ha tremato di nuovo sull'Appennino tosco-emiliano. Una nuova scossa di terremoto di magnitudo 3.9 Richter ... «Il Tirreno, 7월 15»
3
cade in montagna: grave
TARVISIO. Un anziano escursionista austriaco, di Klagenfurt, è rimasto seriamente ferito in un incidere accaduto a Cima dei Mughi, a una ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
4
Incidenti montagna: salvato parapendista in Friuli
(ANSA) - UDINE, 22 LUG - Un parapendista norvegese è stato tratto in salvo dal Soccorso Alpino di Gemona del Friuli (Udine) e dai militari ... «ANSA.it, 7월 15»
5
600 etichette a concorso vini montagna
(ANSA) - AOSTA, 20 LUG - Sono 600 i vini, provenienti da nove paesi e 34 diverse regioni, che partecipano da domani in Valle d'Aosta alla ... «ANSA.it, 7월 15»
6
VITICOLTURA: A Sarre si proclamerà il miglior vino di montagna
E' la Valle d'Aosta ad ospitare, quest'anno, la 23esima edizione del Concorso internazionale dei vini di montagna, organizzato dal Centro di ... «Valledaostaglocal.it, 7월 15»
7
A Valbona per ripartire: quinto evento di Montagna InCantata
Valbona “Valbona, una economia che resiste per ripartire” è il titolo del prossimo evento di Montagna InCantata, in programma per sabato 25 ... «Bologna 2000, 7월 15»
8
Il turismo sociale? Si fa in montagna
Anche in montagna il turismo si fa sociale. Si è tenuta ieri a Pera di Fassa, in Trentino Alto Adige, l'inaugurazione dell'albergo Piaz di proprietà ... «Il Reporter, 7월 15»
9
La montagna e il mare si avvicinano
Un nuovo servizio per raggiungere il mare dall'entroterra. Dopo l'arrivo del treno Swing (leggi l'articolo) anche la Contram in collaborazione ... «Cronache Maceratesi, 7월 15»
10
Reggio Emilia, caldo record in città: tutti in fuga verso la montagna
REGGIO EMILIA. Mentre la città soffoca con temperature che sfiorano i 40 gradi, in tanti fuggono verso il Cerreto in cerca di fresco. Anche lì le ... «Gazzetta di Reggio, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Montagna [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/montagna> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO