앱 다운로드
educalingo
sberleffare

이탈리아어 사전에서 "sberleffare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SBERLEFFARE 의 발음

ʃber · lef · fa · re


SBERLEFFARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SBERLEFFARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 sberleffare 의 정의

사전에서의 비웃음에 대한 정의는 조롱 거리에서 놀리는 것입니다.


SBERLEFFARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbaruffare · acciuffare · affare · arraffare · beffare · bluffare · camuffare · contraffare · daffare · malaffare · rabbuffare · riacciuffare · rituffare · sbuffare · sniffare · sopraffare · staffare · tariffare · truffare · tuffare

SBERLEFFARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sbellicarsi · sbellicarsi dalle risate · sbendare · sbendatura · sbercia · sberciare · sbercio · sbergo · sberla · sberle · sberleffo · sberlingacciare · sberlone · sbernare · sberrettare · sberrettarsi · sberrettata · sbertare · sbertucciare · sbertucciato

SBERLEFFARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accaffare · aggraffare · aggueffare · arriffare · arruffare · attuffare · azzuffare · baruffare · buffare · donna di malaffare · graffare · griffare · muffare · poffare · raffare · rinzaffare · sbeffare · sbruffare · scaffare · schiaffare

이탈리아어 사전에서 sberleffare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sberleffare» 번역

번역기

SBERLEFFARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sberleffare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sberleffare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sberleffare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

sberleffare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sberleffare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sberleffare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sberleffare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sberleffare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sberleffare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sberleffare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sberleffare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sberleffare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sberleffare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sberleffare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

sberleffare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

sberleffare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sberleffare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sberleffare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sberleffare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sberleffare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sberleffare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sberleffare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sberleffare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sberleffare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sberleffare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sberleffare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sberleffare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sberleffare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sberleffare
화자 5 x 백만 명

sberleffare 의 사용 경향

경향

«SBERLEFFARE» 의 용어 사용 경향

sberleffare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sberleffare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sberleffare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SBERLEFFARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sberleffare 의 용법을 확인하세요. sberleffare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario milanese-italiano
... ultima lettera, o per una leggiera trasposizione o prolungazione di lettere diversificano dalle voci di buona lingua italiana, come chi dicesse trottd trottare , sbarlefi'id sberleffare, comodass accomodarsi, broccadin, broccatino, dove= dovere, ...
Francesco Cherubini, 1814
2
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
a in disus'0. fil'. USBERGQ 4 .“~ .. ' / 'Es. 'lfîgliferan'b'cariclni di sbergo, e d'altre Liv . lVIS. Crusca. I,;~ . ' 1~_[ s-Ù. ..à. ' SBERLEFFARE. v. in. In fr:inc. Balafr'b'r'} EslafV " . 41 _ 'da .-lî'f_{vu _ . -,.\ 1 y_ . 'SBERGO'.- s'. 'M. Lo stesso' che Usbcrgov  ...
‎1833
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
... S. V. Battere,Cliioccare , Crocchiare , Daronespole, Filo 9. XI. Morire S. I. Ritrovare IV. Rivellino Q. l. Sberleffare , Scopare 9. I. Scudísciare j. Segare S. II. Tagliare , e 9. V. Tamburare 9. ender. v ...
‎1748
4
Opere Di C. Cornelio Tacito
Sberleffare . Befl'are . Sbrancare, sbrancato . .C6e ruppe via di qua e di là.. Sbrattare. Tor via. Scacco, dare, avere scacco. l'erire, f4y porire . Scantonare . € cbivare . Scataventare. Lanqiar con impeto. Scassìnare . Malmenare . Schermugio .
‎1803
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano
... о Г accesa spandere alquanto. SBREFFEIA. sust. femm. Cerli atli e gesti che si fanno per ischernire al- trui. Sberleffe, Sberleffo. SBREFFEIARE. verb. att. Schemire alamo. Sberleffare. SBRICARE e SBRICARSI. VERB, att. e neut. pass.
Basilio Puoti, 1841
6
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
Sgucehiamda, cuccliiajata : cucchiaiatona : cucchiajatina , dimin. l Sgucch' d' seda . с schine., bucci . A _ 5 SG zig' Sgugnalm'na , sghignapule `, chi ride sempre , e facilmente . Sgugnada , sberleFFata , musata. Sgugnar , sberleffare . far ...
Francesco Nannini, 1805
7
Vocabolario cremonese italiano
Colpo dato altrui sul viso colla mano. Guanciata, Mostaccione, e fors' anche Sberleffo, che propriamente è sfregio sul viso, daa dèlie sbèrle. Dare degli sberleffi. Sberleffare — dèeghe dèlie sbèrle, Dategli degli sberleffi, SberleffoSberloumm.
Angelo Peri, 1847
8
Dizionario militare italiano: 4
SBERLEFFARE. v. in. In franc. Balafrer; Estajìlader. Dare sberlefl'i. Causcli. SBERLEFFE, o SBERLEFFO. s. M. In frane. Balafre; Estafilade. Largo taglio sul viso fatto con arme bianca. È vocabolo soldatesco. ' ' E}. Bello sberleffo, ch'egli ha 'o ...
Giuseppe Grassi, 1833
9
Vocabolario bergamasco-italiano per ogni classe di persone e ...
Sgognà, contrattare -- imitare alcuna cosa, o una persona si nel gesteggiare, si nel parlare: farei voiti, o i visacci,' far scede : con. tratfar la faccia d'aicuno: ' sberleffare-fare atto, gesto derisorio colla bocca. Arieggiare, 'sorriigliare, rassomigliare ...
Stefano Zappettini, 1859
10
La Civiltà cattolica
No, no, faccia a mio modo, signor professore, li sbugiardi una volta quei beffardi che non sanno far altro che sberleffare, scedare e maldire, e pubblichi per le stampe la sua bella Conferenza. Fuori, fuori la Conferenza, vogliamo la Conferenza ...
‎1884

«SBERLEFFARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sberleffare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PETRARCA: POETA CIMITERIALE TRA MACABRO E GROTTESCO
Le piace scherzare sulla morte? O preferisce sberleffare la vita? Entrambe le cose. Mi sembra che oggi i cantautori si prendano troppo sul serio ... «Abruzzoweb.it, 10월 12»
참조
« EDUCALINGO. Sberleffare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sberleffare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO