앱 다운로드
educalingo
sopranimo

이탈리아어 사전에서 "sopranimo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SOPRANIMO 의 발음

so · pra · ni · mo


SOPRANIMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOPRANIMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 sopranimo 의 정의

사전에있는 소프라노 모토의 정의는 흥미 진진한 영혼을 가지고 있습니다.


SOPRANIMO 운과 맞는 이탈리아어 단어

al minimo · animo · anonimo · avere in animo · disposizione d´animo · fare animo · farsi animo · forza d´animo · longanimo · magnanimo · malanimo · minimo · nell´animo · nimo · omonimo · perdersi d´animo · pusillanimo · ridare animo · sinonimo · stato d´animo

SOPRANIMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

soprana · sopranazionale · sopranazionalità · sopranile · sopranista · soprannarrato · soprannaturale · soprannaturalismo · soprannaturalità · soprannaturalmente · soprannazionale · soprannazionalità · sopranno · soprannomare · soprannome · soprannominare · soprannominarsi · soprannominato · soprannormale · soprannotare

SOPRANIMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acronimo · antonimo · antroponimo · come minimo · criptonimo · eponimo · evonimo · fitonimo · geonimo · idronimo · inanonimo · iperonimo · massiminimo · massimominimo · metonimo · oronimo · paronimo · pseudonimo · superminimo · toponimo

이탈리아어 사전에서 sopranimo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sopranimo» 번역

번역기

SOPRANIMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sopranimo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sopranimo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sopranimo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

sopranimo
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sopranimo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sopranimo
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sopranimo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sopranimo
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sopranimo
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sopranimo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sopranimo
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sopranimo
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sopranimo
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sopranimo
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

sopranimo
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

sopranimo
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sopranimo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sopranimo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sopranimo
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sopranimo
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sopranimo
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sopranimo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sopranimo
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sopranimo
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sopranimo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sopranimo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sopranimo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sopranimo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sopranimo
화자 5 x 백만 명

sopranimo 의 사용 경향

경향

«SOPRANIMO» 의 용어 사용 경향

sopranimo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sopranimo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sopranimo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPRANIMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sopranimo 의 용법을 확인하세요. sopranimo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
... in SOPRANIMO, così scritto congiuntamente: non lodevole maniera, come quella che a prima giunta potrebbe confouder la mente del lettore. Essi poi non citano né lomo, né capitoloJ nè pagina, quasichè le Vite de'SS. Padri non ...
‎1838
2
Raccolta di tutte le voci scoperte sul vocabolario ultimo ...
Mettere a partito, vale Proporre la deliberazione da farsi intorno ad alcuna cosa. Ballottare. Crusc. in Mesure. A PASSt cORTr, E VELOCI . Lo slesso , che A piccolo passo, maprello. Crusc. in .Ambio. ` A PASSrONE. Con animosità. Sopranimo.
‎1760
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Oggi è poca carità e fede, e molti parlano sopr'animo per odio e non per zelo di giustizia. Vit. SS. Pad. t. '2, c. x4, p. 225, col. 2, ediz. Man. (Questo es. si 'allega dalla Crus. e Coinlp. 'in SOPRANIMO, cosi scritto congiuntemente: non. [lodevole  ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Band. Ant. SOPRAN AM ENTE: aw. Voce dell' uso. Eccellentemcnte , Oltimamente. SOPRANIMO: aw. che anche si srrire POPR' ANIMO, A passione , Con auimosila. JITolti parlano sopranimo per odio t non m,cr zrlo di g'itst zia. Vit. SS. Pad.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Dizionario della lingua italiana: 6
SOPRANIMO. Posto avverbialm. A passiane, Con animarità. I'il. SS. Pad. Molti parlano sopranimo per odio, e non per zelo di giustizia. .(\ 'ò .Ì'Hrfl\ _'2, "' SOPRANINO. Dimin. di Soprano, .ru.st. Alleg.pag. 214. (Amst. 1754) Solamente vi fu, ...
‎1829
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
SOPRANIMO . Pofla avverbr'aln. .A pajlíona, Conanímosira'. ViI.SS.Pad. Molti patlano sopranimo per odio , e non per Zelo di giustizia . SOPRANASCERE . Nasce” fipra 4L cana :asa . Nasi-:rc daga altre cose simili na” . Salumgras. Task. r . r7).
‎1741
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
1 SOPRANIMO . Pesio avverbialm. fajfine , Con animesità . I it.SS.Ptd. Molli patlano sopranimo pei odio , e non per zelo di giustizia . SOFRANASCERE. Nascere fifra al- cuna cosa , Nascere dope altre cose fìmili nan . Salvin.pros. Tosc j. 17;.
‎1741
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Specie di xopmwesle Inngn. Baud. aut. Vesti per soprano con una aola basta. straseico, balzano, o fmnimenti. SOPRANIMO. Parlo m-vurbinlm. APIISrione, Con nnimosihi. Vi]. S5.Pad. [2. 225.] Molti parlano sopranimo per odio, e non per Malo  ...
‎1865
9
Quei del buon tuono al tribunale di Dante scherzo satirico ...
Eh, Signore, voi parlate sopranimo, e non secondo ragione. Delle ree trascorse vicende, e del presente nou buono stato di cose la cagione si cerchi in noi, e la troveremo, sicché ognuno può dire a se stesso. Ch' altri che me non ho di cui mi  ...
Giuseppe Silvestri, 1851
10
Rimario. 2. ed
ANIMO (117) animo хил. equanímo v. l. lunganimo v. l.. magnanimo pusillanimo sopranimo r ammo disanimo esanimo v. l. inanimo innanimo ANlNO (и!) dilanino Verla; in impanino Anio lanino smanino spanino stranino app'ianino digranìno ...
Girolamo Rosasco, 1819
참조
« EDUCALINGO. Sopranimo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sopranimo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO